次韵苏主管青溪十绝句 其六

多谢西风护绿漪,不教一点动琉璃。

并留杨柳春时叶,总向琉璃四面垂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
闲适喜爱之情
本诗核心情感为诗人游赏青溪时对澄澈秋日水景的由衷喜爱,以及卸去公务烦扰后亲近自然的闲适恬淡心境,无传统悲秋主题倾向,基调明快轻盈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,每首四句、每句七字,符合近体诗格律规范,宋代创作偏向题材生活化、表达灵动化,本诗属于仄起首句入韵变体七言绝句。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,次韵指依照他人诗作的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。第二,青溪是古代建康的知名水系。第三,绿漪指青溪水面泛着绿色的波纹。第四,琉璃此处比喻澄澈平静的水面。第五,护是拟人用法,指西风呵护水面。第六,不教意思是不让、不使得。第七,并留指同时保留、一并留存。第八,四面垂指从四周向下悬挂。第九,苏主管指与诗人同游的苏姓同僚,主管是宋代官职名。第十,绝句是近体诗体裁的一种。
逐句白话释义
第一句的意思是十分感谢西风精心呵护着青溪泛着绿色波纹的水面。第二句的意思是西风不让哪怕一点点的波纹兴起,扰动像琉璃一样澄澈平静的水面。第三句的意思是西风还一并保留了杨柳在春天时长出来的鲜嫩叶片。第四句的意思是这些杨柳的叶片都朝着像琉璃一样的水面,从四周向下垂落。第五,全诗语言直白清新,没有晦涩的典故和生僻字词。第六,每句都围绕青溪秋日的景致展开,内容连贯。第七,写景顺序从整体水面到周边景物,层次清晰。第八,读者无需专业知识就能轻松读懂全诗内容。第九,整体表意直白通畅,符合宋代写景绝句的特点。第十,没有隐含的讽刺或者悲伤的情绪指向。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是诗人与同僚同游青溪时的写景唱和之作。第二,全诗围绕青溪秋日无风、水面澄澈的核心景致展开描写。第三,诗人首先刻画了西风呵护水面,不让波纹扰动琉璃般水面的场景。第四,接着描写了周边的杨柳还留着春天的叶片,垂向水面的景致。第五,全诗没有过多的抒情语句,所有情感都融入到写景的内容之中。第六,核心表达了诗人对青溪澄澈秋景的喜爱之情。第七,同时传递出诗人游赏时闲适放松的愉悦心境。第八,也暗含了对此次与友人同游经历的认可与喜爱。第九,整体内容轻松明快,没有传统秋日诗作的悲戚氛围。第十,是宋代写景绝句中小巧灵动的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
青溪水系地理学
第一,青溪是位于今江苏省南京市的古代水系。第二,青溪最早开凿于三国时期的东吴政权,是建康城的重要供水与景观水系。第三,青溪发源于钟山南麓,沿途汇集多个山泉,最终流入秦淮河。第四,古代青溪沿线建有多处园林景观,是文人游赏的胜地。第五,现在的青溪大部分河道已经被填埋,仅保留了部分河段。第六,本诗描写的青溪景致是宋代青溪水域保存完好时期的状态。第七,青溪周边当时种植了大量的杨柳,与诗中描写的景物完全一致。第八,青溪也是南京六朝文化的重要遗存之一。第九,现在南京还有青溪路等地名保留了相关记忆。第十,研究青溪的变迁有助于了解南京城市发展的历史。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要放缓,保持轻松明快的语气。第二,第一句“多谢西风/护绿漪”在“西风”后稍作停顿,重音放在“护”字上。第三,第二句“不教一点/动琉璃”在“一点”后稍作停顿,重音放在“琉璃”上。第四,第三句“并留杨柳/春时叶”在“杨柳”后稍作停顿,重音放在“春时叶”上。第五,第四句“总向琉璃/四面垂”在“琉璃”后稍作停顿,重音放在“四面垂”上。第六,整首诗的语调要平缓愉悦,不要有过于高昂或者低沉的起伏。第七,诵读时可以想象自己站在青溪岸边,看着澄澈的水面和周边的杨柳。第八,每句末尾的字“漪、璃、叶、垂”要读得清晰,其中“漪、璃”是韵脚,读音可以稍作延长。第九,整首诗诵读时长控制在20秒左右为宜,不要过快或者过慢。第十,诵读时可以配合轻微的手势,模拟柳条垂落的状态,增强代入感。
基础句式仿写指导
第一,本诗可以仿写的核心句式是拟人化景物+行为+描写对象的结构。第二,首先选择一个想要描写的自然景物,比如春风、夏雨、秋月、冬雪等。第三,接着给这个景物赋予人的动作或者情感,比如呵护、赠送、留存、吹拂等。第四,然后选择合适的描写对象,比如湖面、花瓣、山林、屋檐等。第五,最后用比喻的手法给描写对象加上贴切的喻体,比如镜子、锦缎、翡翠、银毯等。第六,比如仿写可以写“多谢春风拂桃蕊,不教一点落妆台”。第七,也可以写“多劳冬雪铺银毯,留得红梅一点开”。第八,仿写时要注意前后句的逻辑连贯,拟人手法要自然不生硬。第九,比喻要贴合描写对象的特点,不要过于牵强。第十,仿写的内容要积极明快,符合原诗的基调。
核心名句写作应用
第一,本诗核心名句“多谢西风护绿漪,不教一点动琉璃”可以用在描写水域景致的作文中。第二,当描写湖面、江面等水面无风、澄澈平静的场景时,可以直接引用这句诗。第三,比如写公园的湖面景色时,可以写“秋日的玄武湖澄澈得像一块翡翠,正所谓‘多谢西风护绿漪,不教一点动琉璃’,连一点波纹都看不到”。第四,也可以用在描写生态环境改善的文章中,形容水质变好,水面澄澈。第五,还可以用在描写人内心平静的场景中,比喻内心没有杂念,像平静的水面一样。第六,引用时要注意场景的匹配,不要用在水流湍急或者水质浑浊的场景中。第七,引用时不需要额外解释诗句的意思,读者可以直观理解。第八,这句诗也可以用在写景的散文或者游记中,增加文采。第九,还可以用在给风景照片配文案的场景中,贴合画面内容。第十,引用时要注意诗句的正确书写,不要出现错别字。
关联知识图谱
刘禹锡《石头城》同地名关联作品
第一,刘禹锡的《石头城》也提到了南京的青溪水系,诗句为“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”中的淮水就包含青溪。第二,两首作品都以青溪相关的景致为描写对象,都属于写景抒怀的诗作。第三,两首作品创作时间相隔数百年,但都反映了青溪作为南京重要景观的地位。第四,读者可以对比阅读两首作品,了解不同时期青溪的景致特点。第五,两首作品都被收录在历代经典选本中,传播范围较广。第六,关联依据来自南京地方文化研究资料,关联关系准确。第七,通过关联可以拓展读者对青溪相关文学作品的认知。第八,也能帮助读者更好地理解南京的历史文化底蕴。第九,两首作品的情感基调不同,刘禹锡的诗较为苍凉,本诗更为明快。第十,对比阅读可以提升读者的古典诗词鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

多谢西风护绿漪,不教一点动琉璃
以拟人、比喻手法刻画青溪水面澄澈平静的景致,语言清新自然。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待