次姜尧章赠诗卷中韵 其三

壮年志在行,皇皇困无君。

老矣此念灰,去住如闲云。

诗坛二三子,一见胜百闻。

徐郎吴下蒙,绚丽工语言。

滔天自滥觞,昔人求其源。

隠几有妙领,未觉市声喧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
次韵唱和
本诗创作于南宋庆元二年(1196年),是诗人晚年退居吴地时,收到姜夔(字尧章)赠诗后,严格遵循原诗韵脚、用韵顺序创作的组诗第三首,创作动因是回应姜夔赠诗,记录与同道诗友的交游感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是汉魏时期形成的古典诗歌体裁,每句固定为五字,格律限制宽松,篇幅长短不限,押韵规则灵活,是古代士人抒怀、交游唱和时常用的诗歌体裁,在中国古代诗歌发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层层次清晰的肌理:第一层是对壮年壮志难酬的淡淡怅惘,第二层是晚年看淡功名利禄的旷达释然,第三层是与同道诗友交游的愉悦、沉浸于文艺追求的沉静闲适,是南宋下层士人晚年精神状态的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作应答诗作。皇皇通惶惶,形容心神不安、匆忙的状态。滥觞原指江河源头水量极小,仅能浮起酒杯,引申为事物的起源。隐几指靠着几案,是古代文人常见的闲适姿态。这几个字词是理解全诗的基础核心词汇,没有生僻义,都是宋代诗文常用语义。
逐句白话释义
壮年的时候志向在于出行立业、获得赏识,心神不安苦于没有能够认可自己才华的君主。到了晚年这种建功立业的念头已经像灰烬一样彻底消散,离开还是留下都像悠然飘浮的闲云一样随性自在。诗坛的两三个志同道合的好友,见一次面胜过听别人说一百次相关的内容。徐郎是吴地的年轻才俊,文采绚丽十分擅长写诗作赋。滔天的大水也是从极小的源头发展而来的,古时候的人做学问都会探求事物的本源。靠着几案心中领会到了奇妙的道理,完全不觉得街市上的喧闹声会打扰到自己。
核心主旨概括
这首诗是诗人晚年隐居吴地时与诗友交游创作的次韵唱和作品。全诗先对比了自己壮年与晚年的心态变化,再描写了与同道诗友相交的愉悦感受,最后抒发了自己看淡功名利禄、追求内心宁静、重视探求事物本源的人生态度。整体情感平淡自然,没有刻意的情绪宣泄,真实展现了诗人晚年的精神状态。
跨学科 · 是什么
宋代士人唱和文化社会学
南宋时期士人阶层十分流行以诗词唱和的方式进行交游。志同道合的文人经常聚集在一起切磋诗文、交流心得,这种交游方式是士人圈层社交的主要途径之一,也是宋代诗词创作的重要动因。这首诗正是这种士人交游文化的直接产物,能够让我们直观了解宋代文人的社交生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓从容,每句按照语义在第二字和第四字后做短暂停顿。读前两句的时候要略带怅然的语气,体现壮年壮志难酬的遗憾。读中间四句写诗友的部分语气要轻快,体现与友人相交的愉悦。读最后两句的时候语气要沉静,突出诗人淡然闲适的心境。整体诵读速度不要过快,要符合诗歌平淡自然的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写“老矣此念灰,去住如闲云”的比喻句式,用具体的自然事物比喻抽象的心境状态。仿写的时候要先点明自己的情绪状态,再选取和情绪特质相符的自然事物做喻体,要保证喻体和本体的特质贴合,语言简洁,符合五言句式的节奏。比如可以仿写为“愁来心意乱,起伏如飘絮”,形象展现内心愁苦烦躁的状态。
名句日常写作应用
“老矣此念灰,去住如闲云”可以用在描写老年人看淡功名利禄、追求闲适生活的作文场景里。也可以用在描写摆脱世俗压力、追求内心自由的主题写作中。比如写作时可以这样应用:张爷爷退休之后不再操心工作上的繁杂事务,每天种花下棋、和老友喝茶聊天,真可谓是“老矣此念灰,去住如闲云”,生活得十分自在惬意。
关联知识图谱
姜夔《赠陈造》原诗同主题|酬唱赠答
本诗是陈造次姜夔赠诗原韵创作的唱和作品,二者是同一交游事件下的对应创作,创作时间相近,主题都是记录二人的交游感悟,是研究南宋士人交游的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

老矣此念灰,去住如闲云
本句为全诗核心名句,后世常被用来形容人到晚年看淡世事、随性自在的生命状态,历代宋诗注本多提及此句为陈造晚年心境的代表性表达,被多部宋诗选本列为重点选录篇目。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待