大暑留召伯埭

清风不肯来,烈日不肯暮。

平生山林下,散发颇箕踞。

一官走王事,三伏在道途。

我非褦襶儿,亦尔困驰骛。

居然恋俎豆,安得免羁馽。

区区竟何营,汩汩此飘寓。

渊明应笑人,有底不归去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
杨万里暑天公务滞留召伯埭
本诗作于南宋淳熙年间,杨万里时任提举淮东常平茶盐公事,赴任途中遭遇大暑极端天气,滞留在召伯埭时有感而作。当时诗人正处于仕途上升期,多次因公办往返于江南淮南路途,此次暑天奔波的经历触发了他对自身人生选择的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古体诗,全篇每句均为五字,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格约束,押韵较为自由。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝的发展,到宋代仍被文人广泛用于抒写个人情志,是古典诗歌中表现力极强的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是大暑时节因公奔波、滞留路途的酷热难耐与身心疲惫,第二层是对早年闲散山林生活的怀念,以及对官场束缚的厌倦,最终流露出自嘲与向往归隐的明确心志,情感表达直白真诚,无刻意修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是召伯埭,指古代位于扬州的水利工程,是当时重要的交通节点。第二个重点词是箕踞,指两腿张开随意坐着的样子,是古人闲散无拘的坐姿。第三个重点词是褦襶,读音为nài dài,这里指怕热不肯出门的人。第四个重点词是羁馽,读音为jī zhí,指像给马套缰绳一样被束缚。第五个重点词是汩汩,读音为gǔ gǔ,指忙碌奔波不停的样子。第六个重点词是有底,是宋代口语,意思是为何、为什么。这些字词都是理解本诗的基础,很多是宋代的常用语或者古汉语特殊词汇。
逐句白话释义
第一二句的意思是清凉的风不肯吹来,炎热的太阳不肯落下。第三四句的意思是我以前一辈子住在山林里,披散着头发,坐姿随意无拘无束。第五六句的意思是自从做了官要为公事奔走,三伏天还在路途上奔波。第七八句的意思是我又不是那种怕热不肯出门的人,现在也被这奔波弄得疲惫不堪。第九十句的意思是既然我留恋官场的俸禄,又怎么能免除被束缚的命运呢。第十一十二句的意思是我这么渺小到底在奔波什么,就这样忙忙碌碌地漂泊寄居在外。第十三十四句的意思是陶渊明应该会笑话我吧,到底有什么理由不肯归隐回家呢。这些释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人在大暑节气因公出差,滞留在召伯埭时的所见所感。开头先写大暑天酷热难耐的场景,再对比自己以前闲散的山林生活和现在做官奔波的辛苦,随后自嘲自己既然放不下官场的责任,就免不了被束缚的命运,最后借陶渊明的典故表达了想要归隐的想法。全诗整体风格直白平实,没有华丽的修饰,完全是诗人真实心情的流露。内容层次非常清晰,从写景到叙事再到抒情,逻辑连贯自然,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
大暑节气天文学
大暑是二十四节气中的第十二个节气,也是夏季的最后一个节气。大暑的时间一般在每年公历的7月22日到24日之间,对应的农历时间大多在六月。大暑时节全国大部分地区都会进入一年中最热的时段,日照时间长,空气湿度大,还经常会出现极端高温天气。这个时节的气候特点就是闷热无风,和诗里描写的“清风不肯来,烈日不肯暮”的场景完全一致。大暑也是农作物生长最快的时期,同时旱涝、台风等自然灾害也发生得比较频繁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏缓慢,开头两句要读出闷热无奈的语气,重音放在两个“不肯”上。第三四句要读出轻松闲散的感觉,和前面的语气形成对比。第五到第八句语速稍快,读出奔波的疲惫感。第九到第十二句语气要放缓,带一点自嘲的感觉。最后两句要读出释然的感觉,重音放在“笑人”和“不归去”上。断句的时候按照每两句一组进行停顿,每组之间停顿1秒左右,每句内部的停顿按照语义划分,比如“清风/不肯来,烈日/不肯暮”。诵读的时候不需要刻意拖长音,用自然平实的语气就可以,符合这首诗直白的风格。
句式仿写指导
这首诗开头“清风不肯来,烈日不肯暮”的句式非常适合仿写,采用的是“事物+不肯+动作”的拟人句式,两句形成对仗,共同烘托同一个氛围。仿写的时候可以先选想要描写的场景,比如寒冬、雨天、夜晚等,再选对应的两种事物,赋予它们人的动作,用“不肯”来连接。比如描写寒冬可以写“暖阳不肯出,寒风不肯停”,描写雨天可以写“晴天不肯来,阴雨不肯去”,描写夜晚可以写“困意不肯来,睡意不肯留”。仿写的时候注意两句的字数要相同,结构要一致,表达的意思要统一,不需要追求过于华丽的辞藻,直白自然就好。
核心名句写作应用
“清风不肯来,烈日不肯暮”这句可以用来描写夏天酷热的场景,比如写暑假的经历、夏日的见闻、大暑节气的作文都可以用。比如写夏日出行的作文可以这样用:“正午的大街上几乎看不到行人,真正是‘清风不肯来,烈日不肯暮’,连路边的树都蔫头耷脑的提不起精神。”“渊明应笑人,有底不归去”这句可以用来表达想要摆脱束缚、追求自己想要的生活的心情,比如写关于选择、理想、生活态度的作文都可以用。比如写关于职业选择的作文可以这样用:“很多人被困在自己不喜欢的工作里消耗自己,也难怪古人会说‘渊明应笑人,有底不归去’,有时候选择放下反而能收获更多。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗结尾“渊明应笑人,有底不归去”引用了陶渊明辞官归隐的典故,《归去来兮辞》是陶渊明归隐时写的代表性作品,集中表达了归隐的喜悦和对官场的厌倦,是本诗归隐思想的直接来源。两首作品的核心情感高度一致,都是表达对自由生活的向往和对束缚的厌倦。
杨万里《夏夜追凉》同作者|同主题
《夏夜追凉》是杨万里描写夏日感受的另一首经典诗作,同样风格直白自然,充满生活气息,和本诗的创作风格、题材类型都高度一致。两首作品都体现了杨万里诚斋体善于描写日常感受、语言平实生动的特点。

名句 CLASSIC LINES

清风不肯来,烈日不肯暮;渊明应笑人,有底不归去
开头两句直白生动地写出了大暑时节无风、昼长闷热的特点。结尾两句化用陶渊明归隐的典故,直白表露归隐心志。

标签 TAGS

作者 POET

尤袤 1127年-1194年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待