御沟新柳

韶光先禁柳,几处覆沟新。

映水疑分翠,含烟欲占春。

悠悠迟日晚,袅袅好风频。

吐节茸犹嫩,通条泽稍均。

远和瑶草色,暗拂玉楼尘。

愿假骞飞便,归栖及此辰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感咏物 · 抒怀
创作背景
唐代科举省试命题创作
本诗为唐代进士科省试阶段的命题咏物诗作,固定试题为《御沟新柳》,要求考生紧扣「御沟」「新柳」两个核心元素创作,兼具咏物与抒怀要求,是现存12首同题唐代试律诗中艺术水准最高的代表性作品,作者因史料缺失暂定为阙名。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言排律,是科举考试专用的试律体裁,全篇共12句,严守平仄、押韵、对仗规范,咏物切题,抒情得体,完全符合唐代试律诗的创作要求。
情感 · 解读
全诗以长安皇城御沟旁的早春新柳为核心吟咏对象,先铺陈新柳鲜嫩灵动的形态特征,结尾托物言志,委婉抒发了应试文人渴望获得赏识、入朝为官的进取情志,情感尺度完全契合试律诗的创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
韶光、禁柳、御沟、骞飞
1. 韶光指早春的美好春光,是古典诗词中描写春季的常用词汇。 2. 禁柳指种植在皇城范围内的柳树,皇城为禁苑因此得名。 3. 御沟指唐代皇城内部专门修建的排水、引水沟渠,为皇城独有景观。 4. 骞飞原指鸟儿展翅高飞,在本诗中代指获得举荐、得以入朝为官的机会。 5. 迟日指春日白昼较长,出自《诗经·七月》的经典表述。 6. 袅袅形容柳树枝条柔软随风摆动的样子,是描写柳树的常用形容词。 7. 茸犹嫩指柳树刚长出的新芽毛茸茸的,十分娇嫩。 8. 玉楼指皇城中的宫殿楼宇,是对皇家建筑的美称。
全诗逐句白话释义
1. 早春的美好春光最先光顾皇城中的柳树,几处长势正好的新柳已经给御沟覆上了新鲜的绿意。 2. 青翠的柳影倒映在澄澈的沟水之中,仿佛把水的翠色都生生分成了两半。 3. 刚萌发的柳芽笼罩在薄薄的春烟里,娇俏的姿态像是要独占整个春天的风光。 4. 春季白昼漫长,时光慢悠悠地走到了傍晚时分,柔软的柳枝在频繁吹来的和煦春风里轻轻摆动。 5. 柳树刚长出的枝节上,新芽还毛茸茸的十分娇嫩,整根枝条都被清晨的露水均匀地打湿,泛着水润的光泽。 6. 远远望去,清新的柳色和路旁瑶草的嫩绿颜色融为一体,低垂的枝条还会轻轻拂过皇宫殿宇上沾染的浮尘。 7. 诗人借新柳的口吻表态,希望能借到展翅高飞的宝贵机会。 8. 能够赶在这美好的春日时节,回到这里扎根栖息。
咏御沟新柳抒仕进之志
1. 本诗是典型的唐代科举咏物试律诗,核心吟咏对象是长安皇城御沟旁的早春新柳。 2. 全诗前半部分集中描摹新柳的形态、颜色、生长状态,突出新柳鲜嫩灵动的特点。 3. 后半部分从柳的姿态延伸到周边景致,拓展了描写的空间层次。 4. 结尾两句诗人借柳抒怀,表露了自己参加科举考试的核心诉求。 5. 诗人希望能够获得考官的赏识,成功考中科举得以入朝为官。 6. 整首诗的情感表达十分含蓄得体,完全符合试律诗的创作要求。 7. 没有过于直白的功利表述,而是将情志寄托在对新柳的描摹之中。 8. 做到了咏物与抒怀的自然融合,是同题试律诗中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
垂柳早春萌发特性植物学
1. 诗中描写的新柳属于杨柳科柳属的垂柳,是我国北方常见的落叶乔木。 2. 垂柳的萌芽期在所有落叶乔木中属于较早的类别,一般早春气温回升到5℃以上就会萌发新芽。 3. 唐代长安所在的关中地区,早春气温回升较快,一般二月中下旬就可见柳树新芽。 4. 垂柳的新芽呈嫩绿色,表面覆盖有细小的绒毛,和诗中「茸犹嫩」的描写完全一致。 5. 垂柳喜水,一般种植在沟渠、河流旁长势更好,因此御沟旁的柳树长势更加旺盛。 6. 柳枝柔软,风力达到2级以上就会出现随风摆动的状态,和诗中「袅袅好风频」的描写吻合。 7. 早春的柳树颜色是嫩翠色,倒映在水中会和水色融合,呈现出翠色流动的视觉效果。 8. 柳树是我国古典诗词中描写早春时节最常用的意象之一,具有极高的文化辨识度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
《御沟新柳》诵读规范
1. 本诗为五言排律,诵读时每句的节奏为「二三」断句,例如「韶光/先禁柳,几处/覆沟新」。 2. 全诗整体语气要柔和明快,贴合早春清新的氛围,不要过于沉重。 3. 前两句点题,诵读时语速稍慢,重音落在「先」「新」两个字上,突出早春的特点。 4. 三四句是核心名句,诵读时语速放缓,重音落在「疑」「占」两个字上,读出新柳的灵动之感。 5. 中间六句描摹柳的形态,诵读时语气轻快,节奏均匀,体现出柳的柔软灵动。 6. 最后两句抒情,诵读时语气稍沉,重音落在「愿」「归」两个字上,读出诚恳的期许之感。 7. 全诗的韵脚是新、春、频、均、尘、辰,诵读时韵脚可以适当拖长,突出韵律感。 8. 整体诵读时长控制在1分钟左右,不要过快或过慢,符合古典诗词的诵读节奏。
写景咏物句式仿写
1. 本诗中「映水疑分翠,含烟欲占春」是典型的写景咏物句式,可以用于仿写同类景物描写。 2. 仿写的核心结构是「景物+动作+喻体/状态」,用拟人的手法赋予景物灵动的特质。 3. 第一个分句写景物的静态倒映状态,第二个分句写景物的整体氛围感。 4. 例如描写桃花可以仿写为「映面疑生霞,含风欲送香」,贴合桃花的颜色、香气特点。 5. 描写荷花可以仿写为「凌波疑铺锦,含露欲擎珠」,贴合荷花生长在水面、带露水的特点。 6. 仿写时要注意两句的词性完全对应,映水对含烟,疑对欲,分翠对占春,结构对仗工整。 7. 仿写的内容要贴合描写对象的核心特点,不要出现不符合事物特性的表述。 8. 该句式适合用于中小学生的写景作文,能够大幅提升景物描写的文采。
「映水疑分翠,含烟欲占春」写作应用
1. 这句名句可以用于描写早春柳树、春日水景的各类作文场景。 2. 例如描写公园春景时可以写:「湖边的柳树已经冒出了新芽,真是『映水疑分翠,含烟欲占春』,早春的风光都被这几株柳树占尽了。」 3. 也可以用于描写江南水乡的春景,突出水乡春景的灵动清新。 4. 还可以用于描写春季出行的游记类作文,作为春景描写的亮点句子。 5. 这句话的意境清新雅致,适合用于小学高年级到初中阶段的各类写景作文。 6. 应用时要注意场景必须是早春时节,不能用于暮春、夏季的柳树描写。 7. 引用时可以直接引用全句,也可以化用其中的「含烟欲占春」来描写其他早春植物。 8. 恰当引用该句能够为作文增加文采,突出对古典诗词的积累。
关联知识图谱
《咏柳》(贺知章)同主题
1. 贺知章的《咏柳》是唐代最知名的咏柳七绝,和本诗一样以早春柳树为吟咏对象。 2. 两首诗都突出了早春柳树鲜嫩、翠绿、柔软的核心特点。 3. 两首诗都用了拟人的修辞手法,赋予柳树灵动的人格特质。 4. 贺知章的《咏柳》偏向于纯粹的景物描摹,本诗则加入了抒怀的内容。 5. 两首诗都诞生于唐代,都是古典咏柳诗词中的代表性作品。 6. 两首诗都被后世广泛收录,是中小学语文学习中的经典诗词。 7. 阅读时可以将两首诗对比阅读,更能体会不同体裁咏柳诗的特点。 8. 两首诗都使用了精准的炼字,将早春柳树的特点描摹得淋漓尽致。

名句 CLASSIC LINES

映水疑分翠,含烟欲占春
该句精准描摹了新柳倒映水中翠色交融、柳芽笼着轻烟仿佛独占早春风光的灵动景致,炼字精巧,咏物贴切。

标签 TAGS

作者 POET

刘遵古
唐代进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待