和陶渊明二十首 其一四

暇日坐北窗,好风竹间至。

楚骚偶到眼,开卷已心醉。

爱君君子心,湛身抑其次。

自靖各所安,苟难岂所贵。

非渠工语言,谁遣忘肉味。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 崇敬
创作背景
南宋中期闲居创作
本诗为南宋诗人陈造中年宦游间隙闲居时所作,属于其《和陶渊明二十首》组诗的第十四首,创作时间约为淳熙十三年(1186)前后,创作动因是诗人读陶渊明、屈原作品有感,借以抒发自身人生取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代和陶类五言古诗,是诗人追和陶渊明诗作的组诗作品之一。五言古诗起源于汉代,是古典诗歌的重要体裁,句式灵活无严格格律约束,适合抒发情志。和陶诗是魏晋后形成的特殊创作门类,以追和陶渊明诗作风格、意旨为核心特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对陶渊明闲逸高洁品格的追慕,二是对屈原坚守道义精神的推崇,三是抒发诗人自身坚守本心、不苟且求全的人生准则。历代对本诗的主流解读均认可其彰显了宋代士大夫的道义追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“暇日”指空闲的日子。“北窗”是化用陶渊明的典故,代指闲居的居所。“湛身”意思是沉身、投水,这里指屈原投汨罗江殉道的行为。“自靖”意思是各自坚守内心的准则。“苟难”意思是毫无意义地冒险、刻意求难。“忘肉味”化用孔子闻韶乐三月不知肉味的典故,指被作品深深吸引,忘记其他感受。本诗的字词没有生僻的通假字和古今异义现象,整体语义直白易懂。
逐句白话释义
第一二句的意思是,空闲的日子我坐在北窗下,清爽的风从竹林间缓缓吹过来。第三四句的意思是,我偶然拿起《离骚》翻阅,刚打开书卷就已经被内容深深打动。第五六句的意思是,我敬爱屈原的君子品格,他为了道义投水殉身只是次要的选择。第七八句的意思是,每个人只要坚守自己的内心准则就好,毫无意义地冒险求难难道值得推崇吗。第九十句的意思是,如果不是屈原的文辞写得精妙,怎么会让人被吸引到忘记了肉的美味呢。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人闲居时的一段生活片段,诗人坐在窗边,伴着竹林吹来的清风阅读《离骚》。他从屈原的作品中感受到了前贤的高洁品格,也提出了自己的人生观点:不用刻意效仿前人的行为,只要坚守自己内心的道义准则就足够。全诗既有闲居生活的悠然情态,也有对人生道义的严肃思考,风格冲淡质朴,和陶渊明的诗作风格非常契合。是宋代和陶诗中兼具生活情趣与思想深度的作品。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学|民俗学
诗句中提到的竹是中国传统文化中十分常见的意象。竹本身是多年生禾本科植物,四季常青,茎干挺拔。在传统文化中,竹象征着高洁、正直、有气节的品格,是“花中四君子”之一。古代文人常常在居所周围种植竹子,用来彰显自己的品格追求。本诗里的竹既写实,也暗含了对高洁品格的隐喻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要舒缓平和,体现闲居的悠然感。断句可以按照“暇日/坐/北窗,好风/竹间/至”的节奏,每句两个停顿。读前四句的时候语气要放松,读出悠然的感觉。读后六句的时候语气可以稍微郑重一点,体现出思考的感觉。整首诗的语速要慢,不要过快,这样才能体现出五言古诗的节奏韵味。诵读的时候不需要刻意加重语气,自然平实就好。
基础句式仿写指导
可以仿写“暇日坐北窗,好风竹间至”的写景句式,结构是“场景+具体景物动态”。比如可以仿写为“闲立小庭中,清芬檐下来”,描写站在院子里闻到檐下花香的场景。仿写的时候要注意前后两句的关联,前句点明人物的状态和位置,后句点明感受到的景物特征,前后要自然呼应。不需要追求过于华丽的辞藻,平实自然就好。
核心名句日常写作应用
“暇日坐北窗,好风竹间至”可以用在描写悠闲生活的作文里。比如写周末在家放松的场景的时候可以用:“周末不用上学,我坐在窗边看书,风吹过楼下的竹林沙沙作响,真有种‘暇日坐北窗,好风竹间至’的惬意感。”也可以用在描写乡村生活、民宿体验的文章里,用来表现闲适放松的氛围。引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解句子的含义。
关联知识图谱
陶渊明《与子俨等疏》北窗高卧典故同典故
本诗“暇日坐北窗”直接化用陶渊明《与子俨等疏》中“常言五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”的典故,用来表现闲居的悠然情态,和陶渊明的隐逸情怀一脉相承。
屈原《离骚》文本引用关联
本诗中提到的“楚骚”就是屈原的《离骚》,是战国时期楚国诗人屈原的代表作,是中国古典浪漫主义诗歌的源头,也是历代文人推崇的经典作品,本诗中诗人阅读《离骚》有感而发创作了这首诗。

名句 CLASSIC LINES

暇日坐北窗,好风竹间至
该句化用陶渊明“北窗高卧,羲皇上人”的典故,意境闲淡悠远。
自靖各所安,苟难岂所贵
该句是本诗的主旨句,直白道出诗人的人生准则,彰显了宋代士大夫重义守道的精神特质。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待