和陶渊明归田园居六诗 其五
我惭旷达人，梦寐眷乡曲。
十年仕楚越，政坐食不足。
人皆诧善奕，举世鲜识局。
陶翁有高躅，迷涂炳明烛。
于焉税吾驾，作息课昏旭。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 田园 · 隐逸
创作背景
晁补之崇宁年间罢官归乡作
这首诗作于北宋徽宗崇宁年间，晁补之作为元祐党人被罢职，返回济州金乡故居闲居，为追和陶渊明《归园田居》组诗所作，是其晚年归隐心态的直接体现，创作动因源于对官场党争的失望与对田园生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是宋代文人创作的五言古诗体裁，五言古诗起源于汉代，是古代诗歌的经典体裁，不限格律平仄，表达自由度高，历代常用于抒发个人情志，在宋代多被用于唱和前人诗作。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为三层，第一层是对十年官场沉浮的厌倦与自嘲，第二层是对陶渊明高洁归隐志向的推崇与向往，第三层是下定决心回归田园、安于劳作的平和释然，是古代士人失意后归隐心态的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 旷达人：指心胸豁达、不受世俗拘束的人。2. 眷乡曲：眷恋故乡。3. 政坐：正因为，政通“正”，坐指因为。4. 善奕：擅长下棋，这里比喻擅长官场钻营。5. 高躅：高尚的行踪、踪迹。6. 税吾驾：解下我的车马，指结束官场生涯归隐田园。7. 课昏旭：按照早晚安排劳作休息。
逐句白话释义
我惭愧自己不是心胸旷达的人，连睡梦之中都深深眷恋着故乡。我在楚越两地做了整整十年的官，仅仅是因为家计不足才走上仕途。人人都夸耀自己擅长下棋，可整个世上很少有人能真正看懂全局。陶渊明有着高洁的归隐踪迹，就像是昏暗迷途中点亮的明亮蜡烛。我就在这里停下我的车马结束仕途，按照日出日落的规律安排日常的劳作与休息。
全诗核心主旨
这首诗是晁补之晚年罢官归乡时的作品，写出了诗人对十年官场生涯的反思，表达了对官场混沌局势的失望，抒发了对陶渊明高洁归隐志向的追慕，以及下定决心回归田园、安于劳作的平和心态。
跨学科 · 是什么
北宋士人出仕背景历史学
北宋时期士人出仕的主要原因通常是实现政治抱负，诗人这里说自己为官是因为吃不饱是自谦的说法。北宋官员俸禄体系分多个等级，中下层地方官的收入确实不高，很难负担家族的开销。诗人作为苏门文人多次遭贬谪，官职不高，生计确实存在一定的压力。这个表述既符合他的实际情况，也带有自嘲的意味。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，带有淡淡的自嘲和释然。第一二句语速稍慢，读出思乡的惆怅感。第三四句语气平淡，读出对为官经历的自嘲。第五六句语调稍扬，读出对官场的失望。第七八句语气崇敬，读出对陶渊明的推崇。最后两句语速放缓，读出归隐的释然感。
基础句式仿写
可以仿写“XX有高躅，迷涂炳明烛”的比喻句式，用具体的事物来形容抽象的指引。比如可以写“先生有高躅，学海炳明烛”，用来表达对老师的感谢。也可以写“先烈有高躅，迷途炳明烛”，用来表达对革命先烈的崇敬。仿写的时候要注意前后两句的关联，前半句点出崇敬的对象，后半句点明其指引作用。
名句写作应用
“陶翁有高躅，迷涂炳明烛”可以用在描写人生选择的作文里。比如写自己在迷茫的时候受到某位前辈的指引，就可以引用这句诗。也可以用在描写榜样力量的主题文章里，用来凸显榜样的指引作用。日常写作中用到这句诗，可以提升文章的文化底蕴，让表达更有感染力。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》五首酬唱赠答
这首诗是晁补之专门追和陶渊明《归园田居》组诗的作品。核心主题和创作风格都刻意模仿陶渊明的田园诗。是宋代非常有代表性的和陶诗作品。陶渊明的原作出现在东晋时期，是古代田园诗的开山之作。晁补之作为宋代苏门文人，非常推崇陶渊明的为人和作品。他一共写了六首和《归园田居》的诗，这是其中的第五首。两首诗的核心主题都是表达对田园生活的向往，对官场的厌弃。
名句 CLASSIC LINES
陶翁有高躅，迷涂炳明烛
这句将陶渊明的高洁归隐踪迹比作昏暗迷途中的明亮蜡烛，意象鲜明，情感真挚。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待