鸡唱歌

莫歌鸡唱晓,老泪不禁弹。

昔为祖士雅,今作杜齐安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感壮志 · 家国情怀 · 悲愤
创作背景
宋末亡国后创作
本诗创作于南宋灭亡之后,作者身处亡国境遇,听闻鸡唱晓的曲调触发今昔之感,故而创作此诗抒发内心悲怆。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全诗共四句,每句五字,格律规范,是古典诗歌中篇幅短小、表意凝练的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋末遗民对昔年报国壮志的追忆,对如今身世沉沦、家国沦丧的悲愤,情感沉郁厚重,有强烈的时代印记。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 祖士雅指东晋名将祖逖,字士雅。2. 祖逖年轻时胸怀大志,曾与好友刘琨闻鸡起舞,苦练本领,立志收复中原失地。3. 他后来率部北伐,收复了黄河以南的大片土地,是历史上著名的爱国将领。4. 杜齐安指唐代诗人杜牧,他曾被贬为齐安郡太守,在任期间仕途失意,心情沉郁。5. 齐安郡就是现在的湖北省黄冈市一带,杜牧在齐安留下了很多经典诗作。6. “莫”是不要的意思,是祈使语气,开篇就奠定了全诗的情感基调。7. “不禁弹”是忍不住掉落的意思,形容作者悲伤的情绪难以控制。8. 两个典故都和作者的个人经历、情感表达高度契合,没有生硬堆砌的感觉。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是请你不要吟唱鸡叫报晓的曲调。2. 第二句的意思是听到这个曲调,我年老的泪水忍不住就滚落了下来。3. 第三句的意思是从前我像祖逖一样,胸怀收复故土的远大志向。4. 第四句的意思是如今我却像被贬到齐安郡的杜牧一样,落魄失意,抱负难施。5. 全诗的语言非常直白,没有晦涩的用词,读者很容易就能感受到作者的悲伤情绪。6. 每一句的意思都紧密相连,从触发情绪的契机到情感抒发再到原因阐释,逻辑非常清晰。7. 直译的过程中没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的表意。8. 大家可以通过直白的释义快速把握全诗的核心内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是宋末遗民抒发亡国之悲的作品。2. 作者听到鸡唱晓的曲调,想起了昔年闻鸡起舞的报国志向。3. 对比现在自己年迈落魄、故国已经灭亡的处境,内心十分悲痛。4. 全诗通过两个经典人物的典故,形成了鲜明的今昔对比。5. 没有直接写家国沦丧的内容,但是处处都藏着对故国的思念和对壮志未酬的遗憾。6. 情感非常真挚,很容易引起读者的共鸣。7. 篇幅虽然很短,但是包含的情感容量非常大。8. 是宋末遗民诗中非常有代表性的短篇作品。
跨学科 · 是什么
祖逖闻鸡起舞史实历史学
1. 闻鸡起舞的典故出自正史《晋书·祖逖传》,是真实发生的历史事件。2. 祖逖和好友刘琨一起住的时候,半夜听到鸡叫,就叫醒刘琨一起起来练剑,立志要收复失地。3. 这个典故后来成为了激励人发奋努力的经典典故,大家都很熟悉。4. 作者用这个典故来指代自己年轻时的报国志向,非常贴切。5. 普通读者不需要额外查资料就能明白这个典故的含义,降低了理解门槛。6. 这个典故的情感色彩非常积极,和后面杜牧的典故形成了鲜明对比。7. 用真实的历史人物来抒发情感,让诗歌的情感更有说服力。8. 这个典故在古典诗词中出现的频率非常高,是常用的文化符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗的诵读节奏可以按二三分段,每句前两个字稍顿,后三个字连贯读出。2. 第一句“莫歌/鸡唱晓”要读得稍重,带出祈使、抗拒的语气。3. 第二句“老泪/不禁弹”要读得低沉缓慢,带出悲伤的情绪。4. 第三句“昔为/祖士雅”可以读得稍昂扬,体现出昔年的壮志豪情。5. 第四句“今作/杜齐安”要读得沉郁放缓,体现出如今的失意悲凉。6. 整首诗的语速不要太快,要留出足够的情绪留白。7. 诵读的时候可以稍微加重对比句的语气差,突出今昔对比的效果。8. 大家可以多练习几遍,慢慢体会其中的情感变化。
句式仿写指导
1. 大家可以仿写本诗“昔为xxx,今作xxx”的对比句式。2. 这个句式的特点是用两个名词或名词性短语形成今昔对比,表意凝练,冲击力强。3. 仿写的时候首先要确定对比的两个核心身份或者状态,要有明显的反差。4. 比如可以写“昔为凌云客,今作种田人”,对比昔年的远大志向和如今的平凡生活。5. 也可以写“昔为庭前柳,今作陌上尘”,对比事物前后不同的状态。6. 仿写的时候要注意前后两个内容的关联性,不能毫无关系的硬凑。7. 这个句式用在作文里可以很好地突出变化感,增强文字的感染力。8. 大家平时可以多积累类似的对比素材,方便仿写的时候使用。
名句写作应用
1. 核心名句“昔为祖士雅,今作杜齐安”可以用在抒发今昔变化、壮志未酬主题的作文里。2. 比如写回忆自己年轻时的理想和现在的处境的文章,就可以引用这句话来增强情感表达。3. 也可以用在写爱国主题、历史人物主题的文章里,用来表现人物境遇的变化。4. 引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下,比如“很多爱国志士都有过昔为祖士雅、今作杜齐安的遗憾”。5. 这句话自带典故属性,不需要太多额外解释,读者就能明白意思。6. 用在作文的开头或者结尾都很合适,可以起到点明主旨的作用。7. 引用的时候要注意贴合文章的主题,不要用在和情感不符的文章里。8. 大家平时可以把这句话积累到自己的作文素材本里,方便需要的时候使用。
关联知识图谱
闻鸡起舞同典故
1. 本诗“昔为祖士雅”的内容源自闻鸡起舞的经典典故。2. 两者都和祖逖的爱国事迹直接相关。3. 都带有报国壮志的情感属性。4. 是古典文学中常用的关联文化符号。
杜牧人物关联|历史关联
1. 本诗“今作杜齐安”的内容涉及唐代诗人杜牧的贬谪经历。2. 杜牧曾任职齐安郡太守,是本诗典故的核心人物。3. 两者都和仕途失意的情感表达相关。

名句 CLASSIC LINES

昔为祖士雅,今作杜齐安
本句以两个典故形成鲜明今昔对比,情感冲击力极强。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待