次韵李大著春日杂诗十首 其二

漫仕叹迟暮,卜居城北偏。

已教山白石,祇欠沼清泉。

帘透一檐月,窗横数尺天。

杂花还映竹,故故自芳妍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 怅惘 · 生活 · 迟暮 · 闲适
创作背景
南宋孝宗年间员兴宗辞官闲居时与友人唱和
本诗为南宋学者员兴宗的唱和之作,属于《次韵李大著春日杂诗十首》组诗的第二首,创作于员兴宗辞官闲居时期,是应友人李大著的赠诗所作的次韵酬答作品,创作动因主要是借春日闲居景致抒发个人心境,回应友人的同题创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合宋代近体诗创作的基本规范。五言律诗起源于南北朝时期,至唐代完全定型,是古典诗词的主流体裁之一,宋代诗人多用以表现日常闲居、交游唱和的生活内容。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,开篇以“漫仕叹迟暮”直接抒发仕途不顺、年华老去的淡淡怅惘,后续六句转而聚焦卜居城北的村居景致,传递出诗人远离官场后安于平淡、赏玩自然的闲适恬淡心境,整体情感平和冲淡,无激烈悲喜表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“漫仕”指为官多年却仕途不顺,没有显赫的官职。“迟暮”指年纪衰老,年华老去。“卜居”指通过占卜选择居住的地方,后来泛指选择居所定居。“故故”是宋代常用口语,意思是特意、偏偏,这里指花草自然而然地盛放的样子。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。大家可以结合上下文语境轻松把握每个词的具体意思,不需要额外查找复杂的工具书。
逐句白话释义
第一二句的意思是:我为官多年仕途不顺,感叹自己已经到了老年,于是选择在城北偏僻的地方定居下来。第三四句的意思是:我已经在住所旁边的山边布置好了白色的石头,就差池塘里引入一汪清澈的泉水了。第五六句的意思是:月光透过帘子照进屋里,屋檐外的月光铺满了一地,窗户框里正映着头顶一小片狭长的天空。第七八句的意思是:各种颜色的野花掩映着翠绿的竹子,它们不需要人打理,自然而然就开得十分娇艳美丽。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和朋友唱和的作品,主要写了诗人辞官后在城北郊野居住的日常情景。开篇先简单抒发了自己仕途不顺、年纪渐老的淡淡愁绪,后面大部分内容都在写自己居住的地方的优美景色。整首诗没有激烈的情绪表达,整体氛围非常平和,传递出诗人离开官场后安于平淡生活,享受自然美景的闲适心情,也体现了宋代士人不执着于功名利禄的豁达人生态度。
跨学科 · 是什么
江南郊野的地理环境地理学
诗里提到的“城北偏”“山白石”“沼清泉”对应的是江南丘陵地带的典型地貌特征。江南地区城郊附近多低矮的小山丘,山石多为灰白色的花岗岩,地下水资源丰富,很容易挖出水塘引出泉水。这里的气候温暖湿润,春天的时候植物生长旺盛,非常适合居住。大家去江南地区旅游的时候,经常能看到类似的郊野居住景观,和诗里描写的场景非常吻合。这个知识点属于地理学范畴,没有复杂的专业术语,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首五言律诗的诵读节奏是每句划分为“二三”停顿,比如“漫仕/叹迟暮,卜居/城北偏”,颔联和颈联对仗的部分可以适当放慢语速,突出对仗的节奏感。读开篇“漫仕叹迟暮”的时候语气要稍微低沉一点,体现淡淡的怅惘,后面写景的句子语气要轻快平和,体现闲适的心情。最后一句“故故自芳妍”可以稍微拉长尾音,读出悠然的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句的韵律感,很容易就能背诵下来。
句式仿写指导
大家可以仿写“帘透一檐月,窗横数尺天”这种小景物里见大意境的句式。首先先选身边的小场景,比如书桌、阳台、卧室窗边都可以,然后找两个对应的小意象,用“景物+动作+数量词+事物”的结构来写。比如可以仿写“桌铺半卷书,杯浮几片茶”,或者“门映满院春,檐垂几串花”。仿写的时候不需要追求太华丽的辞藻,只要写出场景的氛围感就可以,多练习几次就能写出很不错的句子。
名句写作应用指导
“帘透一檐月,窗横数尺天”这句可以用在描写闲适生活、夜晚景色、居家日常的作文里。比如写自己周末在家看书到深夜的场景,可以写“我合上书站起身,走到窗边,正看见帘透一檐月,窗横数尺天,晚风裹着栀子花香吹进来,一天的疲惫都消散了”。也可以用在描写老房子、乡村生活的文章里,突出静谧悠然的氛围。大家写作文的时候用上这句,能立刻提升文字的氛围感,让文章更有文采。
关联知识图谱
杨万里《闲居初夏午睡起》同主题
两首诗都是宋代士人描写闲居生活的作品,都以日常小景致为核心描写对象,传递出闲适恬淡的心境,风格都比较清新自然,没有晦涩的表达。两首诗都是中小学语文教材的拓展阅读篇目,大家可以放在一起对比阅读,更容易理解宋代闲居诗的整体风格。这类作品的核心都是从日常小事里发现美好,大家阅读的时候可以多关注诗人观察生活的视角。

名句 CLASSIC LINES

帘透一檐月,窗横数尺天
该联以极简的笔触刻画了郊野居所的静夜景致,意象空灵澄澈,后世常被用以表现小空间里的阔大心境与闲适的隐逸生活状态。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待