春日湖上

一春官府倦樊笼,飞堕浮岚紫翠中。

云外凭栏临过鸟,石间披闸看奔洪。

东风茭荡关心绿,落日桃谿尽意红。

更踏苏堤湖面去,玉霄光里跨晴虹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
月份三月
创作背景
春日游西湖创作
本诗创作于南宋时期,作者任职杭州官府期间,长期被案牍公务束缚,趁春日闲暇逃离官署游赏西湖,面对眼前盛景有感而发创作本诗。目前学界对本诗创作时间的考证集中在南宋孝宗淳熙年间,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,全诗符合平仄、押韵规范。是古典诗歌中格律要求最严格的体裁之一,历代文人多以此体裁创作写景抒怀类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对官场公务束缚的厌倦与逃离的轻松感,第二层是面对西湖春日盛景的欣喜与旷达闲适的心境。历代解读普遍认同本诗情感基调明快积极,无悲春伤春的低落情绪,是宋代游春类诗作中情感饱满的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
樊笼指关鸟兽的笼子,这里比喻官场的束缚。浮岚指山林间浮动的雾气。茭荡指长满茭白的水荡。桃谿指栽种桃树的溪水边,谿是溪的异体字。苏堤指西湖上由苏轼主持修建的长堤。晴虹这里比喻苏堤的形态如同晴天的彩虹。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句意思是整个春天在官府任职,厌倦了像被关在樊笼里一样的束缚。第二句意思是自己仿佛飞着落到了浮动着雾气、紫翠交织的山水之中。第三句意思是在高耸的地方靠着栏杆,看鸟儿从眼前飞过。第四句意思是拨开石头间的闸门,看奔腾的洪水倾泻。第五句意思是东风吹过茭白荡,那绿色格外打动人心。第六句意思是落日照着桃溪边,桃花红得肆意灿烂。第七句意思是还要踏过苏堤往湖面方向去。第八句意思是在澄澈的天光里,仿佛跨在晴天的彩虹之上。
核心主旨与内容概括
本诗主要描写了作者脱离官场公务的束缚,游赏杭州西湖春日景致的完整过程。全诗从逃离官府的轻松心情写起,依次描写了登高所见的飞鸟、奔洪,水边的茭白、桃花,最后落脚到行走苏堤的畅快体验。整体内容围绕西湖春日景观展开,核心表达了作者对官场束缚的厌弃,以及面对自然美景时轻松旷达的喜悦心情。全诗没有晦涩的典故和复杂的情感转折,内容直白易懂,情感积极明快。
跨学科 · 是什么
西湖地理特征地理学
本诗描写的西湖位于中国浙江省杭州市西部,是淡水湖泊,面积约6.38平方千米。西湖周边三面环山,一面靠近城区,湖中有苏堤、白堤等人工堤坝把湖面分成多个部分。西湖属于亚热带季风气候,春季气温适宜,降水充沛,植物生长茂盛,是一年中景观最美的季节之一。本诗中描写的茭荡、桃溪、苏堤都是西湖区域的典型景观,至今仍保留原始风貌。西湖在2011年被列入世界文化遗产名录,是中国最知名的自然文化景观之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快明快,不要带有低沉的情绪。第一句“一春官府倦樊笼”语速稍慢,重音落在“倦”字上,读出厌倦的情绪。第二句“飞堕浮岚紫翠中”语速加快,重音落在“飞堕”上,读出轻松畅快的感觉。颔联“云外凭栏临过鸟,石间披闸看奔洪”两句节奏稍缓,读出观景的从容感。颈联“东风茭荡关心绿,落日桃谿尽意红”重音分别落在“绿”和“红”上,拉长尾音,读出对景色的赞叹感。尾联“更踏苏堤湖面去,玉霄光里跨晴虹”语速加快,重音落在“跨晴虹”上,读出畅快旷达的心境。整体停顿节奏按照七言律诗“二二三”的断句方式即可。
句式仿写指导
本诗颈联“东风茭荡关心绿,落日桃谿尽意红”是非常适合仿写的写景句式。仿写时首先要选取两个不同的春日典型意象,比如春风、杏花,夏雨、荷塘之类的对应意象。然后按照“自然事物+景观+情感化色彩描写”的结构组织句子,前后两句要对仗,词性相对,平仄协调。比如可以仿写为“春风杏雨沾衣软,晚日樱坡照眼明”,就是符合这个句式结构的句子。仿写时要注意前后句的色调要统一,情感要一致,不要出现前后矛盾的内容。多练习这种句式可以提升写景类作文的语言表现力。
名句应用场景
本诗的核心名句“东风茭荡关心绿,落日桃谿尽意红”适合用在描写江南春季水景的作文、游记、宣传文案中。比如写春游西湖的游记时,可以引用这句诗描写湖边的春日景致。写江南水乡的宣传文案时,可以引用这句诗凸显当地春季的景观特色。写春日主题的抒情散文时,也可以引用这句诗来表达对春日盛景的喜爱之情。引用时不需要改动原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以,能够提升文字的文化底蕴。日常写作中如果遇到描写春季水边盛景的场景,都可以使用这句诗。
关联知识图谱
杭州西湖酬唱赠答
本诗的核心描写对象是杭州西湖,所有景观都围绕西湖展开,西湖是本诗创作的地理基础。
苏堤核心景观
苏堤是本诗尾联的描写对象,是西湖的核心人文景观之一,也是本诗游赏路线的终点。

名句 CLASSIC LINES

东风茭荡关心绿,落日桃谿尽意红
句子以色彩对比的手法描写西湖春日典型景观。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待