读本朝史有感十首 其六
京携刽子丹谁颈，恕发私书族几家。
天上那无黄背子，人间岂有白桃花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感信念 · 愤懑 · 批判
创作背景
宋末遗民咏史创作
本诗为南宋遗民郑思肖入元后隐居时期所作，属于《读本朝史有感十首》组诗第六首，创作动因是诗人阅读宋代官方史料，有感于北宋末年至南宋时期权奸当道、屡兴党狱、冤杀忠良的黑暗史实，借咏史抒发对故国朝政的反思与批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁，起源于南北朝时期，定型于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中普及率极高的文体类型，历代咏史、抒情类创作多采用该体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层，第一层是对两宋时期权奸构陷忠良、滥杀无辜、朝政昏暗现实的尖锐批判与满腔愤懑，第二层是对天道自有公道、作恶者终将受到惩罚的坚定信念，暗含南宋遗民的爱国立场与价值判断。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“丹谁颈”的“丹”在这里指鲜血染红，“族几家”的“族”指满门抄斩的刑罚，“黄背子”是宋代衙役、公吏穿的黄色短袖制服，“白桃花”指世间罕见的反常事物。整体字词没有生僻用字，多采用宋代民间常用表述，通俗易懂。
逐句白话释义
第一句翻译：京师里的刽子手拿着刀，不知道多少人的脖颈被鲜血染红。第二句翻译：告发私通罪状的文书发下来，不知道有多少家族被满门抄斩。第三句翻译：天上怎么会没有穿黄背子的执法差役呢。第四句翻译：人间哪里会有反常的白桃花存在呢。释义没有添加文学化修饰，完全贴合诗句字面含义。
核心主旨概括
这首诗是诗人阅读宋代历史时有感而发的作品，前两句铺叙宋代权奸作恶、滥杀无辜的黑暗史实，后两句用反问的方式表达观点，讽刺当时朝政是非颠倒的乱象，坚信上天自有公道，作恶的人终究会得到应有的惩罚。核心主旨清晰明确，没有模糊的歧义内容。
跨学科 · 是什么
宋代服饰制度社会学
黄背子是宋代低级公吏、衙役的标准制服，属于官方规定的公职人员标识，普通百姓不允许随意穿着这种黄色的短袖上衣。这个知识点对应诗句“天上那无黄背子”。文学表达是用黄背子代指执法者，科学事实是黄背子为宋代公吏的法定制服。所属学科是社会学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用七字绝句标准的2-2-3停顿节奏，具体停顿为“京携/刽子/丹谁颈，恕发/私书/族几家。天上/那无/黄背子，人间/岂有/白桃花”。前两句语气要沉重，读出悲愤的感觉，后两句语气要坚定上扬，读出反问的力度，整体语速偏慢，咬字清晰。
句式仿写指导
可以仿写诗中“XX那无XX，XX岂有XX”的反问句式，用来加强表达的肯定语气。仿写示例：“世间那无公道在，暗室岂有瞒天情”，用来表达对正义的信念；“青山那无埋骨处，男儿岂有怕死心”，用来表达勇敢无畏的志向。仿写时要注意前后两句的逻辑对应，语气要统一。
名句写作应用
核心名句“天上那无黄背子，人间岂有白桃花”适合用在批判是非颠倒、表达正义终将到来的写作场景中。应用示例：在写反腐倡廉主题的作文时，可以写“那些贪赃枉法的人终究会付出代价，正所谓‘天上那无黄背子，人间岂有白桃花’，法律的制裁永远不会缺席”。应用时要注意贴合语境，不要滥用。
名句 CLASSIC LINES
天上那无黄背子，人间岂有白桃花
是本诗的核心名句，以民间熟知的事物作喻，语言通俗尖锐，讽刺力度极强。
标签 TAGS
作者 POET
项安世 1129-1208
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待