泊龙湾

小湾隠沙觜,沙外仍奔湍。

是间以龙名,信乃龙所蟠。

浮烟澹寒鉴,断岸围清澜。

孰知面势要,中有水府宽。

我来舣倦楫,天水夜茫漫。

狂飚吼薄暮,惊浪摧旧滩。

鲸鳣砀厥居,渡鸟垂羽翰。

孰睡不知晓,梦次闻平安。

龙公自兼爱,况此行路难。

何以答神休,幽佩纫蘅兰。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沙觜指沙洲向水中突出的尖状部分。奔湍指快速流动的湍急江水。舣倦楫指停下疲惫的船,靠岸停泊。神休指神灵赐予的福佑、恩惠。蘅兰指杜衡和兰草,都是古代认为的香草,常用来象征高洁的品格。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
小小的水湾隐藏在沙洲尖后面,沙洲外面仍然是湍急的流水。这个地方用龙来命名,确实应该是龙盘踞的地方。浮动的烟雾让像寒镜一样的水面变得迷蒙,断开的岸堤围起了清澈的波澜。谁能知道这里地势险要,水下还有宽阔的水府。我赶路累了把船停靠在这里,夜里天和水都茫茫一片看不清。傍晚狂风怒吼,惊涛拍打着旧的滩头。鲸鱼和鲟鱼都被浪冲出了居所,渡江的鸟儿累得垂下了翅膀。我睡得很沉不知道天已经亮了,梦里都听到平安的消息。龙公本来就博爱万物,更何况现在行路这么艰难。我用什么来报答神灵的恩惠呢,就把蘅兰编织成佩饰来表达心意吧。
核心主旨与内容概括
本诗记叙了诗人旅途赶路,经过龙湾渡口时遭遇傍晚的暴风大浪,只能停船在龙湾避险的完整经历。诗里既描写了龙湾的独特地形和风浪汹涌的景象,也抒发了诗人旅途奔波的疲惫,还有得到龙神庇佑平安度过风浪的感激之情,同时也暗含了对人生道路艰难的感慨。整首诗的内容直白易懂,情感真挚自然,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
龙湾渡口地理特征地理学
龙湾渡口位于长江中游的弯道处,岸边有突出的沙洲,能挡住江面的主浪,是天然的避风港。这种地形是江水长期冲刷泥沙沉积形成的,古代行船的人遇到风浪都会选择到这里躲避。龙湾周边的江面开阔,水比较深,所以水下有丰富的水生生物活动,和诗里写的鲸鳣活动的内容对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句五言按照“二二一”的节奏断句,比如“小湾/隐/沙觜,沙外/仍/奔湍”。前四句介绍龙湾地形,语气要平缓舒展。中间六句写风浪汹涌,语气要加快加重,读出紧张感。最后六句写平安后的感念,语气要放缓放柔,读出沉静的感觉。整首诗的语速不要太快,要符合古诗舒缓的韵律。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“浮烟澹寒鉴,断岸围清澜”的写景句式,先用第一个意象修饰第二个具象事物,再用第二个事物的特征烘托场景,比如可以仿写“疏星淡寒夜,孤灯照空廊”“轻云掩素月,柔柳拂清池”这类句子。仿写的时候要注意前后两句的对仗,景物要协调,意境要统一,不需要严格的平仄,只要读起来通顺自然就行。
核心名句写作应用
“浮烟澹寒鉴,断岸围清澜”这句可以用在描写秋冬季节江景、湖景的作文里,比如写冬日游西湖的时候,可以写“站在苏堤上远望,浮烟澹寒鉴,断岸围清澜,整个西湖像一块蒙着薄纱的冷玉,美得让人心醉”。也可以用在描写江边古村落的游记里,烘托清冷幽静的氛围,适用的场景非常广泛。
关联知识图谱
《宿建德江》(孟浩然)同主题
两首诗都是写诗人旅途中停船靠岸的经历,都描写了江上的暮色景色,都抒发了羁旅的愁思,属于同一主题的经典古诗,都是中小学生必学的古典诗词篇目。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待