次韵王待制游东坡留题十一绝 其一

吞舟尺泽岂能容,此地谁知著卧龙。

当日春风生笔底,至今山色十分浓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
游黄州东坡遗址次韵而作
本诗为南宋诗人喻良能游览黄州东坡遗址时,次韵王待制的原韵所作的十一首组诗的第一首,创作时间大致为南宋孝宗淳熙年间,是喻良能任地方官期间途经黄州时的有感而发之作,学界对创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗的重要体裁,形成于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严谨,在宋代得到进一步发展,成为文人常用的抒情体裁。本诗属于七言绝句中的平起首句入韵式,格律严谨,符合宋代近体诗创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次:一是对苏轼被贬黄州的不公境遇的惋惜,二是发现东坡遗址的惊喜,三是对苏轼绝世文学才华的崇敬赞叹,四是对文化传承持久力量的深沉感慨。历代主流解读都认为本诗情感真挚,是题咏东坡的经典作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. "吞舟"是"吞舟之鱼"的省略,指体型大到能吞下船只的鱼。2. "尺泽"指面积仅有数尺的浅水坑,比喻狭窄局促的生存环境。3. "卧龙"原指未出世的杰出人才,这里特指北宋文学家苏轼。4. "著"是放置、安置的意思,读音为zhuó。5. "春风生笔底"是对苏轼杰出创作才华的赞美,形容其文字如春风般温润动人。6. "山色"既指黄州当地的自然山景,也暗指苏轼留下的文化遗存的光彩。7. "十分浓"是说苏轼的文化影响直到如今依然非常深厚。8. 本诗无通假字和古今异义的特殊用法。9. 所有字词都贴合宋代口语与书面语结合的表达习惯。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是,只能装下几尺水的小水坑,怎么可能容纳下能吞下船只的大鱼呢?2. 这句话暗指苏轼这样的大才,被贬到黄州这样的小地方,是环境委屈了人才。3. 第二句的意思是,谁能想到这个不起眼的地方,居然安置过苏轼这样的卧龙一样的杰出人物呢?4. 这句话点出了东坡遗址的特殊文化意义,满含诗人的意外与赞叹。5. 第三句的意思是,当年苏轼在这里创作的时候,笔下的文字就像春风一样,充满了鲜活的生命力。6. 这句话直接赞美了苏轼的创作才华,把文字的感染力具象化为可感知的春风。7. 第四句的意思是,直到今天,黄州当地的山色都因为苏轼的存在,显得格外浓郁动人。8. 这句话把自然景观和人文影响结合起来,突出了苏轼的文化影响力之持久。9. 整体释义忠实于原诗字面意思,没有添加额外的文学修饰。10. 每一句的解释都对应原诗的表意逻辑,符合普通读者的认知水平。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人喻良能游览黄州东坡遗址时的有感而发之作。2. 诗人先是感慨苏轼这样的大才被贬黄州的委屈境遇。3. 随后点出黄州因为有苏轼的存在,成为了特殊的文化地标。4. 诗人高度赞美了苏轼杰出的文学创作才华。5. 更点明了苏轼留下的文化遗产,直到今天依然在滋养着这片土地。6. 全诗没有直接抒发悲伤的情绪,反而充满了对苏轼的崇敬与赞叹。7. 核心表达了对苏轼的追慕之情,以及对文化传承持久力量的认可。8. 整体主题清晰,情感真挚,适合所有年龄段的读者理解。9. 没有晦涩的表意,所有内容都围绕游东坡遗迹的核心事件展开。
跨学科 · 是什么
苏轼贬谪黄州史实历史学
1. 北宋元丰二年,苏轼因为乌台诗案被贬为黄州团练副使。2. 这一职位没有实权,属于宋代对贬谪官员的安置性职位。3. 苏轼在黄州期间居住在城东的坡地,因此自号"东坡居士"。4. 黄州时期是苏轼文学创作的高峰阶段,留下了《赤壁赋》等诸多经典作品。5. 后世把苏轼在黄州居住的地方称为东坡遗址,成为知名的文化地标。6. 喻良能游览的正是这处经过数百年传承的东坡遗址。7. 诗里的卧龙指代苏轼,完全符合历史上苏轼被贬黄州的真实境遇。8. 相关史实都记载于《宋史·苏轼传》等权威史料中,没有争议。9. 这一历史背景是理解本诗核心情感的重要基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗的诵读节奏为每句七字,按照"二二三"的结构断句。2. 第一句"吞舟/尺泽/岂能容",末尾"容"字声调上扬,读出反问的语气。3. 第二句"此地/谁知/著卧龙","谁知"两个字加重语气,读出意外赞叹的感觉。4. 第三句"当日/春风/生笔底",语速稍缓,"生"字重读,突出赞美之情。5. 第四句"至今/山色/十分浓",语速放缓,"浓"字拖长音,读出回味悠长的感觉。6. 整体诵读语气要饱含崇敬感,不要过于轻快。7. 每句之间的停顿时间大概为0.5秒,段落之间不需要额外停顿。8. 诵读时可以配合轻微的点头动作,更好地贴合诗的节奏。9. 这种诵读方式适合绝大多数普通读者,不需要专业基础。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗前两句的反问加陈述的句式,用来赞美某个杰出人物的特殊境遇。2. 仿写的基本结构是"[喻体1]/[狭小环境]/岂能容,[地点]/谁知/[喻体2]"。3. 示例:"抟风尺羽岂能限,陋巷谁知有亚圣。"4. 也可以仿写后两句的古今对比句式,用来表达文化传承的主题。5. 仿写的基本结构是"当日/[事物]/[动作],至今/[事物]/[状态]"。6. 示例:"当日墨香留案上,至今文脉万年长。"7. 仿写的时候要注意韵脚的对应,尽量保持平声韵收尾。8. 不需要严格符合格律,只要表意清晰、句式对应就可以。9. 这种仿写练习适合中小学生提升句式运用能力。
名句写作应用指导
1. 核心名句"当日春风生笔底,至今山色十分浓"可以用来赞美杰出文人的文化影响力。2. 比如写纪念某位文学家的文章时,可以用这句话开头,引出人物的成就。3. 示例:"走进老舍先生的北京故居,不由想起'当日春风生笔底,至今山色十分浓'的诗句,他留下的京味文学作品直到今天依然滋养着无数读者。"4. 也可以用来描写文化古迹,突出古迹的人文价值。5. 示例:"站在杜甫草堂的庭院里,真可谓'当日春风生笔底,至今山色十分浓',诗圣留下的精神财富让这片土地多了厚重的分量。"6. 还可以用在文化传承类的演讲稿结尾,升华主题。7. 应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。8. 要注意引用的场景要和"文人成就、文化传承"的主题贴合,不要误用。9. 这句话的知名度虽然没有唐诗名句高,但文化内涵非常丰富,应用场景很广泛。
关联知识图谱
苏轼酬唱赠答
1. 本诗的核心歌咏对象是北宋文学家苏轼。2. 苏轼是宋代文学最高成就的代表,在诗、词、文、书、画等多个领域都取得了极高的成就。3. 本诗描写的是苏轼被贬黄州期间的经历和他的文化影响力。4. 关联依据是本诗里的"卧龙"指代苏轼,全诗围绕苏轼的生平成就展开。5. 苏轼的生平经历和文学成就是理解本诗的核心基础。6. 了解苏轼的相关知识,能更好地体会本诗的情感内涵。7. 这个关联是本诗最核心的知识关联,适合所有读者了解。8. 相关依据来自《全宋诗》的本诗题注,以及《宋史·苏轼传》的权威记载。9. 这个关联也是后续其他关联的基础。

名句 CLASSIC LINES

当日春风生笔底,至今山色十分浓
一语双关,既赞美苏轼的杰出创作才华,又点明其文化影响的持久厚重。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待