葛仙山

秋风吹我衣,秋水洗我心。

乘风直上葛仙顶,仙家楼阁烟霞深。

蓬莱何曾弱水隔,兜率有天才咫尺。

等闲拍手倚阑干,惊起蛟龙移窟泽。

试剑石老苍苔封,洗药池在丹砂红。

老仙骑鹤去未还,投崖何处寻遗踪。

霏霏蒙蒙天欲霜,神州万里何茫茫。

昆明水浅劫灰冷,几见东海成田桑。

洞箫吹断月满堂,梦中恍惚侍玉皇。

觉来两袖携天香,是非忧乐俱两忘。

骖骐麟,翳凤凰,得与尔,高翱翔。

仙翁一笑白云上,赠我长房青竹杖。

明朝去向葛溪滨,莫遣风雷惊世人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感超脱
创作背景
元代仙道纪游创作背景
该作品为元代佚名文人游览江西上饶葛仙山时创作。学界暂未考证出明确作者身份。创作动因源自诗人登临葛仙顶,观览山中仙迹、秋景后有感而发。作品收录于中华书局点校本《全元诗》中,属于元代道教题材诗歌的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于七言古体诗范畴,是古代纪游诗下属的仙道题材子类。句式长短灵活,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格格律限制。适合抒发自由旷达的情志,是古代文人游览道教名山时常见的创作体裁。历代仙道纪游诗多融合实景描摹、仙迹咏叹、超脱情志表达三类核心内容。
情感 · 解读
作品核心情感包含三层:第一层是登临葛仙山时秋风涤荡身心的畅快舒展。第二层是对道教仙踪难寻、世事变迁的沧桑感慨。第三层是游仙梦醒后是非忧乐俱忘的超脱逍遥。历代主流解读均认可其核心是对道家出世精神的具象化表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
葛仙顶指葛仙山的最高峰。兜率是道教传说中天界的名称。劫灰是道教传说中天地大劫后留下的灰烬。青竹杖是道教传说中费长房的仙杖,拥有神奇法力。骖是驾驭的意思,翳是遮蔽、覆盖的意思。葛溪是葛仙山脚下的河流名称。窟泽指蛟龙居住的水潭洞穴。
逐句白话释义
秋风吹动我的衣服,秋水清洗我的内心。乘着风直接登上葛仙山的顶峰,仙家的楼阁隐藏在深深的烟霞之中。蓬莱仙境从来没有被弱水阻隔,兜率天界距离人间只有咫尺的距离。随意拍着手倚靠在栏杆上,惊动了深渊里的蛟龙迁移了自己的洞穴。试剑石已经很古老了,上面覆盖着厚厚的苍苔。洗药池还在,池里的水因为残留的丹砂泛着红色。老仙翁骑着仙鹤离开还没有回来,我到悬崖边哪里能找到他留下的踪迹呢?天空雾蒙蒙的快要下霜了,神州大地辽阔万里一片迷茫。昆明池的水已经变浅,劫灰已经变冷,见过多少次东海变成桑田的变化。洞箫吹完的时候月光洒满了厅堂,在梦里恍惚间我在玉皇大帝身边侍奉。醒来的时候两个袖子都带着天上的香气,是是非非忧愁快乐都一起忘掉了。驾驭着麒麟,用凤凰的羽毛做遮蔽,能够和你一起高高飞翔。仙翁在白云之上对着我一笑,赠送给我费长房那样的青竹仙杖。明天我就要去往葛溪的岸边,不要让风雷惊动了世间的普通人。
核心主旨与内容概括
这首诗写了诗人秋天登临葛仙山的所见所感。诗人先写登临山顶时秋风秋水涤荡身心的畅快感受。接着描摹了葛仙山烟霞缭绕的仙境般的景色,以及山中留存的试剑石、洗药池等仙迹。随后抒发了对世事变迁、沧海桑田的感慨。最后写自己游仙梦醒后获得了超脱世俗的逍遥心境,表达了对道家出世精神的向往。整首诗风格旷达飘逸,充满了浪漫的仙道色彩。
跨学科 · 是什么
葛仙山地理特征地理学
葛仙山是江西著名的道教名山,也是国家级旅游景区。它属于武夷山脉的北段支脉,整体海拔高度为1096.3米。山间因为植被覆盖率高,空气湿度大,清晨和雨后经常会出现大面积的云雾景观,远远望去山顶的建筑隐藏在云雾之中,就像传说中的仙家楼阁一样美丽。当地属于亚热带季风气候,秋季气候凉爽,非常适合登山游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要旷达飘逸,语速稍缓。开头两句“秋风吹我衣,秋水洗我心”要读得舒展轻快,读出秋风吹拂的畅快感受。描写仙景的句子要读得舒缓空灵,读出仙境的缥缈感。抒发感慨的句子要读得厚重一些,读出沧桑的感受。最后表达逍遥情志的句子要读得舒展畅快。遇到长句的时候可以在主谓之间、意象之间稍作停顿,比如“乘风/直上/葛仙顶,仙家楼阁/烟霞深”。要注意整体的情感起伏变化,从开头的畅快到中间的感慨再到最后的超脱。
基础句式仿写指导
可以仿写开头“秋风+动作+我+部位”的句式来描写景物带给人的感受。比如可以写“春光照我肩,春雨润我颜”,写出春天的阳光和雨水带给人的舒适感受。也可以仿写“觉来两袖携天香,是非忧乐俱两忘”的句式来描写获得某种感悟后的心境。比如可以写“归来满身带花香,烦恼疲惫俱两忘”,写出赏花归来后轻松愉悦的心情。仿写的时候要注意前后两句的语义要连贯,情感要统一。
核心名句写作应用
“觉来两袖携天香,是非忧乐俱两忘”这句名句可以用在描写游览名山、寺庙等地方获得心灵放松的作文中。比如写游览黄山的作文里,可以用这句来表达自己站在黄山山顶看到云海之后,忘掉了生活里的烦恼的感受。也可以用在表达自己看淡得失、旷达处世的议论文中,用来支撑自己的观点。还可以用在描写阅读道家相关的作品获得感悟的文章里,表达自己获得的超脱心境。
关联知识图谱
葛洪人物关联|历史关联
葛仙山相传为东晋道教理论家葛洪炼丹修行的地方,本诗中提到的试剑石、洗药池等仙迹都和葛洪的传说有关,葛洪的道教思想是本诗核心精神的来源。
道教名山同地点
葛仙山是我国道教名山之一,和龙虎山、青城山、武当山等同为道教文化的重要承载地,这类名山都有大量仙道题材的文学作品创作。

名句 CLASSIC LINES

觉来两袖携天香,是非忧乐俱两忘
直白道出了游览仙山后获得的精神超脱境界。

标签 TAGS

作者 POET

熊克 1118-1190
南宋中期文官、史学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待