送任寿朋赴襄阳令 其一

际天南北𪎌麰盛,夹汉东西𪩘崿长。

为客曾夸心胆壮,送君今叹鬓毛苍。

五官置属莲成荡,七校屯兵柳作行。

中有书生骑瘦马,自弦焦木种甘棠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 期许 · 身世 · 送别
创作背景
南宋中期赠别赴任创作
本诗为南宋中期诗人项安世所作,创作于宋宁宗庆元年间,友人任寿朋即将赴任襄阳知县,项安世设宴送别时创作此组诗,本首为组诗第一首,创作动因是为赠别友人,寄寓对友人的勉励与对地方治理的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初盛唐时期。全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗、押韵严格,是唐宋时期文人诗歌创作的主流体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对襄阳地域形胜与军政格局的赞叹,其次是对友人任寿朋赴任襄阳令的勉励与期许,祝愿其施行惠政造福一方,最后是诗人感慨自身年华老去、壮志未酬的微妙身世喟叹,情感层次丰富,基调昂扬豁达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
𪎌麰指大麦与小麦,是古代对麦类作物的统称。𪩘崿指高耸的山崖,这里用来形容汉江两岸的山地形态。七校是古代军队编制单位,这里指代襄阳的驻防军队。甘棠是指杜梨树,这里化用召公甘棠的典故,指代惠政。焦木指代焦尾琴,是古代四大名琴之一。鬓毛苍指鬓角的头发已经变得灰白,形容人年华老去。每个字词的含义都贴合诗句的语境,没有生僻的引申义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写襄阳南北的麦田一望无际,直接连接到天边,庄稼长势十分旺盛。第二句写汉江东西两岸的山崖连绵不断,延伸向很远的地方。第三句写诗人自己当年客居襄阳的时候,曾经夸耀自己心胆雄壮,充满壮志豪情。第四句写如今送别友人赴任,才感叹自己的鬓角头发都已经变得花白了。第五句写襄阳府的下属官员数量很多,就像池塘里长满的莲花一样。第六句写襄阳的驻防军队排列整齐,就像成行的柳树一样。第七句写友人作为儒雅书生,骑着瘦马前去赴任。第八句写友人既有高雅的才情,又会像古代的召公一样,给当地百姓带来惠政。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为送别友人任寿朋赴任襄阳令而创作的赠别诗。诗歌开篇先描写了襄阳的自然风貌与军政格局,展现了襄阳作为战略要地的特点。接着诗人回忆了自己年轻时在襄阳的经历,感慨如今年华老去的现实。最后诗人刻画了友人儒雅爱民的形象,寄寓了对友人赴任后能够施行惠政、造福当地百姓的美好期许。整首诗的基调积极昂扬,没有普通赠别诗的伤感情绪,充满了对友人的信任与祝愿。
跨学科 · 是什么
汉江地理特征地理学
汉江又称汉水,是长江最大的支流,发源于陕西秦岭,流经湖北最终汇入长江。襄阳段位于汉江中游,两岸分布着连绵的低山丘陵,地势起伏较大,形成了独特的峡谷与平原交错的地貌。诗句描写的东西两岸山崖连绵的特征,完全符合襄阳段汉江的真实地理风貌,没有夸张虚构的成分。这种地理特征也让襄阳成为了古代重要的军事战略要地,易守难攻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,整体节奏要保持舒缓沉稳,每句按照四三的节奏断句,比如“际天南北/𪎌麰盛,夹汉东西/𪩘崿长”。首联描写景物,语调要开阔舒展,读出襄阳的宏大形胜之感。颔联转向个人感慨,语调要稍微放缓,读出感慨的情绪。颈联描写军政格局,语调要沉稳有力,读出规整的气势。尾联是核心主旨句,语调要昂扬温暖,读出对友人的期许之感。诵读时要注意押韵的字:长、苍、行、棠,读的时候适当拉长韵脚,体现律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗首联采用了“空间方位+景物特征”的对偶句式,上下句对仗工整,画面感强,非常适合用来仿写描写地域风貌的句子。仿写时可以先确定描写的地域,然后分别选取两个不同方位的典型景物,组成对仗的句式。比如描写江南水乡可以写“接岸东西菱角盛,环湖远近稻花香”,描写山区可以写“连峰上下松涛涌,绕谷东西溪流长”。仿写时要注意上下句的词性相对,平仄协调,景物符合描写地域的真实特征,不要凭空虚构。
核心名句应用场景
名句“中有书生骑瘦马,自弦焦木种甘棠”适合用来赞誉儒雅清廉、爱民如子的基层官员,也可以用来描写年轻干部赴基层任职的场景。比如在写赞美乡村干部的文章时可以这样用:“不少年轻的选调生放弃大城市的优渥条件,主动去到偏远乡村任职,正像古诗里写的‘中有书生骑瘦马,自弦焦木种甘棠’,他们用自己的学识和热情,为乡村发展注入了新的活力。”应用时要注意贴合语境,不要用在不符合人物身份的场景中。

名句 CLASSIC LINES

中有书生骑瘦马,自弦焦木种甘棠
本句是全诗核心名句,化用焦尾琴与召公甘棠两个经典典故,生动刻画了友人儒雅爱民的形象,寄寓了对友人赴任后施行惠政的美好期许。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待