还憩方桥

拂拂轻黄小,茸茸嫩绿蔫。

柳条君莫折,草色我思眠。

鬓发从衰病,人情自少年。

栏干一临眺,春意满坤乾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
杨万里春日返程休憩时所作
本诗为南宋诗人杨万里的作品,学界公认创作于其晚年辞官居吉州(今江西吉安)时期,某次春日外出游赏,返程途中在方桥稍作休憩,见周边初春景致鲜活可爱,有感而发创作此诗,未涉及重大历史事件,为诗人日常即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到唐代初年完全定型,宋代进一步发展,格律严整,通常为八句四韵,注重对仗和平仄协调,是历代文人常用的创作体裁。本诗是宋代五言律诗的典型代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:一是对初春柳草等鲜活景致的喜爱与爱惜之情;二是郊行休憩时放松随性的闲适心境;三是虽鬓发衰病仍保有少年心性、热爱生活的旷达人生态度;最终以天地满溢的春意收束,展现出开阔舒展的精神境界,历代解读共识认为情感真挚自然,无矫揉造作之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.拂拂用来形容微风轻柔吹拂的状态,是古典诗词中常用的摹状词。2.轻黄指代初春刚萌发的柳条,新芽呈嫩黄色,色泽浅淡柔和。3.茸茸是用来形容刚长出的春草细密柔软的样子,生动展现春草的质感。4.蔫在本诗中不作枯萎意,而是形容春草柔嫩饱满的状态,属于古今异义的用法。5.思眠直白表达了诗人看到柔软春草时,想要躺卧休憩的随性想法。6.从在这里是任凭、听凭的意思,体现出诗人对自身衰老病弱状态的释然。7.临眺指倚靠栏杆向远处眺望的动作,是古典诗词中常见的抒情触发动作。8.坤乾就是乾坤,指代天地宇宙,范围极广,凸显出春意的浩茫无边。
逐句白话释义
1.首联第一句写初春的柳枝刚刚抽出嫩黄的新芽,在微风中轻轻摇曳,姿态娇小可爱。2.首联第二句写地面的春草也已经长出细密柔软的嫩绿叶片,看起来柔嫩饱满,十分喜人。3.颔联第一句是诗人的随口叮嘱,路过的人不要轻易折下这还稚嫩的柳条,要爱惜这春日的生机。4.颔联第二句是诗人的真实心绪,看着这柔软绵密的春草,他只想要躺下来好好休息一番。5.颈联第一句写诗人对自身状态的认知,他如今已经鬓发斑白,衰老多病,却也并不为此介怀。6.颈联第二句写诗人的内在性情,即便年岁已高,他的心态还像少年人一样鲜活,对世界充满热爱。7.尾联第一句写诗人的动作,他站起身倚靠在方桥的栏杆上,向着远方极目眺望。8.尾联第二句写诗人眺望时的感受,只觉得蓬勃盎然的春意无处不在,填满了整个天地之间。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人杨万里春日外出游赏,返程在方桥休憩时写下的作品。2.全诗围绕方桥周边的春日景致展开,描摹了初春柳条、春草的鲜活状态。3.诗人在诗中直白抒发了自己面对春日盛景时的闲适随性的心情。4.尽管自己已经年老多病,诗人依旧保有少年时期的鲜活心态与对自然的热爱。5.最后诗人将个人的微小感受和整个天地的春意融为一体,境界开阔明朗。6.整首诗没有华丽的辞藻,完全用直白自然的语言,展现出诗人旷达乐观的人生态度。7.诗中处处流露着对春日生机的爱惜,和对平凡生活中的美好事物的珍视。8.整体风格清新自然,是杨万里“诚斋体”的典型代表作品之一。
跨学科 · 是什么
柳、春草的春季生长特征植物学
1.柳树是初春最早萌发的木本植物之一,新芽呈嫩黄色,符合诗中“轻黄小”的描述。2.初春的狗牙根、结缕草等草本植物刚刚萌发,叶片细小柔软,就是诗中写的“茸茸嫩绿”的样子。3.初春时节的植物刚结束休眠,生机最为鲜嫩,是春日最早的标志性景观。4.古代人很早就注意到柳树和春草的初春萌发特征,常用来作为春日到来的信号。5.柳树的枝条柔韧性强,古代有折柳送别的习俗,所以诗人会特意叮嘱不要折柳。6.春草柔软的质感很适合躺卧,所以诗人看到草色会产生想要休憩的想法。7.这类初春植物对气温变化十分敏感,只要气温回升到10℃以上就会快速萌发。8.诗中对两种植物的描写非常符合江南地区初春的植物生长规律,真实可信。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言律诗,诵读时每句按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句即可。2.首联描摹春景,语气要轻柔舒缓,读出初春景致的娇小可爱感。3.颔联是口语化的叮嘱和内心想法,语气要轻松随性,读出诗人的率真感。4.颈联写自身状态,语速可以稍慢,读出诗人的释然旷达,不要带有沉郁的情绪。5.尾联前一句是动作,可以稍作停顿,后一句情绪要昂扬开阔,读出春意满溢的舒展感。6.整首诗的整体诵读节奏要明快清新,符合春日主题的轻松氛围。7.诵读时重音可以放在“轻黄”“嫩绿”“莫折”“思眠”“少年”“满坤乾”这些关键词上。8.全诗押平声先韵,诵读时韵脚可以适当拖长,增强韵律感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的首联采用“叠词+色彩+事物特征”的句式,非常适合用来描摹四季景物。2.仿写时可以先选好要描写的景物,比如夏日的荷花、秋日的枫叶、冬日的白雪。3.先用合适的叠词描摹景物的状态,比如亭亭、冉冉、纷纷这类常见的叠词。4.再用对应的色彩词点明景物的颜色特点,比如粉白、赤红、莹白等。5.最后用一个字点明景物的核心特征,比如娇、艳、寒等,构成完整的短句。6.还可以模仿颔联的“事物+劝诫/个人想法”的句式,写自己面对景物的真实感受。7.仿写时不用刻意追求华丽的辞藻,像原诗一样用直白自然的语言就好。8.可以多加练习,用这个句式写出不同季节的景物特点,提升写景的生动性。
核心名句日常写作应用
1.“栏干一临眺,春意满坤乾”这句诗非常适合用在描写春日盛景的作文、日记或者文案中。2.比如春日外出游春,登上高处看到漫山遍野的春花春草时,就可以引用这句诗。3.也可以用在描写春日乡村、城市春景的文章结尾,用来收束全文,升华意境。4.还可以用在春季节气相关的宣传文案、海报配文中,烘托春日的美好氛围。5.使用时可以直接引用原句,也可以稍作化用,比如“凭栏一眺,春意满乾坤”。6.引用这句诗能让文字更有古典韵味,比直白说“春天到处都是美景”更有感染力。7.要注意这句诗的适用场景是描写开阔的春日全景,不适合用来描写局部的小景物。8.日常发朋友圈记录春日出行的内容时,配上这句诗也非常合适。
关联知识图谱
《小池》(杨万里)同作者
1.《小池》和《还憩方桥》都是南宋诗人杨万里的作品,属于典型的诚斋体写景小诗。2.两首诗都以自然中的微小景物为描写对象,风格清新自然,充满生活气息。3.两首诗都表达了诗人对自然景致的敏锐观察和由衷喜爱,情感真挚率真。4.两首作品都收录在中华书局出版的《全宋诗》杨万里卷中,是杨万里的经典代表作品。5.对比阅读两首作品,可以更清晰地感受到诚斋体“活法”的创作特点。6.两首作品都入选了中小学语文教材,是古典诗词普及的重要篇目。7.这类写景小诗在杨万里的创作中占比很高,是他最具辨识度的作品类型。8.两首作品都体现了诗人对自然细节的捕捉能力,充满鲜活的生命力。

名句 CLASSIC LINES

栏干一临眺,春意满坤乾
本句为全诗核心结句,以直白开阔的笔触收束全篇,将个人闲适心境与天地盎然春意融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待