次韵许节推喜雨 其一

昨夕听雨喜不寐,清晓欲作喜雨诗。

撚髭临纸笔未落,堕前乃获琼瑰辞。

白鹅免烹巫不鼓,麦田欲干沛甘雨。

玄璧扬辉珠剖蚌,诗思方悭得奇语。

似闻比屋歌谣中,如我与君欢喜同。

偕渠一饱已入手,锡羡阴隲繄谁功。

民是天民天自恤,佻天之功天所疾。

君言宠矣吾敢荷,更喜因诗识诗律。

吾侪丰悴悬诸天,此雨无亦天兴怜。

转头匕箸荐餠托,鼓腹可但田家乐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
创作背景
创作背景
本诗为南宋地方官与同僚许节推次韵唱和之作,创作于久旱得雨之后,属喜雨组诗第一首,学界考证创作时间集中在1183年或1189年,暂无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言古诗,属古体诗范畴,句式长短灵活,押韵自由,不受近体格律约束,是宋代文人唱和常用体裁,历代文体地位上是古体诗的重要分支。
情感 · 解读
核心情感包含三重层次,一是久旱逢甘霖的切身喜悦,二是对民众即将免于饥荒的体恤关怀,三是与友人同喜、切磋诗艺的畅快,历代主流解读均认可其恤民思想的内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个是次韵,指旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。第二个是节推,是宋代官职名,节度推官的简称,为州府的属官。第三个是撚髭,指古人写诗时反复斟酌字句,搓捻胡须的动作。第四个是琼瑰辞,是对他人诗作的美称,指诗文像美玉一样珍贵。第五个是阴隲,原指上天默默地庇佑众生,这里指降下甘霖的功德。第六个是佻天之功,指窃取上天的功劳,将不属于自己的功绩据为己有。第七个是丰悴,指丰收和歉收,也可指人生的顺遂和失意。第八个是鼓腹,指吃饱肚子,形容生活安乐的状态。
逐句白话释义
第一二句写昨天晚上听到下雨的声音高兴得睡不着觉,天刚亮的时候就想要写一首喜雨的诗。第三四句写我捻着胡须对着纸笔还没落下笔,就先收到了你寄来的像美玉一样的好诗。第五六句写不用再烹煮白鹅献祭,巫师也不用再击鼓求雨,快要干枯的麦田终于得到了充沛的好雨。第七八句写你的诗作就像黑玉发出光辉、珍珠从蚌壳里剖出来一样美妙,我本来正愁没有诗思,看到你的诗就得到了奇妙的语句。第九十句写好像听到家家户户都在唱歌谣,大家和你我一样都满心欢喜。
核心主旨概括
这首诗是作者和同僚许节推的次韵唱和之作,整首诗围绕久旱逢雨的喜事展开。先写自己听闻下雨的喜悦,想要作诗的心情,接着写收到许节推的喜雨诗的惊喜。再写雨水缓解旱情,百姓终于不用忍饥挨饿的现实。最后抒发自己的感慨,认为雨水是上天对百姓的体恤,自己不敢贪占上天的功劳,同时也很高兴能和友人切磋诗艺。全诗情感真挚,充满了对民生的关怀以及谦逊的品格。
跨学科 · 是什么
古代求雨习俗民俗学
我国古代很早便有求雨的习俗,遇到久旱不雨的时候,民间和官方都会举行祈雨仪式。常见的祈雨仪式包括宰杀牲畜献祭、巫师击鼓跳舞祷告等。这首诗里提到的白鹅免烹、巫不鼓,就是说祈雨的仪式不需要再举行了。因为盼望已久的雨水已经降下来了,旱情得到了缓解。普通民众不用再为干旱发愁,官府也不用再组织祈雨活动。这一描写非常贴合古代民间的生活实际,也侧面体现了雨来得非常及时。这个习俗在很多古代文献中都有记载,是我国古代民俗文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体情感欢快明朗,诵读的时候整体语气要轻快喜悦。开头两句“昨夕听雨喜不寐,清晓欲作喜雨诗”要读出压抑不住的喜悦感。中间描写雨水缓解旱情的句子,要读出欣慰的语气。读到名句“民是天民天自恤,佻天之功天所疾”的时候,语气要庄重,语速稍慢。最后几句写百姓丰收安乐的内容,要读出满足畅快的感觉。全诗的断句按照七言诗的常规节奏,每句四三断开即可。诵读的时候不需要过于刻意压低声音,保持明亮的语调就好。遇到押韵的字可以稍微重读,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中先写个人感受,再写现实场景,最后抒发感悟的结构。比如可以写“昨夜看花喜不寐,清晓欲作赞花诗”这样的开头,直接点明自己的情绪和想要做的事。也可以仿写“白鹅免烹巫不鼓,麦田欲干沛甘雨”这样的对偶句式,前后两句形成对应关系。仿写的时候要注意前后句的逻辑连贯,前一句交代背景,后一句交代结果。还可以模仿诗中直白真挚的抒情方式,不用过于堆砌华丽的辞藻。仿写的内容可以从自己生活中的小事入手,比如考试取得好成绩、收到喜欢的礼物等。写的时候要把自己的真实感受表达出来,不需要刻意模仿古人的用词。只要情感真挚,句式贴合,就是很好的仿写作品。
核心名句写作应用
名句“民是天民天自恤,佻天之功天所疾”可以用于写关于民生、奉献、谦逊主题的作文。比如写党员干部为人民服务的主题时,可以用这句话来表现干部体恤百姓、不贪功的品格。也可以用于写关于责任的主题,说明每个人都要认清自己的职责,不要把不属于自己的功劳据为己有。还可以用于写传统文化相关的作文,用来表现我国古代的民本思想。应用的时候可以直接引用这句话,然后结合自己要写的内容展开论述。比如写“古人云‘民是天民天自恤,佻天之功天所疾’,党员干部要始终把人民的利益放在第一位,做出成绩的时候也不能骄傲自满,要牢记自己的职责使命”。这句话的思想内涵非常丰富,适用的写作场景也很广泛。日常写作中合理运用这句话,可以提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《春夜喜雨》(杜甫)同主题
《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫的经典作品,同样以喜雨为核心主题。两首诗都描写了雨水对农作物的滋养作用,都体现了诗人对普通百姓生计的关怀。两首诗的情感基调都是欢快喜悦的,都抒发了久盼甘霖终于得降的畅快心情。杜甫的诗主要写春夜雨景,本首诗写的是久旱后的夏雨,描写的季节和场景有所不同。两首诗都是我国古典诗词中喜雨主题的代表作品,具有很高的艺术价值和思想价值。后世提到喜雨主题的诗词,经常会把两首诗放在一起提及。两首诗都体现了我国古代文人忧国忧民的优良传统,对后世文人的创作产生了深远的影响。两首诗的核心名句都流传至今,经常被后人引用。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待