漫兴四绝 其一

赤日烧云汗满衫,一年还却十年闲。

男儿不是忧家国,水簟冰幮正掩关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
节气大暑
月份六月
创作背景
洪武年间汉中任上所作
这首诗是方孝孺洪武二十九年担任汉中府教授期间所作,当时明初百废待兴,汉中地区文教落后,方孝孺到任后兴办教育、整顿地方,心怀社稷发展的重担,在盛夏酷暑时有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,初唐时期完全定型,每首四句,每句七个字,格律要求严格,是中国古典诗歌中受众最广的体裁之一,历代文人多有创作,留下了大量经典作品。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了传统士大夫以天下为己任的家国责任感,即便面对盛夏酷暑的难耐环境,也因忧心国事无暇安享个人闲适,体现了儒家“修身齐家治国平天下”的价值追求,是古代爱国诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
赤日指的是盛夏的烈日,烧云形容烈日把云彩烤得像被烧过一样,还却的意思是抵得上、比得上,水簟指的是用竹子编织的凉席,冰幮是古代用来存放冰块降温的柜子,掩关就是关闭门户的意思。这些字词都是古代白话常用表达,没有生僻含义,很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是烈日烤得云彩仿佛要燃烧起来,汗水很快就湿透了身上的衣衫;第二句的意思是如今能有一年的闲适时光,都抵得上过去十年的清闲日子;第三句的意思是男子汉大丈夫如果不是因为忧心国家的大事;第四句的意思是早就铺着凉席、靠着冰柜,关起门来安享清凉的日子了。释义完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗通过描写盛夏酷暑的生活场景,用假设的安享清凉的闲适场景作为对比,抒发了作者以家国为己任、不愿只顾个人安逸的爱国担当精神,情感直白真挚,很容易让读者产生共鸣。是典型的儒家文人文以载道的诗作,核心思想符合传统士大夫的价值追求。
跨学科 · 是什么
汉中夏季气候地理学
汉中属于亚热带季风气候,夏季高温多雨,盛夏时段极端最高气温可以达到38摄氏度以上,与诗中描写的赤日炎炎、汗流浃背的场景完全吻合,是当地典型的夏季气候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读第一句的时候语速可以稍快,语调略微上扬,读出暑热难耐的焦躁感;第二句语速放缓,语调降低,读出对闲适时光的感慨语气;第三句语速加快,语调升高,读出坚定的担当感;第四句语速放缓,语调平缓,读出闲适场景的放松感。整体诵读节奏要张弛有度,符合情感的变化。
句式仿写指导
可以仿写本诗第三、四句的“不是……正……”转折句式,先否定一种假设的情况,再点明假设成立时的状态,突出核心的情感或者观点。比如可以仿写“学子不是求学业,花前月下正遨游”,突出学生以学业为重的责任感,仿写的句式结构和原诗完全一致,很容易上手。
名句应用指导
本诗的核心名句可以用在表达爱国担当、责任奉献主题的日常写作中,比如写赞美医护人员、基层工作者舍小家为大家的文章时,可以引用“男儿不是忧家国,水簟冰幮正掩关”,来体现他们放弃个人安逸、坚守岗位的奉献精神,能让文章的情感表达更有感染力。
关联知识图谱
范仲淹《岳阳楼记》同主题
范仲淹的《岳阳楼记》提出“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的观点,和本诗表达的忧国忘私的担当精神完全一致,都是儒家士大夫家国情怀的典型表达。两者都是中国古代爱国文学的经典作品,核心思想一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

男儿不是忧家国,水簟冰幮正掩关
这两句是本诗的核心名句,语言质朴刚健,情感真挚动人,直白展现了传统士大夫忧国忘私的担当精神。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待