赤口滩

汉江多恶滩,赤口乃其最。

前年将家上,正值江流杀。

奔衖震沟𤱶,狼石森戟镦。

赑屃取进寸,一跌寻丈退。

闻此尚痛定,躬履况儿辈。

今者劈箭去,未觉有湍汇。

一雨动三日,远岸卷澎湃。

向者险巇地,了不经眼界。

三老笑相语,无复忧滞碍。

路可屈指计,归将平心待。

穷涂偶快意,此惠莫谋大。

龙公本何心,贱子多感慨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 羁旅
创作背景
韩元吉返乡过汉江
这首诗作于南宋孝宗乾道年间韩元吉罢职返乡途经汉江之时,诗人此前沿汉江逆水而上赴任时曾亲历赤口滩的凶险,此次返乡顺水而行又恰逢江水暴涨,往日险滩不复凶险,触发诗人创作灵感,创作时无其他明确历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,属于古体诗范畴,不受格律、对仗、平仄的严格限制,创作自由度较高,在汉魏六朝时期成为诗坛主流体裁,唐宋时期仍有大量文人创作。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是途经汉江赤口滩时恰逢江水上涨,险滩变为通途的意外欣喜,第二层是由行船境遇联想到人生穷通,生出的对际遇无常的感慨,符合古代文人羁旅抒怀的典型情感表达逻辑,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“恶滩”指凶险的河滩,“赤口”是滩名。第二句的“江流杀”指江水流量小、水位低。第三句的“狼石”指形状像狼一样的礁石,“戟镦”是古代兵器戟的底座,这里形容礁石尖利。第四句的“赑屃”原指传说中龙生九子之一,形似龟,这里形容行船吃力的样子。“寻丈”指八尺到一丈,形容距离很长。第五句的“三老”指古代掌管航运的船工首领,这里指老船工。第六句的“穷涂”同“穷途”,指艰难的路途。“龙公”指传说中掌管江河的龙神。“贱子”是诗人的自谦之词。
逐句白话释义
汉江上有很多凶险的河滩,赤口滩是其中最险要的。前年我带着家人逆江而上,正好赶上江水水位最低的时候,奔涌的浪涛震动着河岸,形状怪异的礁石像兵器一样密密麻麻立在水中。船走得十分吃力,只能一寸寸往前挪,一旦打滑就要后退一丈多远。现在听到当时的情景还心有余悸,更何况当时亲自经历的晚辈们。现在船像被箭射出去一样飞快前行,完全感觉不到有湍急的水滩,雨一连下了三天,远处的岸边都被汹涌的浪涛卷过。之前那些险要的地方,现在完全看不到了,老船工们笑着互相交谈,再也不用担心会被阻滞。路程掰着手指头就能算出来,回家的日子可以安心等待了。走难走的路偶尔得到快意,这样的恩惠实在是太大了都没法预先谋划。龙神本来是什么心意呢,我这个卑微的人有很多感慨。
全诗核心内容与主旨
这首诗记叙了诗人两次经过汉江赤口滩的不同经历。第一次是枯水期逆水上行,路途十分凶险。这次是丰水期顺水下行,路程顺畅无比。诗人通过前后两次过滩的遭遇对比展开描写。既写出了赤口滩不同水情下的巨大差异。也抒发了自己对人生际遇无常的深沉感慨。同时流露出罢职返乡时卸下重担的轻松心境。整体风格质朴平实,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
赤口滩水文特征地理学
赤口滩属于汉江中游的峡谷型河道险滩。枯水期水位下降后,水下的礁石就会裸露出来。此时航道狭窄多弯,行船的风险非常高。雨季到来后,流域内降水增多,汉江水位快速上涨。原本裸露的礁石被上涨的江水完全淹没。航道也随之变宽,水流变得平缓。原本的险滩就变成了适合行船的平缓航道。这是自然河道随季节变化的正常水文现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实自然。前半部分回忆以前过滩的凶险时,语气要稍显沉重。这部分的诵读节奏要稍慢,突出路途的艰难。中间写现在过滩顺畅的部分,语气要变得轻快。诵读节奏也要相应加快,突出行船的顺畅。最后抒发感慨的部分,语气要放缓。要带着沉思的感觉,句尾的停顿要稍长一点。整体要突出诗人从沉重到轻松再到感慨的情感变化。
基础句式仿写指导
这首诗用到了前后对比的写法。仿写的时候可以先写之前遇到某件事的艰难经历。再写现在遇到同一件事的顺利经历。最后写出自己从这件事里得到的感悟。比如可以先写之前徒步爬高山的艰难体验。再写现在坐缆车轻松登顶的顺畅感受。最后抒发自己对科技发展改变生活的感悟。仿写的时候语言要尽量平实,不需要用太多华丽的辞藻。只要写出自己的真实感受,就能达到很好的表达效果。
核心名句写作应用
“穷涂偶快意,此惠莫谋大”这句可以用在写人生感悟的作文里。比如写自己某次重要考试失利之后,本来十分沮丧。却意外得到了老师的耐心鼓励,还找到了自己的学习短板。就可以用这句来形容自己当时意外得到收获的心情。也可以用在写生活中意外收获的场景里。比如本来以为自己赶不上回家的末班车,十分着急。却刚好遇到了顺路的邻居开车捎自己回家。也可以用这句来表达自己当时的惊喜心情。适合用在记叙文、散文的抒情部分,能增强文章的感染力。
关联知识图谱
滟滪堆同意象
赤口滩是汉江中游的著名险滩,滟滪堆是长江三峡的著名险滩。二者都是古代长江水系航运的著名险阻地段。枯水期二者都会裸露礁石,给行船带来极大风险。古代文人途经二者时都会留下相关的诗文作品。二者都是古代行旅诗中险滩意象的典型代表。都承载了古代文人羁旅行役的艰难体验与感慨。二者现在都经过河道整治,不再是航运的阻碍。是研究古代航运史与文学的重要参考意象。

名句 CLASSIC LINES

穷涂偶快意,此惠莫谋大
这句是全诗的核心主旨句,直白道出诗人由行船经历生出的人生感悟,语言质朴平实却意蕴深厚,是古代羁旅行役诗中抒发境遇感慨的经典名句,后世常被用来形容人生困境中偶得的意外惊喜。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待