沙溪

沙溪东畔小沙溪,凿石临流唤客题。

水欲环洲流故曲,山来拥市势全低。

车声轧轧机中纬,榔响丁丁阵上鼙。

出处不齐均有役,两轮天上亦东西。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理
创作背景
南宋中期赴任途中题作
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,作者项安世赴任江南西路官职途中,途经信州沙溪镇。当地友人邀约其临流观览,凿石为壁请其题诗,作者即景生情创作此作,无明确政治寄托,属日常纪游类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。每句七字,全诗共八句,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规范。七言律诗成熟于唐代,宋代在继承唐代格律基础上进一步拓展了说理、写实的内容边界,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对沙溪山水、市井风貌的鲜活描摹,流露对乡野生活的亲切感。第二层是对普通劳动者劳作场景的细致体察,暗含对民生日常的关注。第三层是从万物各司其职的现象中,生发出朴素的处世哲思,情感平和通透,无激烈悲喜表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“轧轧”是拟声词,模拟纺织机运转的声响。“丁丁”是拟声词,模拟榔头敲击的清脆声响。“纬”本指织物的横线,此处代指纺织机上正在织造的布料。“鼙”是古代军队里用的小战鼓,此处用来比喻榔头敲击的声响像战鼓一样齐整。“故曲”指水流特意绕出弯曲的弧度。“拥市”指山峦环绕着沙溪集镇。“出处”此处指不同的事物所处的位置、承担的功能。“两轮”指天上的太阳和月亮。所有字词均采用宋代口语与书面语结合的用法,通俗易懂。
逐句白话释义
第一句写沙溪的东岸还有一条更小的沙溪流过。第二句写人们凿开石头挨着水流,邀请路过的客人题诗留念。第三句写河水想要环绕沙洲流淌,所以特意绕出了弯曲的河道。第四句写山峦从远处延伸过来环抱着集镇,山势全都变得低矮平缓。第五句写轧轧的车声响个不停,那是纺织机正在织造布料。第六句写榔头敲击的丁丁声清脆响亮,就像战场上的战鼓一样整齐。第七句写世间万物的处境和分工各不相同,但都有自己要承担的职责。第八句写就连天上的太阳和月亮,也是一个在东一个在西,各自运行。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者路过沙溪时的即景之作。全诗先写沙溪的地理环境,再写当地百姓劳作的热闹场景,最后从眼前的景象生发感悟。作者想要表达的核心观点是,不管是人还是自然事物,都有自己的位置和要做的事,不必强求一致。整首诗没有华丽的辞藻,都是作者看到的真实景象,读起来非常亲切自然。
跨学科 · 是什么
沙溪河谷地貌特征地理学
沙溪所在的赣东河谷区域属于典型的流水侵蚀地貌。河流流经开阔地带时,受地转偏向力和地形阻挡影响,会自然形成弯曲的河道,河道中间泥沙沉积就会形成沙洲。沙溪集镇建在河流冲积形成的台地上,海拔比周边的丘陵缓坡更高,所以站在集镇上看周围的山,会觉得山势比较低矮。这种地貌非常适合人类居住和发展商贸,所以沙溪从宋代开始就是重要的集镇。江南地区很多历史悠久的集镇都分布在类似的河谷台地上。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒展,不需要有太强烈的情绪起伏。首联语速稍缓,读出地名的介绍感,“小沙溪”三个字可以稍作停顿。颔联语速放慢,“流故曲”“势全低”尾音稍拉长,读出山水的舒展感。颈联语速稍快,“轧轧”“丁丁”读得短促有力,读出劳作场景的热闹感。尾联语速放缓,“均有役”“亦东西”语气沉稳,读出哲思的通透感。每句的停顿都是“四三”式,比如“沙溪东畔/小沙溪”,符合七言诗的基本诵读节奏。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“物+欲+动作+故+特征”的拟人句式,用来描写景物。比如写风可以写“风欲穿林声故软”,写花可以写“花欲迎人香故浓”。也可以仿写颈联用比喻的手法写声音,比如写读书声可以写“书声琅琅林中曲”,写流水声可以写“水声潺潺弦上音”。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要把事物的特征写得生动形象就可以。这种拟人加白描的写法,很适合用来描写日常见到的景物。
名句日常写作应用
“水欲环洲流故曲,山来拥市势全低”可以用在描写山水景色、古镇风貌的作文里,比如写江南古镇游记的时候,可以用这句话引出古镇的地理格局,比直接说“古镇被水环绕、被山围着”更有文采。“出处不齐均有役,两轮天上亦东西”可以用在关于“职业平等”“适合自己的就是最好的”主题的作文里,比如写每个人都有自己的人生节奏,不需要盲目和别人攀比的时候,引用这句话可以增加说服力。日常发朋友圈记录古镇旅行、抒发人生感悟的时候也可以用这两句诗。
关联知识图谱
苏轼《题西林壁》同主题
两首诗都属于宋代典型的“即景说理”类作品,都是从日常所见的景物出发,自然引出人生哲理,没有生硬说教的感觉。两首诗的语言都质朴平实,没有华丽的辞藻,却都有很强的思想性,是宋代说理诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

水欲环洲流故曲,山来拥市势全低;出处不齐均有役,两轮天上亦东西
本诗核心名句为颔联与尾联,其中颔联写景被历代评家赞为“尽得沙溪地貌之真”,常被后世用于描写江南河谷集镇的山水格局。尾联说理自然贴切,无生硬说教感,常被引用阐释“凡物各有其职、不必强求一致”的处世哲理,在宋代说理诗中属于兼具艺术性与思想性的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待