银葫芦
山水佳有余，我与之周旋。
江行已久矣，今复领其全。
漾舟银葫芦，雪在春渐妍。
素琼间苍玉，化工与雕镌。
屏围无空缺，护此百顷天。
图画别浓淡，粉墨生云烟。
人间有此境，定属水府仙。
先生嗜奇胜，久驻无由缘。
命名失雅驯，吾意终慊然。
玉鉴扁山石，取重须时贤。
可无泊舟所，作亭近江壖。
登临付楚客，当有云锦篇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 雅趣
创作背景
程公许江行过银葫芦滩
本诗为南宋诗人程公许任职巴蜀期间沿长江行舟，途经银葫芦滩段时所作。当时正值初春雪融时节，两岸景色清丽绝伦，作者有感于胜景地名俚俗，希望后世能发掘此处景观价值，因此创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，属于古体诗范畴。每句五字，格律自由，不限对仗、平仄，押韵宽松，可灵活换韵，在唐代以前就已成熟，历代均有大量创作。本首共二十二句，通篇五言，用韵灵活，符合五言古诗的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，第一层是作者泛舟长江银葫芦段时，对春日雪后澄澈清丽、如诗如画的山水胜景由衷的喜爱与赞叹。第二层是作者认为“银葫芦”的地名过于俚俗不够雅致，感到遗憾的心情。第三层是作者期盼有贤达人士在此修建亭台、留下佳作，让这片胜景被更多人知晓欣赏的美好期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“周旋”在这里是游览、与美景相伴打交道的意思。“领其全”是指看到了山水的全部美景。“妍”是美丽、好看的意思。“素琼”是指白色的美玉，这里用来比喻积雪。“苍玉”是指青绿色的美玉，这里比喻翠绿的青山。“化工”是指自然造化、大自然的创造力。“雕镌”就是雕刻的意思。“慊然”是指遗憾、不满足的样子。“江壖”是指江边的空地。“云锦篇”是指文采华丽的好文章。
逐句白话翻译
山水风光格外秀美，我一路沿江游览与美景相伴。我乘船出行已经很久，今天终于饱览了此处完整的胜景。泛舟经过银葫芦滩时正值初春，残雪映衬下景色愈发清丽。白雪像洁白的琼玉点缀在苍绿的青山之间，仿佛是大自然亲手雕刻的杰作。两岸的青山像屏风一样连绵不绝，围护着开阔澄澈的江面。眼前的景致像天然画卷般层次分明，水雾缭绕如同水墨晕染出的云烟。人间竟有这样绝美的境地，想必本是水府神仙的居所。我酷爱奇绝的山水胜景，停留许久仍舍不得离开。只是“银葫芦”这个名字太过俚俗不雅，我心里始终觉得十分遗憾。希望有贤达人士能在此处江边修建亭台，让后来的游客能登临赏景，留下文采斐然的佳作。
全诗内容与主旨概括
本诗记录了作者初春乘船经过长江银葫芦滩时的所见所感。作者先是细致描绘了雪后初晴的江岸山水胜景，赞叹自然造化的鬼斧神工。接着表达了自己对这片美景的由衷喜爱，停留许久都舍不得离开。作者认为“银葫芦”这个地名太过俚俗，配不上这么美的景色，感到十分遗憾。最后作者提出期许，希望有贤能的人能在这里江边修建亭台，方便后人游览。他相信未来一定会有很多文人墨客来这里游玩，写出很多优美的诗作来赞颂这片美景。全诗语言清新自然，情感真挚朴实，充满了对山水的热爱和对雅趣的追求。也体现了古代文人希望优秀的自然景观能被更多人欣赏、传播的美好心愿。
跨学科 · 是什么
银葫芦滩地理特征地理学
银葫芦滩是长江上游的古地名，位置在今天的重庆市涪陵区境内的长江河段。它属于长江水流冲刷形成的冲积滩涂地貌，整体外形和葫芦非常相似。每到冬天降雪的时候，整个滩涂都会被白雪覆盖，远远看去像一个银白色的葫芦，因此得名银葫芦滩。长江上游这一段的江岸属于喀斯特地貌，山体多岩石，植被四季常绿，即使初春还有积雪的时候也能看到青绿色的山体。滩涂附近的江面水流相对平缓，开阔的江面和周围的青山搭配在一起，景色格外秀丽。古代这里是长江航运的必经路段，很多行船经过的文人都会被这里的景色吸引。现在因为三峡水利枢纽工程建成蓄水，长江水位抬升，原来的银葫芦滩已经完全被淹没在江水之下，原来的地貌再也看不到了。今天我们只能通过古代文人的诗作来想象当年银葫芦滩的美丽景色。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体节奏舒缓，诵读的时候语气要轻柔舒展，读出赏景的闲适感。每句五字，诵读时可以按照“二三”的节奏断句，比如“山水/佳有余，我与/之周旋”。读到写景的句子比如“素琼/间苍玉，化工/与雕镌”的时候，语气要带着赞叹的感觉。读到“命名失雅驯，吾意终慊然”的时候，语气要稍微放低，读出遗憾的感觉。读到最后两句的时候，语气要上扬，读出充满期许的感觉。整首诗的语速不要太快，每句之间可以稍作停顿，体现出古诗的韵律感。诵读的时候可以想象自己也在江上泛舟看美景，更容易读出合适的情感。重点的名句可以适当加重读音，突出诗句的美感。
基础句式仿写指导
我们可以仿写诗里用比喻写景物的句式，比如“素琼间苍玉，化工与雕镌”的结构。这个句式的特点是先用两个比喻写出景物的颜色和形态，再表达对自然景色的赞叹。比如我们写秋天的枫林，可以仿写为“丹霞间金风，造化染秋山”。写夏天的荷塘，可以仿写为“碧盘托粉妆，巧手织清夏”。仿写的时候要注意前后两句的对应，前半句写具体的景物特点，后半句写整体的感受。要尽量用简单的字词，写出景物的鲜明特点，不需要用太复杂的词语。平时看到好看的景色的时候，都可以用这个句式来练习描写，提升自己的写景能力。多练习这样的仿写，能让我们的作文里的景物描写更生动形象。
核心名句写作应用
“素琼间苍玉，化工与雕镌”这句诗非常适合用来描写雪后或者初春的山水景色。比如我们写冬天去黄山游玩的作文，看到雪落在青松上的景色就可以用到这句诗。也可以用来写初春的时候去山里，残雪还没化，树已经绿了的景色。比如可以这样写：“站在山顶向远处望去，白雪落在翠绿的松柏之间，真可谓‘素琼间苍玉，化工与雕镌’，美得让人挪不开眼。”用这句诗的时候，要注意场景是有白和青两种对比的颜色的自然景色，不要用在不合适的地方。这句诗还能体现出我们对自然美景的赞叹，比直白说“景色真美”更有文采。平时写游记类的作文的时候，遇到对应的场景就可以灵活引用这句诗，提升作文的水平。这句诗也可以用在赞美自然造化神奇的段落里，作为论据使用。
关联知识图谱
同主题山水纪行作品同主题
本诗属于中国古典诗歌中的山水纪行类五言古诗，和历代很多同类主题的作品有着共通的特点。同类作品大多以作者出行途中所见的自然山水景色为核心描写对象，抒发自己游览时的真实感受。比如唐代诗人孟浩然的《宿建德江》，就是作者乘船在江上停泊时，观赏暮色江景有感而发创作的五言古诗。再比如唐代诗人王维的《汉江临眺》，也是描写泛舟江上所见山水胜景的经典五言诗作。这类山水纪行诗大多语言清新自然，没有过多华丽的修饰，情感真挚动人。阅读这类同主题的作品，可以帮助我们更好地理解古代文人游览山水时的心境和雅趣。也能让我们学习到更多描写山水景色的方法和技巧，提升自己的鉴赏能力。我们平时学习古诗的时候，可以把同主题的作品放在一起对比阅读，收获会更大。
名句 CLASSIC LINES
素琼间苍玉，化工与雕镌
这句是本诗流传最广的核心名句，以素白的琼玉喻积雪，以苍青色的玉喻江岸的青山，生动写出了初春雪后江岸青白相间的澄澈美感。将自然造化的鬼斧神工比作人工雕琢，凝练传神，后世多被用来形容雪后山水的清丽景色。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待