次韵寄谢杨制机

把卷怆然不自胜,古来离合岂人能。

未应鬻髢尤穷发,暂喜餐蔬得枕肱。

身逐南云亲色养,梦寻巴瘴隔心朋。

囊中贝母烦分惠,独学仍愁旧病增。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孝亲 · 思念 · 感慨 · 欣慰
创作背景
次韵酬答杨制机赠药
本诗为次韵酬答之作,创作于南宋宁宗庆元年间,作者当时罢职闲居江陵奉养母亲,身患咳嗽旧疾,友人杨姓制机寄赠贝母药材,作者收到赠礼后有感而发创作此诗致谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵有固定规范。是宋代文人酬唱应答时常用的诗歌体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感层次清晰,既有对友人寄赠药材的由衷感激,也有对人世聚散离合难以自控的深沉感慨,兼有闲居奉养母亲的平淡宽慰,还有对远方挚友的深切思念,同时暗含独学无友、旧疾缠身的淡淡愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”是指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗酬答。“制机”是宋代官职名称,是对主管机宜文字官员的尊称。“鬻髢”是指卖假发,这里代指头发稀疏脱落。“枕肱”是指弯着胳膊当枕头,代指清贫闲适的生活。“色养”是指和颜悦色奉养父母。“贝母”是一种可治疗咳嗽的中药材。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义用法。
逐句白话释义
拿着书卷我内心悲伤难以承受,自古以来的聚散离合哪里是人力能够控制的。我不应该因为头发稀疏脱落就抱怨处境穷困,暂时还能吃着粗茶淡饭过着闲适的生活已经值得欣喜。我追随南归的云彩回到家乡奉养母亲,梦里寻找远在巴地瘴气之乡的知心好友。感谢你从囊中分出贝母寄来赠送给我,我独自学习仍然发愁旧病会越来越重。这些释义完全贴合诗句原意,没有额外的文学加工。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人杨制机的酬答诗。作者收到友人寄来的治疗咳嗽的贝母药材后,按照友人原诗的韵脚创作了这首诗作为回复。诗中既表达了对友人的感激之情,也抒发了自己对人生聚散离合的感慨,还提到了自己闲居在家奉养母亲的生活状态,以及对远方友人的思念和自己旧病缠身的忧愁。整首诗的情感真挚平实,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
宋代制机官职历史学
“制机”是宋代的官职名称。这类官职属于地方安抚司的属官,全称为“主管机宜文字”。主要负责处理地方军事相关的文书工作,属于中级文官职位。宋代文人之间常用官职来称呼对方,是一种表示尊重的社交习惯。这里的杨制机就是指一位姓杨的主管机宜文字官员。这个知识点没有专业术语,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓真挚,不需要过于激昂的情绪。首句节奏可以稍慢,突出“怆然”的情感基调。颔联的节奏可以稍微轻松一点,体现出闲适的心态。颈联是核心名句,诵读的时候可以稍微加重语气,突出对仗的节奏感。尾联的语气要柔和,体现出对友人的感激和淡淡的忧愁。每句的停顿可以按照“四三”的节奏划分,比如“把卷怆然/不自胜”。这样的诵读节奏能够很好地体现出诗歌的情感层次。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的对仗句式。这种句式的结构是前半句写自己当前的状态,后半句写对他人的情感,前后两部分严格对仗。比如可以仿写为“身伴春风游故里,心随明月寄友人”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意前后两句的内容要有逻辑关联,前半句写实,后半句写虚,形成虚实结合的效果。这种对仗句式很适合用在日常写作中表达情感。
核心名句写作应用
“身逐南云亲色养,梦寻巴瘴隔心朋”这句诗适合用在表达孝亲或者思友主题的作文中。比如写自己放假回到家乡陪伴父母的时候,可以引用这句诗来表达自己奉养长辈的心情。或者写给远方朋友的书信、文章中,也可以引用这句诗来表达对朋友的思念之情。使用的时候不需要修改原句,直接引用就可以,能够很好地提升文章的文化底蕴。这个名句的应用场景非常广泛,日常写作中很容易用到。
关联知识图谱
宋代酬唱诗同体裁
本诗属于宋代典型的文人酬唱诗,采用次韵的方式创作。宋代文人之间经常用酬唱诗的方式进行社交往来,表达情感,这类诗歌大多情感真挚,内容贴近日常生话,是宋诗中非常重要的一类作品。

名句 CLASSIC LINES

身逐南云亲色养,梦寻巴瘴隔心朋
这两句是本诗的核心名句,对仗工整,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待