出北关门

篮舆欲度北城𬮱,抖擞衣襟向市人。

恐逐西风遭举扇,当关分付二年尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感倦怠
创作背景
南宋淳熙年间杨万里离任临安府教授离京
本诗作于南宋淳熙年间,诗人杨万里时任临安府教授,两年任期届满卸任,出临安北城门准备返回家乡时即兴创作,为诗人卸任归乡途中的即时感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁成熟于唐代,宋代在其基础上进一步拓展了表达空间,是古典诗词中普及率极高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人卸任离京时抛却两年宦途尘劳的轻松释然,暗含对官场应酬的厌倦,以及回归自由生活的欣喜,整体基调诙谐明快,无失意愁苦之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
篮舆指古代的竹制轿子,是宋代常用的代步工具。城𬮱指城门的瓮城,这里代指城门。抖擞指抖动、整理的动作。举扇此处指用扇子遮挡的动作。分付是托付、留下的意思。二年尘指诗人两年宦途生活沾染的尘俗烦扰。这些字词都是宋代口语中常用的表达,理解难度较低。大家可以结合日常用词的含义辅助记忆这些字词的意思。
逐句白话释义
第一句写我坐着竹轿快要走出北城的城门了。第二句写我抖了抖身上的衣襟,对着街市上的人们打招呼。第三句写我害怕跟着西风走的时候,被路上的人举着扇子遮挡嫌弃。第四句写我走到城门边就把这两年做官沾染的尘俗烦扰都留在这里了。整首诗的意思非常直白,没有晦涩的内容。大家不需要额外查阅太多资料就能读懂全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人杨万里卸任临安府的官职,出城门准备返回家乡时的所见所感。诗人用非常轻松诙谐的语气,表达了自己卸下官职负担后的轻松释然的心情。全诗没有任何悲伤失意的情绪,反而充满了回归自由生活的喜悦。大家能从诗句里感受到诗人豁达的人生态度。整首诗的篇幅不长,但是情感表达非常饱满。读完之后很容易和诗人的情绪产生共鸣。
跨学科 · 是什么
临安北关门地理位置地理学
北关门是南宋都城临安的北城门,位置在今天的浙江省杭州市武林门附近。杭州在南宋时期是国家的都城,人口众多,商业非常繁华。北关门是当时人们出城向北走的主要通道。现在武林门已经成为杭州的核心商圈之一,周边有很多商业设施。大家去杭州旅游的时候可以到这个区域参观,感受古今城市的变化。这个地理位置的考证是经过考古和历史文献交叉验证的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,语速可以稍微轻快一点,契合诗歌轻松的基调。第一句“篮舆欲度北城𬮱”可以在“欲度”后面稍微停顿一下。第二句“抖擞衣襟向市人”读的时候可以带一点轻松的语气。第三句“恐逐西风遭举扇”可以稍微带一点诙谐的语气。第四句“当关分付二年尘”读的时候可以加重“分付”两个字的语气,突出释然的感觉。大家诵读的时候可以多练习几遍,找到最合适的节奏。诵读的时候还可以配合一些简单的动作,更好地体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗最后两句的转折句式来进行写作。这个句式的结构是先写一个自己担心的情况,再写一个解决这个问题的行动。比如大家可以写“恐带作业回家玩,到校先交练习本”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要把转折的逻辑表达清楚就可以。大家可以多结合自己的生活场景来进行仿写,这样写出来的内容会更真实。仿写是练习写作能力的好方法,大家可以多尝试用不同的主题来仿写这个句式。刚开始仿写的时候不用追求语言的华丽,把意思说清楚就可以。
核心名句日常写作应用
“恐逐西风遭举扇,当关分付二年尘”这句诗可以用在告别过去烦扰的场景里。比如大家结束一段很辛苦的备考,考完试之后就可以用这句诗来表达自己卸下负担的心情。或者大家结束一段不开心的工作,换了新的工作的时候也可以用这句诗。大家写朋友圈文案的时候就可以引用这句诗,显得很有文化底蕴。大家写告别主题的作文的时候也可以引用这句诗来增加文采。引用的时候不需要解释太多,大家基本都能理解这句诗的含义。

名句 CLASSIC LINES

恐逐西风遭举扇,当关分付二年尘
该句为本诗核心名句,以反用典故的诙谐写法,传递出诗人抛却宦尘的释然心境,语言浅白灵动,是体现杨万里“诚斋体”风格的经典诗句,后世多被用来指代告别过往纷扰、轻松前行的状态。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待