泊小姑山

“屹”指山峰高耸挺立的样子，“两姑”指长江中的大姑山、小姑山两座山峰，“稚”指小姑山比大姑山体量更小，就像妹妹一样。这些字词都是理解诗歌开头内容的基础，没有生僻的特殊用法，符合日常古汉语的常用语义。

“憗”是愿意、舍得的意思，“舣”指船只停靠岸边的动作，“行橐”就是古人出行时携带的行囊，“绿蚁”指新酿的米酒，表面漂浮的绿色浮沫看起来像蚂蚁，是古诗里对酒的常见代称。这些字词都是宋代诗歌的常用表达，不需要额外的特殊背景就能理解。

楚地的长江上耸立着大姑小姑两座山，我现在见到的是年纪小的那座。之前在诗集里就听过它的名字，今天坐船路过终于见到它的真容。山像玉石雕刻的一样端正秀丽，山上的绿树像簪子一样插在暮色里。柔美的月亮升到天边上，和山比着谁更娇美。狂风把我的船吹往西走，我也愿意在这里停一晚休息。山脚下可以停船，山上的树木可以系缆绳。山外面都是大风大浪，只有这里安稳得适合吃饭睡觉。我敢肯定这里有神明掌管，守护着这么好的地方。明天我要拿出行囊里的东西，答谢神明的恩赐。白鹅的肉像雪一样白，新酿的酒香得飘满鼻子。船稳了风也顺了，恐怕是符合了神明的心意。没工夫去拜访彭郎，也懒得费口舌分辨传说的真假。

这首诗写诗人坐船路过长江小姑山，遇到大风停船靠岸的经历。诗人先是写自己早就听过小姑山的名字，这次终于见到它的秀美景色，又感叹这里风平浪静，是旅途里难得的安稳落脚处，于是想准备祭品感谢山神的护佑，最后带着轻松的心情继续出发。整首诗内容都是诗人旅途中的真实感受，非常贴近普通人出行的心情，很容易让人产生共鸣。