次王仲衡尚书鹿鸣宴韵

儒冠几经秦,士贵始艺祖。

英俊承上意,不止工造语。

文风逮列圣,秀异弥博取。

即今再太平,比屋务稽古。

先生国元老,曩亦原夫举。

倚相能丘索,吉甫允文武。

后生藉膏馥,掉臂雄艺圃。

岂伊郐无讥,敢睨大国楚。

诸生观国光,名欲簉龙虎。

初非意敢料,顾为公所与。

蕙兰侈芳筵,肴核富雕俎。

酒行不待醉,阖坐喜欲舞。

妙句韦白前,拭目嗟未睹。

豪气倏贾余,举举陵天宇。

悬知三千牍,去作虹霓吐。

我坐广文毡,勤拙初不补。

看挥修月刃,稳送抟风羽。

传灯知道尊,食蔗记荼苦。

明年公东归,商衡傅岩雨。

附翼偕渠侬,远臣观所主。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
创作背景
南宋鹿鸣宴次韵创作
本诗创作于南宋孝宗朝太平时期,当时朝廷延续重文政策,科举取士通道通畅,地方乡试放榜后依制举办鹿鸣宴宴请中举士子。诗人时任地方学官受邀赴宴,席间步韵王仲衡尚书的鹿鸣宴原唱诗作而成本篇,创作动因是记录宴饮盛况、赞美文治政策、贺勉中举士子。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格限制,篇幅可长可短,押韵灵活自由,是宋代文人宴饮酬唱常用的体裁类型。古体诗起源于汉魏时期,历经唐宋发展,形成了表意自由、长于叙事抒情的文体特征,在历代诗坛始终占据重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,次韵:也叫步韵,是古代和诗的一种方式,需要按照原诗的韵脚和押韵顺序来创作。第二,鹿鸣宴:是古代乡试放榜后,地方官宴请中举士子和考官的宴会,名字来自《诗经》里的《鹿鸣》篇。第三,艺祖:是历朝对开国皇帝的尊称,这里指宋太祖赵匡胤。第四,广文毡:广文指广文馆,是古代掌管教育的官署,广文毡代指学官的职位。第五,簉:是凑数、列入的意思,这里指士子希望自己能跻身优秀人才的行列。第六,荼苦:荼是一种苦味的野菜,这里指代艰苦的岁月。这些字词都是宋代常用的书面语,掌握它们就能读懂全诗的基本意思。
逐句白话释义如下:文人在秦代遭遇过很多迫害,直到宋代开国皇帝才开始重视文人的地位。优秀的人才顺应皇帝的心意,不只是擅长写华丽的文章。文风经过历代皇帝的推崇,朝廷越来越多地选拔优秀的人才。现在又到了太平盛世,家家户户都致力于学习古代经典。先生是国家的元老,当年也是通过科举考中的。您像古代的倚相一样能读懂深奥的古籍,像尹吉甫一样文武双全。年轻人都得到您的教化受益良多,昂首挺胸在文坛上大展身手。小小的郐国怎么敢看不起强大的楚国呢?各位士子来见证国家的荣光,都希望能跻身优秀人才的行列。我本来没敢奢望,居然能得到您的赏识。宴会上摆着香草装饰的豪华筵席,精美的盘子里装满了美食和水果。酒过几巡还没喝醉,满座的人都高兴得想要起舞。您写的好诗比韦应物、白居易的作品还要出色,我睁大眼睛感叹从来没见过这么好的作品。豪迈的气概一下子涌了出来,高昂得好像要冲上天空。我知道您将来会写出出色的奏章,像彩虹一样绚烂夺目。我只是个普通的学官,再勤奋也弥补不了自己的笨拙。看着您施展才华像挥舞修月亮的刀,稳稳地送这些人才像大鹏一样乘风高飞。传承文脉才知道求道的尊贵,吃到甘蔗的甜味要记得之前吃过的苦。明年您要回到京城,一定会像傅说一样做个好宰相造福百姓。您带着这些人才辅佐皇帝,我这个地方小官就等着看您的伟大功绩。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人参加鹿鸣宴时的和作,整体内容可以分为四个部分。第一部分先讲宋代开国以来重文兴学的政策,说明现在人才辈出的大背景。第二部分赞美王仲衡尚书的才学和提携后进的美德,肯定他对地方教育的贡献。第三部分描写鹿鸣宴的热闹场景,表达自己受邀参加宴会的喜悦和对王尚书的感激。第四部分表达对中举士子的美好期许,希望他们将来能辅佐皇帝做出一番事业,同时也表达了对王尚书未来仕途的祝福。全诗语言朴实,情感真挚,充满了对太平盛世的自豪和对人才的珍视。
跨学科 · 是什么
宋代重文政策历史学
这句诗里提到的“士贵始艺祖”,说的是宋代开国皇帝赵匡胤登基后,非常重视文人。他之前的五代时期,武将掌权经常发动政变,所以赵匡胤建立宋朝后,就提高了文人的地位,还扩大了科举考试的录取名额。从那以后,宋代的文人地位很高,读书考科举成了普通人改变命运的主要途径,也让宋代的文化发展达到了很高的水平。这个政策也确实让宋代出现了很多著名的文学家、政治家,是宋代文化繁荣的重要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要轻快昂扬,符合宴会喜庆的氛围。开头四句讲历史背景,语速可以稍慢,读得沉稳一些,突出历史的厚重感。中间赞美王尚书和描写宴会的部分,语速可以稍快,读出喜悦赞美的语气。最后祝福和期许的部分,要读得有力,充满昂扬的感觉。断句的时候,每七字为一句,每句中间可以在第三字和第四字之间稍作停顿,比如“儒冠/几经秦,士贵/始艺祖”。遇到押韵的字可以稍微重读,突出古体诗的韵律感。
句式仿写指导
这首诗里有很多对仗工整的句子,适合用来仿写,比如“传灯知道尊,食蔗记荼苦”,用两个并列的意象来表达同一个主题。仿写的时候,首先要确定一个核心主题,比如可以写努力获得回报的主题,然后找两个相关的生活意象,比如“耕田知粮贵,织布识衣暖”。也可以用“XX知XX,XX记XX”的句式,前半句写收获的感悟,后半句写对过往的铭记。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性相对,读起来朗朗上口就可以了。
名句应用场景
“传灯知道尊,食蔗记荼苦”这句名句,适合用在很多场景里。第一个场景是开学典礼或者毕业季的发言,用来勉励学生们珍惜学习的机会,记住自己苦读的岁月,将来做对社会有用的人。第二个场景是感谢老师的文章里,用来赞美老师传承知识的贡献,说明自己会记住老师的教诲和曾经的努力。第三个场景是励志类的作文里,作为论据来证明努力终有回报的观点,让文章更有文化底蕴。应用的时候可以直接引用整句,也可以化用其中的意象。
关联知识图谱
鹿鸣宴制度历史关联
鹿鸣宴是本诗创作的核心场景,起源于唐代,宋代形成固定制度,是古代科举文化的重要组成部分,和本诗记录的宴饮场景直接相关。
古代酬唱诗体例同手法
次韵是本诗的创作体例,是古代文人宴饮交流的常用创作方式,从唐代开始流行,宋代达到鼎盛,和本诗的创作形式直接相关。

名句 CLASSIC LINES

传灯知道尊,食蔗记荼苦
本句是本诗流传最广的核心名句,以佛教传灯的意象比喻文脉传承的庄严性,点明治学求道的尊贵价值;以食蔗先苦后甜的生活经验比喻士子十年苦读终得登科的经历,勉励士子铭记苦读岁月、坚守治学初心。后世常被用于劝学场景,也常被教育相关的文献引用,文化影响力持久。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待