次韵侍御五月二十日闵雨

喻良能 · 宋

使君慕丘祷，用志端不分。

天高听甚卑，深知使君勤。

立致楚东雨，如开衡岳云。

赖此苗尽活，不然尪可焚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

月份五月

创作背景

次韵祈雨诗作

本诗为宋末元初诗人俞德邻的次韵唱和之作，创作背景为楚东地区遭遇夏季旱情，时任侍御的地方长官为民祷雨，很快降下甘霖，旱情得到缓解，诗人依侍御原作的韵脚创作本诗记录此事。

楚东地区

本诗创作地点对应的楚东为宋代地理区划概念，大致涵盖今江西省东部、安徽省南部一带，属于亚热带季风气候区，夏季高温多雨，是传统的水稻种植区，旱情对当地农业生产影响极大。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗，简称五古。全篇每句均为五字，创作不受近体诗严格的平仄、粘对、押韵规则约束，句式灵活自由，抒情叙事空间较大，是唐代之前古典诗歌的主流体裁，后世文人创作也多有沿用。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。第二，侍御是宋代对监察御史类官员的尊称。第三，闵雨指为旱情而忧心。第四，丘祷指真诚的祈祷，典故出自《论语》孔子祷神的记载。第五，尪指古代祈雨时焚烧的跛脚巫人。第六，衡岳指五岳中的南岳衡山，位于今湖南省境内。

逐句白话释义

第一句：使君您效仿孔子的真诚祈祷，专心致志没有丝毫杂念。第二句：上天虽然高远却能听到下界的声音，十分清楚您的勤恳为民。第三句：很快就让楚东地区降下了大雨，就像推开了衡山的云层一样顺畅。第四句：靠着这场雨所有的禾苗都活了下来，不然按照旧俗就要焚烧尪巫来求雨了。

核心主旨与内容概括

本诗围绕楚东地方官为民祈雨得雨的事件展开，先是赞美官员祈雨的诚意，再写上天感应降下甘霖，最后写旱情缓解庄稼获救的结果，整体表达了对恤民良吏的颂扬，以及对民生疾苦的关切。

跨学科 · 是什么

宋代地方官祈雨职责历史学

宋代地方官员有主持祈雨仪式的法定职责，遇到旱情时需要率民众举行官方祈雨仪式，祈雨的场所包括神庙、山川等地，祈雨成功后还要举行谢雨仪式，这是古代地方官治理地方的重要政务内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体节奏要平缓庄重，前两句语速稍慢，突出使君祈雨的诚意。第三句语速加快，语调上扬，突出降雨的迅疾和欣喜。第四句语速放缓，语调回落，突出旱情得解的庆幸。每句的停顿为：使君/慕丘祷，用志/端不分。天高/听甚卑，深知/使君勤。立致/楚东雨，如开/衡岳云。赖此/苗尽活，不然/尪可焚。

基础句式仿写指导

可以仿写“立致楚东雨，如开衡岳云”的比喻句式，结构为“动作+结果，如+具象意象”，用来形容举措见效快。比如仿写示例：“立送寒冬去，如开春日花”，用来形容惠民政策迅速见效，给百姓带来温暖。

名句写作应用

“立致楚东雨，如开衡岳云”适合用在描写官方举措迅速惠及民生的场景中，比如写扶贫政策落实的文章里可以用：“新的帮扶政策出台后，短短三个月就解决了村民的饮水难题，真可谓‘立致楚东雨，如开衡岳云’，百姓们都拍手称赞。”

关联知识图谱

白居易《杜陵叟》同主题

《杜陵叟》也围绕唐代旱情、官员救灾的主题展开，和本诗同样体现了对民生疾苦的关切，都是古代悯农恤民题材的经典作品。

《左传·僖公二十一年》焚巫尪记载同典故

本诗中“不然尪可焚”的典故出自《左传》中鲁僖公时期大旱，僖公想要焚烧巫尪祈雨的记载，是古代祈雨习俗的最早文献记录之一。

名句 CLASSIC LINES

立致楚东雨，如开衡岳云

以夸张的手法生动展现了祈雨见效的速度之快，用衡岳云开的壮阔意象烘托甘霖普降的欣喜氛围。

标签 TAGS

历史学哲学地理学植物学民俗学

作者 POET

喻良能

南宋中期官员、文学家，江西诗派追随者