狱空

公庭日将夕,吏报空狱岸。

虽无春草鞠,已有蛛丝蔓。

欢乐见鸟乌,呻吟绝鹅雁。

谅非片言折,聊发一笑粲。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“狱岸”指监狱的围墙,这里代指整个监狱。“春草鞠”是指监狱里长满春草,形容监狱空置时间很长的状态。“蛛丝蔓”是指蜘蛛丝到处蔓延,说明很久没有人活动打扫。“片言折”是“片言折狱”的简写,指用很短的几句话就能判决讼事。“一笑粲”就是开怀一笑的意思,形容开心的状态。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的用法,整体语言平实易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是官署的厅堂里天色渐渐到了傍晚,当差的小吏前来报告说监狱已经空了。第二句的意思是虽然还没到春草长满监狱院子的程度,已经有蜘蛛丝在各处蔓延开来。第三句的意思是如今只看到鸟雀在院子里欢快停留,再也听不到囚徒痛苦呻吟的声音。第四句的意思是想来我也没有靠几句话就能断案的本事,不过是看到这样的太平景象忍不住开心地笑了出来。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是南宋官员楼钥在地方任职期间,治理得法,属地社会安定,连监狱都没有囚犯的事情。全诗围绕“狱空”这个核心事件展开,先写收到消息的场景,再写监狱的具体状态,接着写自己的感受,最后表达自己的真实心态。整首诗没有华丽的辞藻,用非常平实的语言表达了作者看到仁政成效后的喜悦心情,也体现了古代文人对清明吏治的追求。
跨学科 · 是什么
古代狱空政绩制度社会学
古代地方官员的考核有多项指标,狱空是其中非常重要的一项。狱空指的是属地之内没有违法犯罪的人,监狱里没有关押的囚犯。这说明当地的社会秩序非常好,百姓安居乐业,没有人触犯律法。古代人认为出现狱空的景象,是官员施行仁政的结果。这样的官员会受到朝廷的嘉奖,也会得到百姓的爱戴。这首诗里描写的就是作者治理的地方出现了狱空的景象。他的喜悦之情也来自于自己的治理得到了实际的成效。这种把狱空当成政绩的制度,是古代吏治的重要特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时每句按照五言诗的常规节奏,做二三停顿,比如“公庭/日将夕,吏报/空狱岸”。前两句读的时候语调平缓,体现收到消息时的从容状态。第三句语调微微上扬,带出看到太平景象的喜悦感。最后一句语调轻松舒展,体现作者发自内心的愉悦。整体诵读速度不用太快,咬字清晰就可以,不用刻意带很强烈的情绪,贴合诗平实的风格。
句式仿写指导
可以仿写诗中“虽无XX,已有XX”的转折句式,这种句式适合用来表达事物已经出现初步变化,虽然还没达到最终的状态,但已经有明显的征兆。比如写春天到来,可以仿写为“虽无繁花盛,已有柳芽新”。写学习进步,可以仿写为“虽无榜首名,已有长足进”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关系,前面是还没达到的理想状态,后面是已经出现的积极变化,前后对应合理即可。
名句写作应用
核心名句“虽无春草鞠,已有蛛丝蔓”适合用在描写治理成效、事物发展变化的作文场景里。比如写社区治理的变化,就可以用这句来形容虽然还没达到非常完美的状态,但已经有明显的向好变化。写个人的成长进步,也可以用这句来形容自己虽然还没取得最终的成功,但已经有了很多积极的积累。用的时候不用加额外的解释,读者很容易就能理解其中的含义,能让文字显得更有文化底蕴。
关联知识图谱
片言折狱同典故
诗中“谅非片言折”一句用到了“片言折狱”的典故,这个典故出自《论语》,指的是孔子的弟子子路可以用简短的几句话就判决讼事,后来被用来形容官员断案能力很强。本诗里作者用这个典故自谦,说自己没有这么强的能力,只是刚好赶上了太平的状态。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待