二十七日山行两日始见文丰村

将军岭下见文丰,如入桃源路始通。

鸡犬人民有生意,田园池馆类华风。

柘林亹亹围深碧,荆树霏霏脱晚红。

更想书堂翠微里,闻将杂字教儿童。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感生活 · 赞美
创作背景
赴任途中偶遇村落
本诗作于南宋孝宗淳熙七年,即公元1180年,当时杨万里正赴任提举广东常平茶盐公事,行经吉州庐陵境内的将军岭,连续两日走山路后偶遇文丰村,有感于村落的安宁生机而创作此诗,创作时间和动因均经学界考证确认,没有明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的重要体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄押韵有严格规范,在唐宋时期是文人创作的主流体裁之一,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多层肌理,第一层是山行多日后偶遇宜居村落的惊喜之情,第二层是对乡村安宁质朴、充满生机的生活状态的喜爱之情,第三层是对乡村重视蒙学教化风气的赞许之情,历代主流解读都认可其积极明朗的情感基调,没有明显的失意或悲戚情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“亹亹”,读音为wěi wěi,在这里是形容山林连绵不绝的样子。其次是“霏霏”,形容物体纷纷飘落的状态。还有“华风”,指的是中原地区的风俗面貌。“生意”在这里是指生机、活力的意思,和现代的“生意”含义不同。“杂字”是古代的一种识字课本,用来教儿童认识日常用字。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的专业术语,很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是走到将军岭的山脚下,终于看到了文丰村。第二句的意思是感觉就像进入了桃花源一样,之前不通的路突然就顺畅了。第三四句是说村里的鸡狗和百姓都充满活力,田园、池塘和建筑的风格都和中原地区很像。第五六句是说连绵的柘树林包围着一片深绿色,荆树的红叶在傍晚纷纷飘落。最后两句是说想象着青山里的学堂,听说正在教孩子们学习识字课本。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写了诗人连续两天走山路之后,在将军岭下偶然见到文丰村的经历。全诗先写了初见村落的惊喜感受,再描写了村里的人文风貌和自然景色,最后提到了村里的蒙学教育。整首诗的基调非常明朗,表达了诗人对乡村安宁质朴生活的喜爱和认可,也体现了诗人对基层教化的重视。
跨学科 · 是什么
将军岭地理概况地理学
诗中提到的将军岭位于现在的江西省吉安市吉安县境内,属于罗霄山脉的余脉,是典型的江南丘陵地貌。当地气候温暖湿润,适合各类林木生长,自古以来就是连接江西中部和南部的交通要道,现在周边还有不少保存完好的古村落。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照2/2/3的节奏断句,比如“将军岭下/见/文丰”。读第一二句的时候可以带一点惊喜的语气,体现出诗人终于见到村落的心情。读中间四句的时候语气要舒缓,体现出乡村景色的安宁。读最后两句的时候语气要柔和,带一点赞许的感觉。整体的诵读速度不需要太快,保持平稳的节奏就可以。
基础句式仿写指导
我们可以仿写诗中“柘林亹亹围深碧,荆树霏霏脱晚红”的对偶句式。首先要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,形容词对形容词。其次前后两句描写的内容要是同一个场景里的景色。比如我们可以写“稻浪层层翻金穗,枫叶片片落晚霞”,或者“柳丝袅袅拂清水,荷花朵朵映朝阳”。仿写的时候不需要刻意追求生僻字,用日常熟悉的景物就可以。
名句写作应用指导
“柘林亹亹围深碧,荆树霏霏脱晚红”这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如写秋游的日记或者游记的时候,可以引用这句诗来描写山林秋景。写乡村主题的作文的时候,也可以用这句诗来体现乡村的自然之美。比如我们可以写“走在山间的小路上,映入眼帘的是‘柘林亹亹围深碧,荆树霏霏脱晚红’的美景,秋意一下子就涌到了面前”。
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
诗中“如入桃源路始通”一句化用了陶渊明《桃花源记》中的典故。陶渊明在《桃花源记》里写了渔人沿着溪水走,突然发现一片美好村落的经历,和本诗里诗人山行多日后偶遇文丰村的经历非常相似,都表达了发现美好陌生环境的惊喜之情。

名句 CLASSIC LINES

柘林亹亹围深碧,荆树霏霏脱晚红
生动刻画了南方秋冬时节的山林景致,没有传统山水诗的雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待