近榆亭 其一

小亭园西偏,政复园取重。

扶疏百本木,自昔谁所种。

敷舒晓霞烂,磊落金丸奉。

城东诗客在,端许与此供。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人陈造《近榆亭》组诗第一首,创作于淳熙十三年(1186年),当时陈造任高邮军教授,于官署西侧园林修筑近榆亭,闲暇时赏景赋诗,作九首组诗记录闲居生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是中国古代诗歌的核心体裁之一,每句固定为五字,格律要求较近体诗宽松,可自由选择韵部、灵活调整平仄,是宋代文人写景抒怀类创作的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人面对园林自然景致的愉悦感与闲居生活的恬淡意趣,无明显悲愁情绪,整体情感基调轻松平和,体现了宋代中层官员日常公余休憩的放松状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“政复”意为正是、恰好,突出小亭对园林的增色作用。“扶疏”形容草木枝叶繁茂错落的样子,用来描摹园中百棵榆树的长势。“敷舒”指草木舒展铺开的状态,对应清晨阳光照射下的榆叶形态。“磊落”形容圆润饱满、错落排列的样子,这里指代榆钱的形态。“金丸”是对榆钱的比喻,将金黄圆润的榆翅果比作金质弹丸。“端许”意为特意允许、定然准许,表达诗人愿意在此赏景赋诗的心情。
逐句白话释义
第一句写小巧的近榆亭建在园林的西侧偏角位置。第二句写这座小亭恰好让整个园林的价值变得更为突出。第三句写园子里上百棵树木长势繁茂、枝叶错落有致。第四句诗人发出疑问,这些树从前到底是谁种下的呢。第五句写清晨阳光洒下,舒展的榆叶像天边的朝霞一样绚烂。第六句写圆润饱满的榆钱错落挂在枝头,仿佛捧着金丸献给来客。第七句写住在城东的我这个诗人如今正好在此处。第八句写定然要允许我对着这般美景赋诗吟哦、消遣时光。
核心主旨概括
本诗是南宋诗人陈造《近榆亭》九首组诗的开篇之作,围绕近榆亭周边的榆树景致展开描写。全诗先点明小亭的位置与对园林的价值,再描摹园中榆木的长势与春末榆叶、榆钱的美好形态,最后落脚到诗人自身的赏景状态。整体风格质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,直白地传递出诗人面对园林美景时闲适恬淡的愉悦心情,也体现了宋代文人日常赏景赋诗的生活雅趣。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要轻松平缓,贴合诗歌闲适的情感基调。第一句“小亭/园西偏”在“小亭”后稍作停顿,点明描写对象。第二句“政复/园取重”在“政复”后停顿,突出小亭的作用。第三四句“扶疏/百本木,自昔/谁所种”要带轻微的疑问语气,节奏稍扬。第五六句“敷舒/晓霞烂,磊落/金丸奉”语速稍慢,重音落在“烂”“奉”二字上,突出景致的美感。第七八句“城东/诗客在,端许/与此供”语气回落,读出悠然自得的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗“景物+比喻”的句式结构,用两个连续的比喻句描摹同一场景的不同细节。比如描写春日桃花景致,可以仿写为“舒展胭脂染,错落玛瑙悬”,前半句写桃花花瓣的色彩,后半句写花苞的形态,贴合原句的创作逻辑。仿写时要注意前后句分别对应景物的不同特征,比喻要选用大众熟悉的具象事物,避免过于晦涩。
名句应用指导
“敷舒晓霞烂,磊落金丸奉”一句可以用于描写春日植物景致的写作场景中。比如写春季出游看到榆树的景象:“沿着公园的小路往前走,大片的榆树映入眼帘,真可谓‘敷舒晓霞烂,磊落金丸奉’,阳光下的榆叶亮得晃眼,一串串榆钱挂在枝头,看着就让人欢喜。”也可以用于描写其他结满圆润果实的树木景致,替换合适的意象即可。
关联知识图谱
近榆亭 其二同组作品
本诗是陈造《近榆亭》九首组诗的第一首,其余八首均围绕近榆亭周边景致、日常闲居生活展开描写,内容连贯,风格统一,共同构成了诗人官署闲居时期的生活图景。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待