寿母生朝

油河会散恰盈旬,春水痕生又浃辰。

堂上画图星欲动,夜来银烛火犹新。

江汀花草香风满,儿女孙曾乐事频。

海燕长随生日到,是渠三岛十洲人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孝亲 · 祈福 · 祝寿
创作背景
项安世为母祝寿所作
本诗收录于南宋诗人项安世的别集《平庵悔稿》,为南宋孝宗淳熙年间作者为庆贺母亲诞辰所作,创作动因是感念母亲抚育之恩,以诗歌为贺礼抒发孝思、祈愿母亲长寿,属于宋代文人常见的亲族应酬类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,萌芽于南朝齐梁时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手,唐代达到创作巅峰。全篇共八句五十六字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵严格,兼具形式美感与内容承载力,是历代文人抒情、应酬的常用文体,在古典诗歌体系中占据核心地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为子女对母亲的诚挚孝思与寿辰祈愿,分为三个层次:首联以接连喜事铺垫喜悦情绪,中间两联渲染阖家欢聚的热闹氛围,尾联升华为对母亲长寿安康的终极祝福,是中国传统孝文化在文学创作中的典型体现,历代解读对核心情感无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
浃辰、三岛十洲、盈旬
浃辰是古代干支纪日术语,指十二天。三岛十洲是中国古代神话传说中神仙居住的地方,这里用来比喻母亲长寿如神仙。盈旬指满十天,旬是古代计时单位,十天为一旬。油河是作者此前参加聚会的当地地名。银烛指寿宴上点燃的白色蜡烛,寓意添福添寿。江汀指江边的平地、沙洲。孙曾指孙子和曾孙,泛指家族后代晚辈。渠是古代方言代词,指她,这里指代作者的母亲。
逐句白话释义
第一句说油河的聚会散去刚好满了十天。第二句说春天河水上涨,距离上次喜事又过了十二天。第三句说堂上挂的祝寿图画上的星象仿佛要动起来一样。第四句说昨天夜里点的银烛火焰还像新燃的一样明亮。第五句说江边的沙洲上花草繁茂,香风扑面而来充满四周。第六句说家里儿女、孙子、曾孙齐聚,快乐的事一件接一件。第七句说海燕每年都会赶上母亲的生日来到这里。第八句说原来母亲就是那三岛十洲上来的神仙呀。
全诗核心主旨
这首诗是作者为庆贺母亲生日创作的祝寿诗。全诗围绕寿辰当天的场景展开描写。先点明时间节点,再写寿堂的热闹布置。接着写周边环境的美好和阖家团聚的欢乐氛围。最后用神话典故夸赞母亲,表达对母亲长寿的美好祈愿。整体语言朴实真挚,没有华丽的修饰。处处流露着作者对母亲的敬爱和孝顺心意。读起来充满温暖的烟火气和喜庆氛围。
跨学科 · 是什么
古代寿宴习俗民俗学
中国古代有为长辈庆贺生辰的传统习俗。寿辰当天会悬挂寿星图等吉祥画作。会点燃寿烛,寓意照亮前程、添福添寿。晚辈全部到场拜寿,是孝文化的重要体现。用神仙居所的典故祝福长辈长寿,是常见的祝寿表达。寿宴通常会选在春光明媚的时节举办,寓意生机勃勃。邀请亲友相聚庆贺,是普遍的民间礼仪。祝寿诗词是古代文人献给长辈寿辰的常见贺礼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照“四三”节奏断句。比如“油河会散/恰盈旬,春水痕生/又浃辰”。整体语气要轻快喜庆,带着温暖的敬意。首联语速平缓,清晰点明时间背景。颔联和颈联语速稍快,读出热闹欢快的氛围。尾联语速放慢,加重语气,读出祝福的郑重感。每联之间停顿1秒,全诗整体时长控制在1分钟左右。诵读时可以带着微笑,传递出祝寿的喜悦情绪。
句式仿写指导
可以模仿本诗先点时间、再写场景、最后抒情的结构。比如仿写祝寿类文案,开头可以先点明距离上一次相聚的时间。中间部分可以描写现场的布置和欢聚的场景。结尾部分可以用吉祥的比喻表达祝福。也可以模仿颔联和颈联的对仗句式。比如“窗前花影风微动,案上茶烟暖尚留”就是模仿对仗写法。仿写时要注意前后内容关联,情感统一。不用刻意追求华丽辞藻,真挚的表达更有感染力。
名句写作应用
“海燕长随生日到,是渠三岛十洲人”适合用于给长辈祝寿的场景。比如写给奶奶的生日贺卡里可以引用这句诗。也可以用在寿宴的主持词中,烘托喜庆氛围。还可以用在孝亲主题的作文结尾,升华祝福的情感。这句诗没有晦涩的词语,普通读者也能轻易理解其中的含义。既表达了对长辈长寿的祝福,又带有文雅的气质。比直白的“生日快乐”更有文化底蕴。适合各个年龄段的晚辈用来给长辈祝寿。
关联知识图谱
《游子吟》孟郊同主题
《游子吟》是唐代诗人孟郊的经典孝亲主题作品。和本诗一样都抒发了对母亲的敬爱之情。二者都是用朴实的语言表达真挚的情感。《游子吟》侧重描写母亲对子女的付出,本诗侧重写子女对母亲的祝寿祈愿。都是中国古代孝文化在文学作品中的典型体现。适合放在一起作为孝亲主题的阅读素材。两首诗都没有复杂的修辞,容易被大众理解接受。都流传广泛,对后世孝亲主题创作有深远影响。

名句 CLASSIC LINES

海燕长随生日到,是渠三岛十洲人
本句是全诗核心结尾句,借用三岛十洲的神话典故将母亲比作神仙,委婉雅致地传递祝寿祈愿,语言平实易懂、情感真挚,后世常被用作长辈寿辰的贺词、贺卡文案,是流传较广的宋代祝寿诗名句。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待