送杨主簿 其二

书生岁晚亦无余,朝作新诗暮看书。

书为送人知免矣,诗仍随子独何欤。

栏凭罨画山光晓,船刺湘罗日影初。

可是爱忙偏觅句,个中无计得逃渠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 送别 · 雅趣
创作背景
送别杨姓主簿组诗第二首
这首诗是南宋诗人项安世送别任主簿一职的杨姓友人的组诗第二首,学界考证创作时间为南宋孝宗淳熙十四年(1187年)前后,当时诗人闲居荆湖南路境内,恰逢杨氏赴任或调任,途经湘罗流域,诗人作组诗二首赠别。创作动因除送别友人外,也暗含了诗人对自身闲居生活的自得之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗的一种,形成于初唐时期,成熟于盛唐。每首八句,每句七个字,要求格律严谨,平仄协调,中间两联必须对仗。七言律诗在宋代得到了进一步的发展,涌现了大量优秀作品,风格更加多样,题材更加广泛,是宋代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感没有普通送别诗的伤感离愁,整体基调明快洒脱。首先抒发了诗人日常读书作诗的闲适恬淡之情,其次表达了对友人的亲近与美好期许,最后展现了宋代文人不慕物质、以诗书为乐的清雅价值取向。历代主流解读都认为这首诗是宋代送别诗中格调较高的作品,情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“主簿”是古代县级行政机构的佐官,主要负责文书档案管理等事务。其次解释“罨画”指色彩艳丽、层次分明的绘画,诗中用来形容山光的绚丽美好。再解释“刺”是动词,指撑船、划船的动作,生动体现船行的轻快状态。“欤”是句末语气助词,表疑问语气,带有轻松的调侃意味。“渠”是方言代词,代指作诗的乐趣,体现诗人对诗歌创作的喜爱。“岁晚”指年末、年底,对应诗的创作时间为冬季。“免矣”是口语化表达,意思是停下、免去,指停下读书的安排。全诗字词平实易懂,没有生僻典故,符合宋代浅白诗风的特点。
逐句白话释义
第一句写年底时节书生我没有多余的财物,生活简朴清净。第二句写我每天早上创作新诗,傍晚就埋头读书,日子过得充实闲适。第三句说因为要给你送行,我暂时停下了读书的安排,专门来送别。第四句调侃说可是为什么我的诗作还是要跟着你一起走呢。第五句想象你走后清晨靠在船栏上,看到的山光就像罨画一样绚丽。第六句写你撑着船行驶在湘罗江上,太阳刚刚升起,日影清浅。第七句说我是不是就喜欢忙忙碌碌地寻觅诗句,停不下来。第八句说这其中的乐趣我实在没有办法逃避,也舍不得放弃。全诗没有晦涩的表达,用平实的语言传递出真挚的情感。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送别杨姓主簿友人的作品,没有写普通送别诗的伤感离愁,反而以轻松调侃的语气,写自己日常读书作诗的闲适生活,想象友人前路的美好景色,抒发了对友人的美好期许,也展现了宋代文人清雅的生活志趣,整体风格明快洒脱,毫无沉郁之气。诗人没有刻意堆砌典故,也没有抒发宏大的抱负,只是从日常小事切入,写出了普通文人的真实生活状态和情感,非常有代入感。这首诗也让我们看到了古代送别诗的多元面貌,不一定只有伤感的表达,也可以充满轻松的意趣。
跨学科 · 是什么
湘罗地域指向地理学
诗中提到的“湘罗”指湘水与汨罗江的并称,位于今湖南省境内。湘水是长江主要支流,流经湖南多个地市,汨罗江是湘水的重要支流,因屈原投江的典故闻名。两水交汇流域水网密布,山水秀丽,是宋代重要的航运通道。古代文人往来荆湖南路多经此水道,留下大量送别题咏作品。这一区域至今仍是湖南重要的文旅资源带,分布着多处历史文化景点。诗中的描写也侧面反映了宋代湘罗流域的生态环境,植被覆盖率高,山水未受过多人为破坏,景色天然清丽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快明快,不要读得沉重伤感。首联两句语速平缓,读出日常生活的闲适感,每句按“二二三”节奏断句:书生/岁晚/亦无余,朝作/新诗/暮看书。颔联两句可以带一点轻松调侃的语气,停顿稍短,读出设问的趣味。颈联两句语速放慢,拉长语调,读出写景的清丽开阔感,突出山光晓、日影初的画面感。尾联两句语气轻松明快,读出诗人洒脱自得的心态,最后一字语调上扬,收束自然。诵读时可以配合适当的手势,比如读颈联时可以做出凭栏远眺、撑船的动作,增强代入感。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“栏凭罨画山光晓,船刺湘罗日影初”是标准的七言写景对仗句,上下句词性相对、平仄协调,画面感极强。仿写的时候首先要确定两个相对的场景,比如室内场景和室外场景,或者静态场景和动态场景。其次要保证上下句的词性一一对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意上下句的意境要统一,不要出现割裂感。比如可以仿写为“窗倚雕阑花影重,帘摇玉枕月光疏”,符合对仗要求,意境也协调。仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻,平实自然的表达反而更有感染力。还可以多练习不同主题的对仗句,比如送别、咏物、抒怀等,提升对仗能力。
核心名句日常写作应用
“栏凭罨画山光晓,船刺湘罗日影初”这两句写景清丽明快,适合用于多种写作场景。首先可以用于描写江南水乡的清晨景色,表现山水的秀丽美好。其次可以用于送别类作文的场景描写,烘托离别时轻松明快的氛围,避免伤感的情绪。还可以用于游记类作文,描写自己乘船游江时看到的清晨景色,展现出行的愉悦心情。比如写春游湘江的作文时就可以引用这句,提升文章的文化底蕴。也可以用于家乡风景描写的作文,把家乡的山水和这句诗的意境结合起来,增强文章的感染力。引用时要注意结合上下文,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《送杨主簿其一》同组作品
《送杨主簿其二》是项安世送别杨氏友人组诗的第二首,第一首同样写送别场景,风格也明快洒脱,和第二首的情感基调完全一致。两首诗都以日常场景切入,没有普通送别诗的离愁别绪,展现了诗人乐观旷达的性格。适合搭配阅读,更全面理解诗人的赠别意趣。第一首的内容主要写友人的才学和对友人的期许,和第二首的内容形成互补。两首诗都收录于中华书局版《全宋诗》中,版本可信度高。

名句 CLASSIC LINES

栏凭罨画山光晓,船刺湘罗日影初
这两句是这首诗的核心名句,写景清丽明快,对仗工整,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待