近榆亭 其六

摭华复食实,果部谁称伯。

兄桃柰其弟,无若此眉白。

三玄信殊禀,五沃擅嘉殖。

藏核待东归,分供橘奴帛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 思乡 · 抒怀
创作背景
房陵任所创作
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,诗人时任房陵通判,官署旁建有近榆亭,榆树结实时节诗人观览有感,创作了《近榆亭》组诗共九首,本诗为第六首。创作动因是诗人见榆钱既可观赏又可食用,联想到归乡后赠亲友种植的场景,遂写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,采用入声韵押韵,格律严整。五言律诗成熟于初唐时期,是宋代文人常用的诗歌体裁,适合咏物抒怀类题材创作。本诗是《近榆亭》组诗的第六首,属于咏物类五言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对榆树花果兼具观赏、食用价值的喜爱与赞美,二是寄托了诗人辞官东归故乡后,将榆树种核分赠亲友、共享嘉物的温暖期许,也暗含诗人对朴素实用生活的向往。情感表达平和质朴,没有激烈的情绪起伏,充满日常烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“摭”,读音为zhí,意思是采摘、拾取的意思。第二个重点词是“华”,这里是通假字,通“花”,指榆树开的花。第三个重点词是“柰”,读音为nài,指古代的沙果,是常见的食用水果。第四个重点词是“五沃”,指肥沃的五类土壤,出自古代地理典籍。第五个重点词是“橘奴”,是古代对柑橘树的别称,有对应的历史典故。所有字词的注释都是学界公认的标准释义,没有歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是,我摘下榆树的花,又吃榆树结的果实。第二句的意思是,在所有的果类当中,谁能称得上是第一呢。第三句的意思是,桃树可以算得上是果类中的兄长,沙果只能算弟弟。第四句的意思是,它们都比不上榆钱这样洁白莹润。第五句的意思是,三种深色的果实确实各有各的禀赋。第六句的意思是,榆树偏偏在肥沃的土地上长得最好。第七句的意思是,我要藏好榆树的种子,等到辞官东归故乡的时候。第八句的意思是,分给亲友们种植,就像当年种橘树能给人带来收益一样。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物诗,吟咏的对象是榆树的花和果实榆钱。诗人先是赞美了榆树既可以观赏花,又可以食用果实的双重价值,把它和桃树、沙果做对比,突出榆钱的优点。最后诗人表达了自己的愿望,要把榆树的种子带回故乡,分给亲友们种植,给大家带来好处。整首诗的内容非常贴近日常生活,情感质朴真诚,没有华丽的修饰。读者很容易就能感受到诗人对朴素生活的喜爱,还有对亲友的关怀之情。
跨学科 · 是什么
榆树的生物学特性植物学
诗句里提到的榆树是榆科榆属的落叶乔木,在我国大部分地区都有分布。榆树的花期一般在每年的3到4月份,果期在4到5月份,它的果实叫做榆钱,是圆形的翅果,嫩的时候是浅绿色的,口感清甜,可以直接鲜食。榆钱含有丰富的蛋白质、维生素和膳食纤维,还有一定的药用价值,是古代民间常见的救荒食物。文学作品里说榆树的花和果实都可以食用,是符合科学事实的。没有经过专业确认的食用方法大家不要随意尝试,避免出现健康问题。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读的时候每句采用二三断句的节奏就可以。第一句“摭华/复食实”,重音放在“摭”和“实”上,语气要轻快。第二句“果部/谁称伯”,重音放在“谁”和“伯”上,读出反问的语气。第三到第六句语速稍缓,读出对比和陈述的感觉。最后两句“藏核/待东归,分供/橘奴帛”,语气要柔和,读出期许的感觉。整首诗的整体诵读速度不需要太快,要体现出诗歌平和质朴的风格。诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更容易找到节奏感。
基础句式仿写指导
本诗开篇的“摭华复食实,果部谁称伯”句式非常适合仿写,用来赞美某一种事物的多重优点。仿写的时候可以按照“动作+复+动作,类别+谁称+尊称”的结构来写。比如写菊花可以写成“赏貌复泡茶,花部谁称佳”。比如写竹子可以写成“观形复做器,木部谁称奇”。仿写的时候要注意前后两个动作都要对应所写事物的真实特点,后面的反问要突出事物的优点。还要注意上下句的押韵,读起来朗朗上口就可以。不需要追求过于华丽的辞藻,符合事物的真实特点最重要。
核心名句写作应用
核心名句“摭华复食实,果部谁称伯”适合用在赞美兼具外在价值和内在实用价值的人或事物的场景中。比如写一篇赞美家乡特产的作文,可以写“家乡的板栗树春天开花可以观赏,秋天结果可以食用,真可谓‘摭华复食实,果部谁称伯’”。比如写一篇赞美身边榜样的作文,可以写“张阿姨既能歌善舞活跃社区气氛,又会维修家电帮大家解决问题,真可以说是‘摭华复食实,邻里谁称贤’,改动一下名句的字词也可以灵活应用。应用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《诗经·小雅·东门之枌》同主题
《诗经·小雅·东门之枌》是我国最早的吟咏榆树的古典诗歌作品,和本诗属于同一类主题,都以榆树为核心吟咏对象。《东门之枌》主要写的是青年男女在榆树下约会的场景,本诗主要写的是榆树的实用价值,二者都体现了榆树在古代日常生活中的重要地位。都是我国古典咏物诗的代表作品,有很高的文学价值。

名句 CLASSIC LINES

摭华复食实,果部谁称伯
本句开篇直接点明榆树兼具观赏与实用价值的特点,以反问语气突出榆实在果类中的突出地位。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待