府学职事置酒九仙以饯予行

喻良能 · 宋

玉友金朋三十三，携尊相属向晴岚。

含毫共赋黄初句，挥麈仍追正始谈。

再用清烟喷白泽，更霏香雾噀黄柑。

俊游胜事真堪画，华发飘萧只自惭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感雅集

创作背景

乾道七年福州府学离任饯别

本诗为南宋诗人喻良能乾道七年（1171年）离任福州府学教授时所作，府学33位同僚在福州九仙山设酒饯行，诗人即席创作此诗酬谢同僚，全程记录雅集过程与个人感怀。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为七言律诗，是宋代近体诗的典型体裁，起源于初唐，成熟于盛唐，宋代延续发展，格律严谨，通常八句每句七字，要求对仗、粘对、押韵符合规范。本诗为平起首句不入韵格式，属宋代中小型律诗的代表性作品。

情感 · 解读

核心情感包含三层：一是对三十三位同僚深厚情谊的珍视，对九仙山雅集盛会的愉悦赞叹；二是对宋代文人精神追求的认同；三是面对同僚盛情时，因自身年华老去、未立殊功的温和自谦，整体情感平和真挚，无过度悲戚。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 玉友金朋是对品行高洁、志同道合好友的美称。2. 携尊指携带酒具，这里代指准备了酒食。3. 晴岚指晴天山间飘荡的淡淡雾气。4. 黄初是三国魏文帝曹丕的年号，黄初句代指风格刚健的诗文。5. 挥麈指挥动麈尾做的拂尘，是魏晋名士清谈时的标志性动作。6. 正始谈代指高妙通透的清谈交流。7. 白泽是古代神话中的瑞兽，能通万物之情，这里代指席间祥瑞雅致的氛围。8. 黄柑是柑橘的一种，味香甜，是宋代常见的宴饮果品。9. 俊游胜事指快意的游览和值得铭记的美好事件。10. 华发飘萧指头发花白稀疏，代指年华老去。

逐句白话释义

1. 三十三位志同道合的高洁好友相聚在一起。2. 大家带着酒食一同前往晴光笼罩的九仙山间。3. 众人拿起笔共同创作刚健典雅的诗文。4. 挥动麈尾清谈，追慕魏晋正始年间的名士风流。5. 席间香烟缭绕，仿佛瑞兽白泽周遭的祥瑞清气。6. 剥开黄柑时芳香的雾气飘散在空气当中。7. 这样快意的游览和美好的盛会真值得画下来流传。8. 我看着自己稀疏花白的头发，只感到十分惭愧。9. 全诗语言平实流畅，情感真挚自然，没有晦涩的用典。10. 每一句都紧扣这次饯别雅集的场景展开描写。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋诗人喻良能离任府学教职时所作。2. 记录了府学同僚为他在九仙山设酒饯行的雅集场景。3. 首先点明了参与雅集的人数和出行的场景。4. 接着描写了众人席间赋诗清谈的文雅活动。5. 又刻画了宴饮时香气缭绕、柑香四溢的温馨细节。6. 最后抒发了诗人面对盛会的复杂心情。7. 既有对同僚情谊的珍视，对这次雅集的留念之情。8. 也有自己年华老去、无以为报的惭愧情绪。9. 整体情感真挚温暖，没有过度的悲戚之感。10. 展现了宋代文人雅集的典型风貌。

跨学科 · 是什么

九仙山地理解析地理学

1. 诗中提到的九仙山就是现在福建福州的于山。2. 它是福州城内三山之一，海拔58.6米，风景秀丽。3. 因传说战国时期有何氏九兄弟在此修仙炼丹得名。4. 宋代时期就是福州当地文人雅集、游览的热门地点。5. 山上至今还保留有宋代的摩崖石刻等历史遗迹。6. 地处福州城区中心位置，距离宋代福州府学很近。7. 气候温暖湿润，山间常年常有雾气缭绕，和诗中晴岚的描写吻合。8. 现在是福州著名的风景名胜区，免费对公众开放。9. 周边还有不少宋代的历史文化遗存，极具研究价值。10. 是了解宋代福州地方文化的重要实物载体。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首七言律诗的诵读节奏是每句四三停顿。2. 首联“玉友金朋三十三，携尊相属向晴岚”要用轻快的语气，读出相聚的愉悦感。3. 颔联“含毫共赋黄初句，挥麈仍追正始谈”要放慢语速，读出文雅的氛围。4. 颈联“再用清烟喷白泽，更霏香雾噀黄柑”语气要柔和，读出温馨的场景感。5. 尾联“俊游胜事真堪画，华发飘萧只自惭”前半句要上扬，读出赞叹感。6. 后半句要稍作停顿，语气放低，读出淡淡的惭愧情绪。7. 整体诵读速度中等，不需要过快或者过慢。8. 韵脚字“岚、谈、柑、惭”可以适当重读，突出律诗的韵律感。9. 诵读时可以想象宋代文人雅集的场景，更容易代入情感。10. 适合用于朋友聚会、师生离别等场景的诵读展示。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的颔联和颈联都采用了对仗工整的对偶句式。2. 仿写时可以先确定两个相关的活动场景作为上下句的内容。3. 首先要保证上下句的字数完全相等，都是7个字。4. 其次要保证上下句的词性一一对应，名词对名词，动词对动词。5. 比如“铺纸共书兰亭序，把盏同吟赤壁词”就是符合要求的仿写。6. 也可以结合当代的生活场景进行仿写，不用局限于古代典故。7. 比如“持笔共描春日景，举杯同贺少年功”就是贴合当代生活的仿写。8. 仿写时要注意上下句的内容要关联，不能毫无联系。9. 可以多观察生活中的对偶场景，积累仿写的素材。10. 熟练掌握这种句式可以有效提升写作的文采和节奏感。

名句日常写作应用

1. 核心名句“俊游胜事真堪画，华发飘萧只自惭”适合用于记录美好聚会的场景。2. 比如同学聚会、同事团建、老友重逢的朋友圈文案都可以使用。3. 前半句可以单独使用，用来赞美眼前的美景或者美好的活动。4. 比如春游时看到美丽的风景，可以说“俊游胜事真堪画”来表达赞叹。5. 后半句可以单独使用，用来表达自己在美好场景中感慨年华老去的心情。6. 比如参加学生的毕业礼，老师可以用这句来表达自己的感慨。7. 写作时如果要写聚会、离别、雅集类的主题，也可以引用这句。8. 引用时不需要修改原文，直接放入文中即可，能提升文字的文化底蕴。9. 这句诗的情感比较温和，没有强烈的悲喜，适用场景非常广泛。10. 是宋代离别雅集诗中知名度较高的名句之一。

关联知识图谱

《兰亭集序》（王羲之）同主题

1. 《兰亭集序》是王羲之记录东晋名士兰亭雅集的作品。2. 和本诗一样都是记录文人集体雅集的内容。3. 都描写了雅集时赋诗、清谈的活动。4. 都抒发了面对美好盛会时的人生感慨。5. 都体现了中国古代文人的雅致审美追求。6. 《兰亭集序》的创作时间比本诗早了近900年。7. 二者都对后世的雅集文化产生了重要的影响。8. 都是研究中国古代文人生活的重要文献资料。9. 本诗中用到的正始谈的典故也和魏晋名士风流的文化传统一脉相承。10. 二者都兼具文学价值和历史文化价值。

名句 CLASSIC LINES

俊游胜事真堪画，华发飘萧只自惭

本诗核心名句，前半句抒发对雅集盛会的高度赞美，后半句表达年华老去的自谦之情，情感真挚温和，是宋代基层文人雅集诗的代表性名句，常被用于记录美好聚会、表达自谦态度的场景，近年来被福州地方文化宣传广泛使用。

标签 TAGS

雅集历史学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

喻良能

南宋中期官员、文学家，江西诗派追随者