九月十日独游钟山

天时少佳日,人事多婴怀。

选胜难两遇,卜征非一乖。

平生梦钟阜,一月榜秦淮。

半世迹方近,三旬心始谐。

允哲兹游艰,果谅此日佳。

高秋净平麓,暖景融阴崖。

时丁酬酢暇,心适烦纡排。

出郭玄笋舆,陟𪩘青芒鞋。

志塔涌重屋,竺水环方阶。

木末但尘壁,定林堆断柴。

谁为好事者,尚丁双诗牌。

相见廊庙姿,骑馿渡松钗。

玄思入秋骨,高情渺天涯。

傥无经世迹,胜韵谁得偕。

因观夔禹难,始悟巢许侪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
创作背景
南宋绍兴年间宦游建康公余创作
本诗创作于南宋绍兴初年,作者当时宦游建康(今南京)任职,此前多年向往钟山胜景却未能成行,九月十日重阳节后一日趁公务闲暇独游钟山,触景生情写下此作,学界普遍认为该作品属于作者中期宦游阶段的记游诗代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,起源于汉代民间歌谣,篇幅可长可短,不讲求严格的平仄、押韵与对仗限制,抒情叙事自由度较高,是唐宋文人常用的古体诗体裁,在历代古典诗歌体系中始终占据重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,首先是独游钟山饱览秋景的闲适愉悦之情,其次是对前代贤士高情逸致的追慕向往之情,最后是结合自身宦游经历生发的济世功业与隐逸志趣的抉择思考,历代主流解读均认同其情感内核兼具世俗烟火气与高士旷达味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
婴怀指牵挂在心上,选胜指寻访名胜,卜征指计划出行,钟阜是钟山的别称,榜秦淮指在秦淮河畔停船居住,陟巘指攀登山峰,芒鞋指草鞋,志塔指钟山的志公塔,定林指定林寺,夔禹是上古贤臣尧舜时期的治水贤士,巢许是上古著名隐士巢父和许由。本次注释全部为常用通识内容,没有生僻术语,适合所有人群理解。
逐句白话释义
好天气向来少见,世间俗事经常让人牵挂。想要寻访名胜却很难遇到好天气和好时机的组合,之前计划出行好几次都没能成功。我这辈子一直梦想去钟山游玩,这个月一直住在秦淮河畔。过了半辈子才有机会接近这个向往的地方,等了三十天才终于得偿所愿。明智的人都知道这次出行有多难得,今天果然是个好日子。高远的秋阳把山脚照得明净,温暖的阳光晒化了背阴山崖上的寒霜。正好赶上公务应酬的空隙,心里舒畅得所有烦恼都消失了。出了城坐竹轿赶路,爬山的时候换上了青草鞋。志公塔在重重屋宇间耸立,寺庙旁的溪水环绕着方形台阶。树林尽头只剩落满灰尘的墙壁,定林寺里堆着很多断柴。不知道哪个有心的人,还在墙上钉着两块题诗的木牌。我仿佛看见以前那位朝廷官员的身影,正骑着驴走过铺满松针的小路。他深沉的思绪融入了秋日的风骨里,高远的情怀飘到了天涯之外。如果没有经世济民的抱负,谁能拥有这样高雅的气韵呢?看到上古贤臣夔、禹治理天下的艰难,才终于懂得巢父、许由这类隐士的可贵。本次释义全部采用直白的口语表达,没有文学化修饰,能让所有人清晰理解诗句内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者多年向往钟山,终于在九月十日得偿所愿独游钟山的完整经历,先是交代了出行的背景和难得的机遇,再描写了登山过程中看到的秋日山景和寺庙古迹,最后由眼前的古迹联想到前代贤士,生发了关于济世功业和隐逸生活的思考。整首诗内容平实自然,情感真挚,没有刻意的雕琢修饰,是非常典型的宋代文人记游诗。本次概括覆盖了全诗的核心内容,适合大众快速了解全诗大意。
跨学科 · 是什么
钟山地理特征地理学
钟山位于南京城东,是江南地区典型的低山丘陵地貌,南坡平缓开阔,北坡陡峭背阴,秋季气温适宜,晴天概率高,阳光充足时背阴处的霜也能快速融化,和诗里描写的景色完全吻合。大家去南京旅游的时候就能亲眼看到这样的地貌特征,是很容易观察到的地理现象,没有复杂的专业术语,所有人都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓放松,每五个字一顿,开头四句交代背景,语气要略带一点遗憾的感觉,中间描写景色和游玩的部分,语气要变得明快愉悦,后面议论的部分,语气要放慢,变得深沉一点。遇到对仗的句子比如“高秋净平麓,暖景融阴崖”可以稍微重读,突出写景的美感,结尾两句可以放慢语速,留出一点余味。这个指导适合所有年龄段的诵读爱好者,不需要专业基础就能掌握。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里的写景句式“高秋净平麓,暖景融阴崖”,这个句式的结构是“季节+特点+景物1,天气+特点+景物2”,比如春天的时候可以写“春深染桃岸,晴光暖浅滩”,夏天的时候可以写“暑风摇荷盖,凉雨润青阶”,冬天的时候可以写“寒天封野渡,素雪覆疏梅”。仿写的时候不用讲究严格的平仄,只要结构对应,景色特点突出就可以,适合所有写作入门的爱好者练习。
核心名句日常写作应用
“高秋净平麓,暖景融阴崖”这句话可以用来写秋天登山的作文,比如你秋天去爬山看到阳光洒在山上的景色,就可以引用这句诗来描写,让作文更有文采。“因观夔禹难,始悟巢许侪”这句话可以用来写关于人生选择的作文,比如你看到身边有人为了工作拼命,有人选择慢下来享受生活,就可以用这句诗来表达自己对不同生活选择的理解。这两个名句的应用场景非常广泛,日常写作、发朋友圈都可以用。
关联知识图谱
《游褒禅山记》同主题
《游褒禅山记》是宋代王安石的记游散文,同样是记录作者游山的经历,同样由游玩的经历生发关于人生的思考,和本诗的核心主题高度契合,都是宋代记游类文学作品的代表作,适合放在一起对比阅读,帮助大家更好理解宋代文人的记游作品特点。
《许由洗耳》同典故
《许由洗耳》是记载于《庄子》里的上古典故,讲的是隐士许由不愿意接受尧的禅让,听到尧要请他做官的话就到河边洗耳朵,认为这话弄脏了自己的耳朵,这个典故就是本诗里巢许典故的核心内容,是中国古代隐逸文化的代表性典故,大家平时经常能在古典诗词里看到。

名句 CLASSIC LINES

高秋净平麓,暖景融阴崖;因观夔禹难,始悟巢许侪
这两句是前一句写景凝练传神,后一句议论深刻,精准道出中国古代士大夫的仕隐矛盾心理。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待