病起 其一
寝瘵初休意未便，筼筜生笋柳生绵。
谁能朅朅团栾走，只要齁齁酩酊眠。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
寝瘵指卧病在床，瘵是疾病的意思。意未便指还没有适应病愈后的正常状态。筼筜是一种枝干高大的竹子，古时候常用它来制作竹席。生绵指柳树的柳絮像棉絮一样飞舞。朅朅形容人忙碌奔波、不停走动的样子。团栾指聚集在一起的人群，这里指众人结伴游春的活动。齁齁形容人熟睡时打呼噜的声音。酩酊眠指像喝醉了酒一样酣睡，没有任何顾虑。
逐句白话释义
第一句说我卧病很久刚刚痊愈，还没完全适应正常的生活状态。第二句写门外高大的竹子长出了新的笋芽，柳树也飘起了像棉絮一样的柳絮，正是春天最好的时候。第三句用反问的语气说，谁愿意忙忙碌碌地跟着人群到处跑着去游春呢。第四句说我现在只想什么都不管，像喝醉了酒一样踏踏实实睡个好觉，不用应付任何俗事。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人大病初愈之后的所见所感，开篇点出病刚好还没适应的状态，接着写春日里竹抽笋、柳飞絮的勃勃生机，最后用直白的语言表达自己不愿意跟着众人去凑热闹游春，只想要安安稳稳酣睡的想法，整体展现了诗人病愈后轻松愉悦、追求闲适自在、不愿被世俗琐事打扰的旷达心境，语言直白风趣，读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
筼筜与柳絮的生物学特性植物学
诗句里的筼筜就是我们现在说的毛竹，是一种常见的大型竹类，春天温度回升的时候就会大量长出新的笋芽。诗句里的柳生绵就是柳树飘柳絮的现象，柳絮其实是柳树的种子，上面有白色的绒毛，风一吹就会像棉絮一样飞到很远的地方传播种子。这些都是春天特有的自然现象，说明诗人写诗的时候正好是春末时节。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快，带着一点诙谐的感觉。第一句节奏稍缓，读出病刚好还有点慵懒的感觉。第二句语速稍快，读出看到春日景物的愉悦感。第三句反问的语气要稍微加重一点，读出不以为然的感觉。第四句语气要放松舒展，读出酣畅自在的感觉。断句可以参考：寝瘵/初休/意未便，筼筜/生笋/柳生绵。谁能/朅朅/团栾走，只要/齁齁/酩酊眠。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句用了“谁能+反问场景，只要+个人选择”的句式，直白表达自己的偏好，我们仿写的时候可以直接套用这个结构。比如写周末的状态可以写“谁能碌碌加班赶，只要悠悠卧榻闲”，写假期的安排可以写“谁能攘攘景区挤，只要静静把书翻”，只要前后形成对比，就能很清晰地表达自己的态度，非常适合日常写作使用。
核心名句写作应用
“谁能朅朅团栾走，只要齁齁酩酊眠”这句诗非常适合用在表达拒绝无效社交、追求个人闲适生活的写作场景里。比如写关于生活态度的随笔时可以用：“现代社会大家都在忙着社交、忙着赶场，有时候我们也可以学学杨万里的心态，‘谁能朅朅团栾走，只要齁齁酩酊眠’，偶尔停下脚步给自己留一点休息的时间，反而能获得更多的能量。”
关联知识图谱
《小池》同作者
《小池》同样是杨万里的经典闲适诗，和《病起 其一》一样都属于诚斋体的代表作品，都用直白鲜活的语言描写日常所见，表达轻松愉悦的心境，风格统一，都是杨万里闲居时期的创作。
标签 TAGS
作者 POET
喻良能
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待