送客北关回赴省宿次韵和杨秘书

扰扰送征行,匆匆赴北城。

隔关愁暝早,入直爱官清。

夏屋连云冷,冬宵彻晓明。

不眠身百转,无计决平生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 愁思 · 迷惘
创作背景
南宋秘书省值守唱和
本诗作于方岳任职南宋秘书省期间,诗人送客至临安北关后返回官署值宿,适逢同僚杨秘书有诗作相示,遂次其韵创作本首唱和之作,创作时间学界考证为南宋理宗淳祐年间,是诗人日常仕宦生活的真实记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,每首八句每句五字,要求格律严谨,中间两联必须对仗,唐代之后成为古典诗歌主流体裁之一,历代文人多有创作,在古典文学史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心抒发了诗人任职期间送客后返回官署值宿的复杂情绪,既有履行公职的安守本分,也有面对人生抉择的茫然无措,还有冬夜值守孤冷的淡淡愁绪,历代解读均认同其情感真挚平实,是宋代士大夫日常心境的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“征行”指远行的行人,即诗人送别之人。“北城”指临安城的北关门区域。“入直”指官员进入官署值班。“夏屋”指高大的官署房屋。“彻晓明”指从夜晚一直到天亮。“百转”指翻来覆去难以入眠的状态。“决平生”指决定自己的人生方向与未来选择。这些字词均为宋代常用书面语,无生僻含义。
逐句白话释义
首联写诗人忙乱地送别远行的客人,之后又急匆匆地赶往北城的官署。颔联写隔着关门担忧天黑得太早,进入官署值班时喜爱这里清净的氛围。颈联写高大的官署房屋连云耸立显得格外清冷,冬夜值守一直到天色破晓。尾联写诗人睡不着觉翻来覆去,实在没有办法决定自己未来的人生方向。
全诗核心主旨
这首诗围绕诗人送客后返回官署值宿的完整经历展开,如实记录了宋代士大夫日常的仕宦生活状态。诗歌抒发了诗人值守时的孤冷感受,以及面对人生抉择时的茫然无措。整体风格平实自然,没有刻意的雕饰,情感真挚动人,能够引发读者的强烈共鸣。
跨学科 · 是什么
南宋临安北关地理学
北关是南宋都城临安的北城门,正式名称为余杭门,是当时临安城北的重要交通枢纽,是去往江北地区的必经之路,很多送别活动都会在此处举行。如今其旧址位于浙江省杭州市老城区北部,经过数百年的城市变迁,原有的城门建筑已经不存在,仅留下相关的地名记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要平缓低沉,符合诗歌沉郁的情感基调。首联两个叠词“扰扰”“匆匆”要读得稍快,体现当时匆忙的状态。颔联节奏稍缓,读出情绪的转折。颈联要读得清冷舒缓,体现环境的静谧孤冷。尾联要放慢语速,加重语气,读出诗人内心的茫然与怅惘。每句五言按照“二三”的结构断句即可,不需要刻意拖音。
句式仿写指导
可以模仿本诗首联的叠词开头对仗句式,用两个并列的叠词引领行为动作,比如“茫茫寻归路,念念思故乡”。也可以模仿颈联的情景交融对仗句式,先写环境特征再写个人感受,比如“秋风穿户冷,孤月照窗明”。仿写时要注意上下句的对仗关系,内容要贴合自己的真实情感,不需要刻意追求华丽的辞藻。
核心名句写作应用
“不眠身百转,无计决平生”可以用在描写人生面临重大选择时的茫然情绪的场景中。比如写升学择校的困惑时可以用这句表达自己的纠结,也可以用在写职业选择的两难境地的文章中,还可以用在描写对未来感到迷茫的抒情类散文中。引用时不需要改动原文,直接嵌入句子即可,能够很好地增强文字的感染力。
关联知识图谱
中国古代送别诗同主题
本诗属于中国古代送别诗的范畴,是宋代送别诗中兼具叙事与抒情的典型作品。和传统送别诗不同,本诗不仅写送别的场景,还写了送别后返回官署的经历,拓展了送别诗的内容边界。

名句 CLASSIC LINES

不眠身百转,无计决平生
该句直白真挚地写出了诗人冬夜值守时的茫然心境。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待