读书

傍砌看黄奶,临池诵子虚。

顾惭虽耗忘,聊复惜居诸。

屋上两鸜鹆,波间双鲤鱼。

疑他不识字,何事也听书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感生活 · 闲适 · 雅趣
创作背景
陆游晚年闲居山阴时期创作
本诗作于宋宁宗庆元三年(1197年),陆游时年73岁,退居越州山阴农村已五年,无仕宦负担,心境平和松弛,以读书为日常核心消遣,本诗为记录当时读书场景的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,共八句四十字,分为首颔颈尾四联,颔联与颈联严格对仗,符合宋代近体诗创作规范,是古典诗歌中成熟的体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心表达陆游晚年闲居时耽于读书的悠然松弛心境,以诙谐视角刻画禽鸟游鱼似在听书的细节,流露出对日常微末趣味的珍视,无沉重情绪,整体轻松明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“黄奶”是古代对书籍的别称,因古代书籍多用黄纸防蛀,故称。第二,“子虚”指汉代司马相如所作的《子虚赋》,这里泛指经典文章。第三,“居诸”是古代对日月的代称,这里指代流逝的时光。第四,“鸜鹆”就是日常所说的八哥,是一种善于鸣叫的鸟类。第五,“傍砌”指靠着台阶。第六,“临池”指站在水池边。第七,“耗忘”指遗忘读过的内容。第八,“何事”就是为什么的意思。
逐句白话翻译
第一,首联第一句写诗人靠着住宅的台阶,悠闲地翻看手里的书籍。第二,首联第二句写他走到水池边,高声诵读经典的文学作品。第三,颔联第一句写诗人自嘲年纪大了记性不好,很多读过的内容都已经记不清了,内心有些惭愧。第四,颔联第二句写即便如此,他还是格外珍惜当下读书的悠闲时光,不愿虚度。第五,颈联第一句写诗人抬头看见屋顶上停着两只八哥,安安静静地待着。第六,颈联第二句写他低头看见水面的波纹里,有一对鲤鱼正在游动。第七,尾联第一句写诗人突发奇想,怀疑这些小生灵根本就不认识文字。第八,尾联第二句写他打趣地思考,那它们为什么也要停在这里听自己读书呢。
全诗核心主旨与内容概括
第一,这首诗记录了诗人晚年闲居在家时日常读书的普通场景。第二,整首诗的氛围非常轻松闲适,没有任何沉重的情绪。第三,诗人不仅写出了自己读书时的专注投入,还观察到了身边的小动物的状态。第四,他用非常诙谐的语气打趣小动物也来听自己读书,充满了生活情趣。第五,这首诗没有刻意抒情,却处处流露着诗人对平淡生活的热爱。第六,也表达了诗人对读书这件事发自内心的喜爱,哪怕记性不好也坚持阅读。第七,读者能从字里行间感受到诗人悠然自得的心境,没有被世俗琐事打扰的松弛感。第八,整体传递出一种在平凡生活中寻找小乐趣的积极生活态度。
跨学科 · 是什么
鸜鹆(八哥)的生物特性其他学科
第一,鸜鹆也就是我们日常所说的八哥,是一种很常见的雀形目椋鸟科鸟类。第二,它们的羽毛大多是黑色的,前额有冠状的羽簇,飞行的时候翅膀上有白色的斑纹,看起来像个“八”字。第三,八哥非常善于模仿其他鸟类的叫声,经过训练之后还能模仿人类说话的声音。第四,它们喜欢栖息在平原的村落、田园和山林边缘等地,也经常会出现在人类住宅的屋顶、树上。第五,在我国南方地区,八哥的数量非常多,是很常见的留鸟。第六,它们是杂食性鸟类,既会吃昆虫,也会吃植物的果实和种子。第七,因为聪明又好饲养,从古至今都有很多人喜欢把八哥当作宠物饲养。第八,这首诗里的八哥停在屋顶上,就是南方民居常见的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
第一,这首诗整体基调轻松闲适,诵读的时候语气要舒缓柔和,不要太急促。第二,首联两句要读得平缓,读出诗人悠闲翻看书籍、诵读的状态,“傍砌”“临池”后面可以稍作停顿。第三,颔联两句要读得略带自嘲的柔和语气,“顾惭”后面稍顿,“惜居诸”要读得略带珍重的感觉。第四,颈联两句要读得轻快,读出看到小动物的欣喜感,“屋上”“波间”后面稍作停顿。第五,尾联两句要读得诙谐有趣,读出诗人打趣的语气,“疑他”后面稍顿,“何事也听书”可以稍微放慢语速,带出疑问的趣味感。第六,整首诗的语速可以偏慢,每联之间稍作停顿,整体营造出悠然的氛围。第七,诵读的时候可以配合轻微的摇头晃脑的动作,更能贴合诗歌的闲适意境。第八,要注意咬字清晰,每个字的发音都要饱满,不要含糊不清。
基础句式、修辞仿写指导
第一,这首诗的尾联“疑他不识字,何事也听书”用了拟人的反问句式,非常适合仿写日常趣味场景。第二,仿写的时候首先要先选一个日常的小场景,比如你在阳台上画画,看到小猫趴在旁边看。第三,先提炼出你观察到的小动物或者小事物的状态,比如小猫趴在旁边盯着画纸。第四,然后用反问的拟人语气来写,先提出一个符合事物特性的否定前提,比如小猫不会画画。第五,然后提出反问,为什么要盯着看你的画作,就能写出很有趣的句子。第六,举个简单的仿写例子:“疑猫不晓画,何事窥我图”,就贴合这个句式的特点。第七,仿写的时候要注意前后两句的逻辑要通顺,前提要符合事物的真实特性,反问要自然有趣。第八,这个句式非常适合用来记录生活里的小趣味,能让普通的场景变得生动活泼。
核心名句的日常写作应用场景与示例
第一,“疑他不识字,何事也听书”这两句非常适合用在描写悠闲读书、或者日常趣味场景的作文里。第二,当你写自己周末在家看书,家里的小猫小狗趴在旁边陪着你的时候,就可以引用这两句来表达当时的趣味。第三,也可以用在描写乡村生活、或者闲居生活的文章里,用来体现生活里的小确幸。第四,比如你写“我坐在院子里的老槐树下看书,家里的大黄狗趴在脚边打盹,树上的麻雀也叽叽喳喳停着不动,真有种‘疑他不识字,何事也听书’的趣味”,就非常贴切。第五,这两句还可以用来调侃别人凑过来偷看你看书或者玩手机的场景,非常诙谐。第六,引用的时候不需要刻意调整语境,只要是有人在读书、身边有小动物或者其他人围观的场景都适用。第七,用在文章里能让你的文字更有文化底蕴,同时也能体现出你轻松有趣的文风。第八,也可以用在日常发朋友圈记录读书场景的时候,配上图片会非常有氛围感。
关联知识图谱
陆游《冬夜读书示子聿》同作者|同主题
第一,《冬夜读书示子聿》也是陆游写的关于读书的经典诗作。第二,两首诗都是陆游表达自己对读书的看法和感受的作品。第三,不同的是《冬夜读书示子聿》是写给儿子的,侧重讲读书的道理,这首《读书》侧重写读书的闲趣。第四,两首诗都能体现陆游一生热爱读书的特点。第五,都收录在《剑南诗稿》里,是陆游闲适诗的代表作品。第六,两首诗的风格都平实自然,没有华丽的辞藻,非常好懂。第七,读完这首《读书》之后可以拓展阅读《冬夜读书示子聿》,更全面了解陆游的读书观。第八,两首诗都是中小学语文拓展阅读的常见篇目。

名句 CLASSIC LINES

疑他不识字,何事也听书
该句为全诗点睛之笔,以拟人化手法赋予禽鸟游鱼灵性,风格诙谐有趣,是历代描写读书闲趣的经典名句,常被引用形容无功利目的的读书状态与悠然心境。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待