次韵德翁苦雨

十年江国水如淫,怕见三秋雨作霖。

可念田家妨卒岁,须烦风伯荡层阴。

禾头昨夜忧生耳,木德何时却守心。

兀坐书窗诗作祟,寒虫呜咽伴愁吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 悯农
创作背景
南宋末年江南雨灾唱和之作
本诗为南宋晚期诗人仇远与友人德翁的唱和作品,创作于仇远任溧阳儒学教授期间,当时江南地区连续十年遭遇秋季连阴雨灾害,粮食大面积减产,底层农户生计困顿,作者有感于灾情与民生疾苦,依德翁原韵创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,全篇共八句,每句七个字,格律要求严谨,颔联、颈联必须对仗。该体裁起源于南北朝时期,成熟于初唐,是唐宋以来古典诗词创作的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗以江南秋季久雨成灾为核心创作触发点,核心情感包含三个层次:一是对秋收作物受灾、农户难以维持生计的深切焦虑,二是对灾情迟迟无法缓解的无奈与期盼,三是自身无力改变现状的沉郁愁绪,历代学术研究均认可其悯农的核心价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
江国指江南水乡地区,水如淫指雨水泛滥成灾,作霖指连续降雨形成灾害。卒岁指农户度过一整年的生计,风伯是中国古代神话传说中的风神,禾头生耳指久雨之后禾穗顶部发芽霉变的现象。兀坐指端正地坐着,诗作祟指创作的诗歌中满是愁绪。
逐句白话释义
第一句写十年来江南水乡雨水泛滥成灾,最怕看到秋季三个月连续下个不停的阴雨。第二句写让人挂念的是农户们被灾情影响难以度过年关,只好烦请风神吹散层层密布的阴云。第三句写昨天夜里还在担忧禾穗会长出芽耳霉变减产,五行中的木德什么时候才能归位止住雨水。第四句写我端坐在书窗下写诗却满是愁绪,寒冷时节的虫子发出呜咽的叫声,伴着我愁苦的吟诵。
核心主旨与内容概括
本诗开篇点明江南地区多年秋雨成灾的背景,中间集中描写灾情对农业生产的破坏和对农户生计的影响,结尾回归自身的情绪抒发。全诗以久雨成灾为核心线索,集中表达了诗人对底层农民生计的深切关切,以及因灾情迟迟无法缓解产生的沉郁愁情。
跨学科 · 是什么
禾穗发芽灾害植物学
诗句中描写的“禾头生耳”是一种常见的农业灾害现象,指水稻、小麦等禾本科作物在抽穗成熟阶段,如果遭遇连续3天以上的阴雨天气,空气湿度超过90%,就会出现穗发芽的情况,会导致粮食产量大幅下降,品质严重受损,是秋收季节的主要灾害之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,每句按照“二二三”的节奏断句即可,诵读时整体语气保持沉郁平缓。首联读出对秋雨的畏惧感,语速稍慢;颔联读出对农户的关切感,语气恳切;颈联读出对灾情的焦虑感,语速稍快;尾联读出沉郁的愁绪,语速放缓,尾字适当拉长。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“可念XX妨XX,须烦XX荡XX”的转折抒情句式,前半句点明需要关切的对象与困境,后半句点明解决困境的诉求,适合用于抒发对公共事务、民生议题的关切之情。比如可以仿写为“可念山区妨通路,须烦工程劈重山”,来表现山区基建的迫切性。
名句日常写作应用
核心名句“可念田家妨卒岁,须烦风伯荡层阴”适合用于描写关心民生疾苦、灾害应对、责任担当主题的日常写作场景中。比如描写基层干部开展防汛救灾工作的场景时,可以引用该名句,表现救灾工作的迫切性,以及工作人员关心群众生计的责任感,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
悯农诗同主题
本诗属于中国古典悯农诗的范畴,和唐代李绅《悯农二首》、宋代范成大《四时田园杂兴》等经典作品主题一致,都体现了古代士人对底层农民生计的深切关切,是中国古典诗词中现实主义创作传统的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

可念田家妨卒岁,须烦风伯荡层阴
该句直白表露了古代士人对底层农户生计的深切关切,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

尤袤 1127年-1194年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待