再过杨秀才庄
茆茨竹间见，竹根漱清流。
翛然杨子宅，面势崇山陬。
开窗得小憩，忽复成再游。
流光属深省，昔扇今驼裘。
主人中田宿，穑事方未休。
譍门紫兰儿，见客颇邀留。
鸡黍要后约，行止宁前谋。
揽辔茗事已，黄尘迷马头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 惜时 · 感慨
创作背景
南宋淳熙年间行旅途中创作
本诗为南宋诗人陈造中年担任地方官吏期间，因公巡查途经淮南东路乡村，二次到访杨秀才农庄时所作，当时作者长期奔波公务，偶然接触到乡居闲适场景，与自身奔波的行旅状态形成强烈反差，遂触发创作动机，学界公认创作时间为南宋淳熙中后期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌古体诗的重要体裁，起源于汉魏时期，句式以五字句为主，不要求严格的平仄、对仗规则，押韵较为自由，便于抒发真实情感，在历代诗歌创作中始终占据重要地位，是文人表达日常所思所感的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，一是对杨秀才庄闲适清净乡居生活的欣羡向往，二是对杨家淳朴热情待客之道的珍视认可，三是故地重游时触发的时光飞逝、时序变迁的淡淡慨叹，历代主流解读均认可其朴素真挚的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
茆茨指茅草搭建的房屋，翛然是闲适自在的样子，陬指山脚角落的位置，穑事就是农事劳作的意思，譍门同应门，指照看门户，揽辔指拉住马的缰绳准备出发。这些字词都是宋代诗文的常用表达，没有生僻含义，大家结合语境很容易理解。
逐句白话释义
茅草屋在竹林间隐约可见，清澈的流水冲刷着竹根。杨秀才的宅子闲适清净，正对着高高的山脚。我推开窗户稍作休息，忽然反应过来这已经是第二次来这里了。时光流逝让人深深感慨，上次来还摇着扇子，现在已经穿上了厚皮衣。主人住在田间的棚子里，农活还没有忙完。穿紫衣的小童出来开门，见到客人很热情地邀请留下。我们约好以后再来赴鸡黍之约，出行的计划哪能提前安排好呢。我拉住缰绳准备出发的时候茶已经喝完了，马头前扬起的黄尘模糊了视线。
核心主旨概括
这首诗记录了作者第二次路过杨秀才农庄的完整经历，先写了农庄清幽舒适的自然环境，再写故地重游时对时光飞逝的感慨，最后写主人家小童热情留客的淳朴情谊，表达了作者对慢节奏乡居生活的向往，也流露出奔波公务的淡淡怅惘。整首诗风格朴素，没有华丽的修饰，读起来非常真实亲切。
跨学科 · 是什么
竹的特征植物学
诗句里的竹是我们生活中很常见的植物，它四季常青，形态挺拔，古代文人都很喜欢种竹，认为它代表着高洁的品格。竹的根系很发达，适合生长在水源充足的地方，所以诗句里写竹根旁边有流水，是很符合实际情况的。南方地区气候温暖湿润，很适合竹子生长，所以扬州一带的乡村常有竹林景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏整体要平缓舒展，每句可以按照二三或者二一二的结构断句，比如“茆茨/竹间/见，竹根/漱/清流”。读到写景的句子时语气要轻快放松，读到“流光属深省，昔扇今驼裘”的时候可以稍作停顿，带出一点感慨的语气，最后两句读的时候语气可以稍微放沉一点，体现出离开时的怅惘。大家多练习两遍就能找到合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗开头的写景句式，也就是“事物+在环境中+状态，关联事物+动作+景物”的结构，用简单的语言写出场景的特点。比如我们可以仿写“茅檐松间见，松根落白云”，或者“石桥溪上横，溪边长青草”，这种句式不用复杂的修辞，就能把场景写得很有画面感。大家平时写写景作文的时候可以多尝试用这种句式。
名句写作应用
名句“流光属深省，昔扇今驼裘”很适合用在写时光流逝、故地重游、季节变迁主题的作文里。比如你写多年后回到小时候住过的老房子，看到熟悉的场景，就可以用这句诗来引出自己对时间变化的感慨。或者写季节更替，从夏天到冬天的变化，也可以用这句诗来表达。只要是涉及时间变化带来的感触的场景，都可以用这句诗来丰富表达。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《再过杨秀才庄》和陆游的《游山西村》都是南宋诗人创作的乡村纪行题材诗歌，两首诗都写了途经乡村的所见所感，都赞美了乡村的淳朴民风和优美景色，都表达了对乡村生活的喜爱之情，是宋代乡村纪行诗的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
流光属深省，昔扇今驼裘
该句为本诗核心名句，以夏日持扇、冬日穿裘的具象对比，直白表达出时光飞逝的感慨，语言朴素却触动人心。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待