次韵林致甫参议西园宴集

西园潇洒似蓬丘,容我追随飞盖游。

一一娉婷供笑语,双双㶉𫛶对沈浮。

嵁岩窈窕如天造,洞壑清泠与目谋。

欲识清欢兼卜夜,东山月色足淹留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
次韵唱和宴集
本诗为南宋孝宗时期楼钥任婺州知州期间,陪同参议官林致甫等同僚游览西园宴集时,依林致甫原作的韵脚次韵唱和所作,创作时间约为淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联必须对仗,是唐宋以来文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为作者与同僚同游西园、宴集唱和的闲适愉悦,既有对西园天然雅致景致的喜爱赞叹,也有对同游氛围融洽、清欢尽兴的满足,流露出洒脱旷达的文士意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.次韵指按照他人诗作的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。2.飞盖指带有华盖的车驾,代指地位尊贵的同游官员。3.娉婷原指女子姿态美好,这里代指宴集上的侍女。4.㶉𫛶是一种水鸟,形似鸳鸯,毛色多紫,又称紫鸳鸯。5.嵁岩指凹凸不平的险峻山岩。6.卜夜指宴饮通宵,不受时间限制。7.淹留指长期停留、流连。8.东山化用东晋谢安隐居东山的典故,代指闲适的归隐志趣。9.清泠指澄澈寒凉的样子。10.蓬丘指古代神话中的蓬莱仙山,代指仙境。
逐句白话释义
1.西园景色潇洒雅致,就像传说中的蓬莱仙山一样。2.有幸让我能追随各位尊贵的同僚一同乘车游览。3.一个个姿态美好的侍女在旁服侍,处处都是欢声笑语。4.一双双㶉𫛶水鸟在水面上自在地上下浮沉。5.园内险峻的山岩精巧幽深,就像是天然造就的一样。6.清冽寒凉的洞窟山谷一一映入眼帘,让人感到十分愉悦。7.要想体会真正的清闲欢乐,且通宵宴饮不醉不归。8.东山上的清朗月色,足够让我们久久流连不愿离去。9.全诗语言平实自然,没有刻意的华丽修饰。10.直白地展现了宴游过程中的所见所感。
全诗主旨概括
1.本诗围绕南宋婺州西园宴集的经历展开创作。2.依次描写了西园的整体风貌、宴集的热闹氛围、园内的山水景致,最后抒发了宴游的愉悦感受。3.全诗没有晦涩的用典,情感表达直白真挚。4.生动展现了宋代地方官员公务之余宴集游赏的日常状态。5.流露出作者对自然美景的喜爱和对闲适生活的向往。6.同时也体现了同游的同僚之间关系融洽、相处和睦。7.整体风格清朗旷达,读来让人感受到轻松愉悦的氛围。8.是宋代唱和诗中描写地方官宴游生活的典型作品。
跨学科 · 是什么
㶉𫛶动物学
1.㶉𫛶是中国古代文学中常见的水鸟意象。2.常被用来象征和谐美好的景致或伴侣。3.现实中的㶉𫛶羽毛多为紫褐色,因此又被叫做紫鸳鸯。4.它们习惯成对活动,擅长游泳,也能在低空飞行。5.主要以水生植物的种子、小鱼虾、昆虫等为食物。6.在中国古代南方的淡水水域中分布较为广泛。7.现在㶉𫛶属于国家二级保护野生动物,数量较少。8.诗中描写的成对㶉𫛶浮沉的场景符合其真实的生活习性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.本诗为七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2.首联整体语气舒缓,读出西园景致的开阔雅致感。3.颔联节奏稍快,读出宴游热闹轻松的氛围。4.颈联语速放缓,读出对山岩洞壑景致的赞叹感。5.尾联语气舒展旷达,读出流连不舍的愉悦情绪。6.全诗整体语调轻快,不需要过于沉重的语气。7.句末押韵的字可以适当拉长读音,体现律诗的韵律感。8.诵读时可以适当停顿,让情感有抒发的空间。
对仗句式仿写
1.本诗的颔联和颈联都是标准的七言对仗句,适合初学者仿写练习。2.仿写时首先要注意上下句的字数相等,结构相同。3.其次要注意对应位置的词语词性相同,词义相关或相对。4.比如“一一娉婷供笑语”对“双双㶉𫛶对沈浮”,数量词、名词、动宾结构都一一对应。5.仿写可以先从简单的景物描写入手,比如“片片桃花随水逝”对“双双燕子绕檐飞”。6.仿写时不需要一开始就追求平仄完全对应,先保证句式和词性对齐即可。7.熟练之后可以再加入平仄和押韵的要求,提升仿写的专业性。8.经常练习对仗句式仿写可以有效提升文字的凝练度和表现力。
“东山月色足淹留”应用
1.这句诗可以用来形容美好景致值得驻足流连,应用场景非常广泛。2.比如描写旅游时遇到的优美夜景时可以引用:“漫步西湖边,晚风轻拂,桂花飘香,真可谓东山月色足淹留。”3.也可以用来形容遇到美好的事物不愿离开的心情。4.比如参加喜欢的展览时,可以说“这次的敦煌艺术展展品丰富,细节精美,东山月色足淹留,我足足看了三个小时还舍不得走。”5.还可以用来表达对闲适生活的向往。6.比如描写乡村生活时可以引用:“远离城市的喧嚣,在小院里看云卷云舒,东山月色足淹留,这样的生活让人向往。”7.引用时不需要搭配其他复杂的解释,语义直白易懂。8.适合在游记、抒情散文、日常朋友圈文案等多种文体中使用。
关联知识图谱
次韵同手法
1.次韵是古典诗词唱和的常见手法。2.要求唱和者必须按照原作的韵脚和用韵顺序创作。3.这种创作手法难度较高,需要创作者有较强的文字功底。4.宋代文人宴集时经常采用次韵的方式唱和助兴。5.本诗就是典型的次韵唱和作品。6.除此之外,苏轼的《次韵子由渑池怀旧》也是知名的次韵作品。7.次韵的创作方式既能体现文人的才情,也能增进同游者的互动。8.是宋代文人交游的重要方式之一。
东山典故同典故
1.本诗中的“东山”化用了东晋谢安隐居东山的典故。2.谢安早年隐居在会稽东山,不肯出仕,后来才出山担任要职,成就了一番功业。3.后世就常用“东山”来指代闲适的隐居生活,或者代指归隐的志趣。4.除了本诗之外,李白的诗作中也多次用到东山的典故。5.还有“东山再起”这个成语也是从谢安的故事衍生而来的。6.这个典故在中国古典文学中出现的频率非常高。7.通常用来表达文人对闲适自由生活的向往。8.也可以用来形容人在失意之后重新获得成功。

名句 CLASSIC LINES

欲识清欢兼卜夜,东山月色足淹留
“欲识清欢兼卜夜,东山月色足淹留”化用东晋谢安隐居东山的典故,将宴游的尽兴与对闲适生活的向往融合,意境清朗旷达。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待