大雨破块而入书籍尽湿

容斋先生是作者洪迈的号。骊龙是古代神话里的黑色神龙。巽二是神话中的风神。阿香是神话里负责打雷的女神。秦火指秦始皇焚书的历史事件。六籍指儒家的六经，也就是《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》。耒阳厄指传说中杜甫在耒阳遭遇洪水的典故。这些字词都是理解全诗内容的基础，大多来自古代神话和历史典故。

我住在楚楼的北边，书桌上的文书堆得像山一样高。昨天晚上喝醉了睡着不知道天亮，黑龙在天上翻腾好像在玩游戏。风神巽二发狂一样呼啸助阵，把银河里的水吹下来八千尺。雷神阿香醒了推着云车，敲着铁鼓金轮在天空中轰鸣。我睡得正香鼻息像打雷一样，千奇百怪的声音都惊不醒我。暴雨闹够了拿我没办法，就喷进寒窗里打湿我的笔墨书籍。好像海神推着浪涌上蓬莱仙山，银河的水倒流浸坏了珍贵的藏书。又好像苏卿引水灌西周，老子的藏书室被打翻。杜甫应该是水仙，连他的遗稿都在耒阳遭遇水厄。一开始怀疑是汉朝的大洪水留下来的，又像高凤家堂前被雨冲走的麦子。看到的小孩都心惊胆战，我笑完侧着肩膀继续吟诗。就算秦朝焚书也烧不掉道，就算唐朝的船沉了文也难被淹没。我摸着空空的肚子问雨师，你能拿我胸中藏着的六经怎么办。

这首诗写的是作者闲居在家时，遇到暴雨冲破房屋打湿了全部藏书的事。全诗先写自己藏书多，再写暴雨来临时的狂暴景象，接着写自己熟睡没有被暴雨吵醒，醒后看到书被打湿的场景，最后表达了自己不因为书被打湿而难过，反而认为真正的文化和学问不会被外力摧毁的豁达态度。整首诗风格豪放，用了很多神话和历史典故，读起来气势十足。