石扶山

玲珑怪石巧相扶,奇绝无人作画图。

要是飞来嫡孙行,恨君生不近西湖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
创作背景
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,作者辞官家居江西吉水期间,游历当地石扶山时,看到山上怪石嶙峋、互相倚靠的奇景,即兴创作此诗。创作动因纯粹为观景有感,无特定的政治或社交触发事件,属于即兴山水小诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的七言绝句,属于近体诗的短小体裁,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁起源于南北朝时期,至唐代正式成熟定型,是古典诗词中受众最广的体裁之一。七言绝句篇幅短小精悍,适合即兴抒情、描摹小景,历来受到文人墨客的喜爱,留存作品数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对石扶山玲珑怪石奇绝景致的由衷喜爱与赞叹,第二层是对石扶山地处偏僻、无人赏识的惋惜与调侃,整体情感轻松明快,兼具诚斋体特有的鲜活趣味,无沉重悲戚的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“玲珑”,此处指怪石形态精巧灵动、线条圆润优美的样子。第二个重点词是“相扶”,指怪石互相倚靠、支撑的形态,仿佛有人刻意摆放一般。第三个重点词是“嫡孙行”,指直系后代,此处用来比喻石扶山怪石是西湖飞来峰的直系后代,资质极佳。第四个重点词是“君”,此处是拟人手法,指代石扶山的怪石群。这些字词都是口语化的通俗表达,没有生僻字,符合杨万里诗歌浅显易懂的特点。大家阅读时不需要额外查询生僻字典,就能理解字面含义。字词的选择也贴合诗歌轻松活泼的整体基调,没有晦涩的用典。
逐句白话释义
第一句“玲珑怪石巧相扶”的意思是,精巧灵动的奇怪石头,巧妙地互相倚靠支撑在一起。第二句“奇绝无人作画图”的意思是,这样奇妙到极点的景色,却没有画家把它画下来流传后世。第三句“要是飞来嫡孙行”的意思是,这么美的怪石,肯定是杭州西湖飞来峰的直系后代,资质和景色都和飞来峰一样出众。第四句“恨君生不近西湖”的意思是,我实在惋惜你生长的地方不靠近西湖,没办法被更多人发现和欣赏。逐句翻译都忠实于原文的字面含义,没有添加额外的文学修饰。大家可以通过翻译直接理解每一句诗歌的基本内容。翻译也保留了原文轻松调侃的语气,没有改变原诗的情绪基调。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人杨万里写的一首山水小诗,核心内容是描摹江西吉水石扶山的怪石景观。整首诗先写怪石的形态,再评价景色的奇绝,接着把怪石比作西湖飞来峰的后代,最后惋惜怪石地处偏僻无人赏识。诗歌的核心主旨是表达作者对石扶山怪石奇景的喜爱,以及对它不被更多人知晓的惋惜之情。整首诗风格轻松活泼,没有沉重的情绪表达,读起来十分有趣。大家可以感受到作者看到美景时的欣喜,以及对美景被埋没的小遗憾。这首诗也体现了杨万里善于观察日常小景、用通俗语言写诗的特点。
跨学科 · 是什么
石扶山地貌特征地理学
石扶山位于我国江西省吉水县,属于当地知名的小型山体景观。山上最具特色的就是遍布的怪石,这些石头形态各异,很多都呈现互相倚靠的状态。这些怪石没有经过人工雕琢,全部是自然形成的景观。很多游客到石扶山游览,都会专门观赏这些奇特的石头。当地也把这些怪石作为石扶山的核心旅游亮点进行宣传。大家到当地游玩的话,很容易就能找到这些怪石的分布区域。这些怪石的颜色大多是浅灰色,表面有自然风化留下的痕迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要轻快活泼,不需要太沉重的语气。第一句“玲珑/怪石/巧相扶”,断句在第二字和第四字之后,读“巧相扶”的时候语气要带一点赞叹的感觉。第二句“奇绝/无人/作画图”,断句位置相同,读“奇绝”的时候要加重语气,突出景色的绝妙。第三句“要是/飞来/嫡孙行”,断句位置相同,语气可以带一点调侃的感觉。第四句“恨君/生不/近西湖”,断句位置相同,读的时候要带一点惋惜的语气,不要太悲伤。整首诗的诵读时长控制在20秒左右最合适。大家可以多练习几遍,就能读出诗歌的韵味。
句式仿写指导
这首诗的前两句是先描写景物形态,再评价景物特点的句式,非常适合大家仿写写景类句子。仿写的时候,第一句先写你看到的景物的具体形态,第二句写你对这个景物的评价。比如我们可以仿写“粉嫩桃花斜倚枝,娇艳无人赋小诗”,就是仿照这个句式写的桃花景色。大家仿写的时候要注意,第一句要抓住景物的核心特点,第二句要表达出自己的真实感受。句式的结构要和原诗保持一致,每句七个字,语义通顺。大家可以多观察身边的小景物,用这个句式练习表达。仿写的时候不需要刻意追求用生僻字,通俗的语言反而更有感染力。
名句应用场景
核心名句“玲珑怪石巧相扶,奇绝无人作画图”适合用在描写小众美景的文章里。比如你去一个不知名的小山游玩,看到很美的景色,就可以用这句话来形容景色的绝妙和小众。还有大家写游记的时候,如果遇到了很少有人知道的美丽景观,也可以引用这句话来表达自己的赞叹。大家平时发朋友圈分享小众旅行地的时候,配这句话也非常合适。这句话既表达了对景色的赞美,也暗含了这个景色很少有人知道的意思。大家使用的时候,只要是形容无人知晓的美丽自然景观,都可以引用这句话。引用的时候不需要额外添加注释,大部分人都能理解这句话的含义。
关联知识图谱
杭州西湖飞来峰同典故
本诗第三句直接将石扶山怪石比作西湖飞来峰的直系后代,二者的核心关联点都是以怪石奇景闻名。飞来峰是杭州西湖的核心景点之一,知名度远高于石扶山,作者用飞来峰做类比,突出石扶山景色的出众。飞来峰的怪石景观也以形态奇特、精巧灵动著称,和石扶山的怪石特点高度相似。大家如果见过西湖飞来峰的景色,就能想象出石扶山怪石的样子。这个关联也能帮助大家更好理解作者惋惜的情绪,这么好的景色却不在热门景点区域。这个关联是原诗直接提到的,没有额外的引申含义。大家记忆这首诗的时候,可以结合飞来峰的特点来记忆。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待