再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授 其一

仙人藤阴梦,金骨窖黄埃。

当年晁张双,缩手推其才。

陈编且千载,万蛰听春雷。

偕公闲吊古,文游但荒台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬
创作背景
文游台吊古创作
本诗作于吴则礼晚年游历高邮时期,与友人周教授同登文游台吊古,有感于前代苏门文人的才学与文脉传承而作,为唱和赠答之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴,句式自由,不拘格律,押韵宽松,是宋代文人常用的唱和赠答体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层,一是对北宋苏门文人晁补之、张耒才学的推崇追慕,二是对文脉跨越千年仍具旺盛生命力的赞叹,三是登临荒台吊古时物是人非的怅惘。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个字词是校雠,指古代对典籍进行校对、整理的工作。第二个字词是天禄阁,是汉代宫廷的藏书阁,是古代整理典籍的重要场所。第三个字词是晁张,指北宋文人晁补之、张耒,二人同属苏门四学士,以文才闻名当世。第四个字词是黄埃,指黄土、尘埃,这里代指坟墓。第五个字词是陈编,指流传千年的古代典籍。第六个字词是万蛰,指冬天蛰伏在地下的各类虫类。第七个字词是文游台,指古代文人聚会游览的高台,这里特指高邮文游台。第八个字词是吊古,指寻访古代遗迹,追念前代人事。
逐句白话释义
第一句写昔日仙人在藤阴下做的美梦,早已消散无踪。第二句写他号称不朽的金骨,也早已掩埋在黄土尘埃之中。第三句写当年晁补之、张耒两位才子,都对他的才学十分推崇。第四句写二人纷纷自叹不如,拱手推许他的才华冠绝当世。第五句写那些流传下来的古代典籍,已经静静度过了上千年的时光。第六句写如今它们就像春雷响起时,等待被唤醒的万千蛰伏的虫类。第七句写今天我和您一起悠闲地寻访古代遗迹,追念前代文人的风采。第八句写当年文人聚会的文游台,如今只剩下一片荒凉的残台。
核心主旨概括
这首诗是宋代文人吴则礼赠给友人周教授的唱和之作。诗歌开篇先写前代才人的逝去,充满了物是人非的怅惘感。随后笔锋一转,写流传千年的典籍依旧有着旺盛的生命力。只要文脉不绝,就像春雷响起就能唤醒万千蛰伏的虫类。最后回到当下,诗人和友人一同登临荒台吊古,抒发了对前代贤才的追慕之情。也表达了对文脉能够跨越千年传承不息的赞叹。整首诗情感沉郁又不失昂扬,有着浓厚的文化关怀色彩。
跨学科 · 是什么
苏门文人集团历史学
晁补之和张耒都是北宋著名的文人,二人同列苏门四学士。苏门四学士是苏轼门下最受认可的四位弟子的合称,还包括黄庭坚、秦观。这四位文人都受到苏轼的文学影响,各自在诗文领域取得了很高的成就。北宋中后期,苏门文人是文坛的核心力量,引领了当时的文学发展方向。本句中提到二人都推崇的对象,就是同为苏门四学士之一的秦观。秦观曾在高邮的文游台与苏轼、黄庭坚等人聚会,留下了文坛佳话。这段历史也成为后世文人吊古的常见主题。相关记载可见于《宋史·文苑传》等官方史料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言古诗时,每两句为一个停顿单位,节奏要舒缓沉稳。前两联写昔人已逝,语气要带着淡淡的怅惘,语速稍慢。第三联是全诗的情感转折点,读“万蛰听春雷”时语气要稍微上扬,带出昂扬感。最后一联回到吊古的场景,语气再次回落,带着沉郁的感慨。整体语速要比格律诗稍慢,体现古体诗的厚重感。句内的停顿可以按照“二一二”或者“二二一”的节奏划分。比如“仙人/藤阴/梦,金骨/窖/黄埃”就是典型的“二二一”和“二一二”节奏。诵读时要注意情感的起伏变化,贴合诗歌的情感层次。
基础句式仿写
这首诗的“陈编且千载,万蛰听春雷”用了比喻的手法,把抽象的文脉传承比作具象的春雷醒蛰。仿写时可以先选定一个抽象的主题,比如梦想、信念、传承等。然后找到一个对应的具象自然现象或者生活场景作为喻体。前后两句要形成对仗,词性相对,意境连贯。比如仿写“初心经百折,千帆破晚寒”,就是把坚守初心比作千帆冲破寒冷的暮色。也可以写“薪火传百代,明灯照夜行”,把文化传承比作暗夜中的明灯。仿写时不需要严格遵守格律诗的平仄,只要语义通顺、意象贴切就可以。要注意喻体的选择要贴合主题,不能过于生硬,要让读者一眼就能读懂比喻的关联。
名句写作应用
“陈编且千载,万蛰听春雷”这句诗适合用在和文化传承、经典阅读相关的写作场景中。比如写关于古籍整理、传统文化复兴的作文时,可以引用这句作为开头。也可以用在读书感悟类的文章中,形容经典典籍跨越千年的生命力。比如写“站在图书馆的古籍部,看着那些泛黄的线装书,我忽然想起那句‘陈编且千载,万蛰听春雷’,这些沉睡的典籍里藏着的智慧,终有一天会被更多人发现”。也可以用在纪念文化前辈的文章中,形容前辈留下的文字的力量。这句诗自带厚重的历史感和昂扬的希望感,能有效提升文章的文化底蕴。使用时不需要额外解释典故,大多数读者都能读懂诗句的含义。如果是面向低年龄群体的写作,可以稍微补充一下诗句的背景,让读者更容易理解。

名句 CLASSIC LINES

陈编且千载,万蛰听春雷
本句为全诗核心名句,常被用来形容文化典籍的生命力与文脉觉醒的力量,后世多用于文化传承相关语境,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待