送潭州陈运使二首 其一

薄命真如此,兹行如识公。

从来半生愿,不畀数旬同。

官事埋头过,江船转眼空。

可能倾盖地,直作急流中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 怅惘 · 惜别 · 感慨
创作背景
南宋送别友人赴任
本诗为南宋诗人项安世所作,创作于诗人任职期间,恰逢陈姓转运使赴潭州就任,二人相交时间虽短却十分投契,诗人在友人临行前作此组诗送别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于初唐。全诗共八句,每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是与友人陈运使短暂相聚便要别离的不舍怅惘,二是对官场奔波劳碌、聚散无常的深切感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,畀:读音为bì,意思是给予、赐予。第二,数旬:几十天,十天为一旬。第三,倾盖地:即天翻地覆,形容世事变化极大。第四,急流:这里既指江河的湍急水流,也比喻官场的复杂局势。
逐句白话释义
第一句:命运菲薄竟然到了这样的地步。第二句:这次出行才有幸认识您。第三句:我这半辈子以来的心愿。第四句:却不能换来和您几十天的相伴共处。第五句:平日里我们都埋头处理公务,时间匆匆而过。第六句:你要乘坐的江船转眼就要开走,只留下一片空茫。第七句:哪怕这天地都要倾覆翻转。第八句:也只管在这湍急的水流中坚定立身。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人送别即将前往潭州赴任的陈运使时所作,诗人感叹和友人相识太晚、相聚太短,既有对友人的不舍惜别之情,也抒发了对官场劳碌、聚散无常的感慨,最后也表达了对友人的鼓励,希望对方能在复杂局势中坚守本心。
跨学科 · 是什么
宋代转运使官职历史学
诗题中的运使全称为转运使,是宋代的地方官职,主要负责掌管地方的财政、漕运等事务,是宋代地方重要的长官之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要略带沉郁,节奏舒缓。首联两句语速稍慢,读出感叹的语气;颔联两句要加重“半生愿”“数旬同”的读音,读出遗憾的情绪;颈联两句语速稍快,读出时光匆匆的感觉;尾联语气上扬,读出鼓励的意味。断句参考:薄命/真如此,兹行/如识公。从来/半生愿,不畀/数旬同。官事/埋头过,江船/转眼空。可能/倾盖地,直作/急流中。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“官事埋头过,江船转眼空”的对仗句式,先写日常的状态,再写事物消逝的场景,前后形成对照。示例:课业埋头过,归帆转眼空。俗事埋头过,韶华转眼空。
核心名句写作应用
“官事埋头过,江船转眼空”可以用在描写职场忙碌、聚散匆匆的场景中,也可以用来感叹时光飞逝、相聚短暂。示例:毕业之后大家各自忙于工作,很少有机会见面,真可谓是“官事埋头过,江船转眼空”,上次聚会的场景还历历在目,转眼大家又要各奔东西了。
关联知识图谱
赠别类古典诗词同主题
本诗属于古典诗词中的赠别题材,核心内容为送别友人、抒发惜别之情,和《送杜少府之任蜀州》《别董大》等作品属于同一题材类型。

名句 CLASSIC LINES

官事埋头过,江船转眼空
这两句是本诗核心名句,直白道出官场人士埋头处理公务、聚散转瞬即逝的普遍状态,情感真挚直白,引发后世无数宦海沉浮之人的共鸣。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待