再次韵答余司理

雨来不后晴不迟,今晴昔雨皆可诗。

自怜老去才易尽,平日尚有黄绢辞。

挑灯初听冬冬鼓,南风收尽檐间雨。

麦根既润燥乃宜,此事时传老农语。

人家屋脊黄云中,南村北村欢笑同。

定知老子喜欲舞,鼎来骚客争奏功。

诗人例穷天肯恤,浩然不逢李贺疾。

宿习缠结我未脱,前身永思今次律。

君亦妙巧戕其天,低摧与我皆可怜。

此篇严密更开托,却须编入襄阳乐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达
创作背景
次韵酬答、喜雨触发创作
本诗为陈造任地方州县官期间,与同僚余司理的次韵酬唱之作。创作当日恰逢连雨初晴,当地老农相传麦根得润、墒情适宜,丰收有望,诗人目睹官署内外百姓喜悦的景象,有感而发创作此诗回应余司理的赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句以七字为基本句式,无严格平仄对仗要求,押韵灵活,篇幅可随内容调整,适合抒发复杂多层次的情志,是宋代文人酬唱赠答常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是眼见连雨初晴、农事有望的由衷喜悦,第二层是与同僚友人以诗酬答的闲适惬意,第三层是自嘲才思减退但仍保有创作兴致、看淡人生境遇的旷达态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗酬和,是古代文人赠答常用的创作方式。“司理”是宋代地方司法官员司理参军的简称,主要掌管地方诉讼刑狱事务。“黄绢辞”典出《世说新语·捷悟》,后世用来指代文辞精妙的佳作。“冬冬鼓”是拟声词,指代宋代官署夜间报时的更鼓声。“老农语”指当地务农百姓口口相传的农事经验俗语。“骚客”是古代对文人墨客的常用代称。“李贺疾”指唐代诗人李贺体弱早夭的典故,此处代指文人才思过人却命途多舛的境遇。“襄阳乐”是古代乐府曲名,宋代常用来收录民间喜闻乐见的诗作。
逐句白话释义
雨来的时间不晚晴来的时间也不迟,过去的雨天现在的晴天都可以用来写诗。我自怜年纪老了才思容易耗尽,平时还能写出一些不错的诗句。挑亮灯盏第一次听到咚咚的更鼓声,南风已经把屋檐下的雨全部吹走了。麦根得到了滋润干爽的环境正好适宜生长,这种事时常在老农的口中流传。百姓家的屋脊笼罩在黄昏的黄色云霞里,南村北村的欢笑声都连成了一片。我就知道自己会高兴得想要起舞,众多文人接连到来争相作诗献艺。诗人按惯例都是穷困的上天哪里肯顾恤,孟浩然没有得到重用李贺又有早逝的疾患。我旧日的创作习惯缠结还没有摆脱,前生的爱好让我现在还遵循诗歌的格律。你也因为作诗的精妙技巧损伤了自然本性,失意低落和我一样都值得怜惜。你这篇诗作结构严密又有开阔的寄托,应该要编入《襄阳乐》的乐府诗歌集中。
核心主旨与内容概括
本诗围绕连雨初晴的场景展开,先写晴雨皆可入诗的随性创作观,再写雨后官署的所见所闻,记录了老农口传的农事经验,描绘了百姓因丰收有望共同欢喜的景象。后半部分转向对自身创作状态的自嘲,以及对同僚余司理诗作的赞赏,整体展现了诗人关切民生的情怀,以及随遇而安、旷达乐观的人生态度,也体现了宋代地方文人日常酬唱的闲适生活状态。
跨学科 · 是什么
小麦生长的墒情要求植物学
诗句里提到的麦根需要润燥适宜的环境,是非常贴合农业生产实际的表述。小麦在生长发育的拔节期,既不能长期干旱缺水,也不能被水浸泡导致根系腐烂。干湿适度的土壤条件,能够给小麦根系提供足够的养分和呼吸空间。普通百姓在长期的农事生产中积累了大量相关经验,会通过口口相传的方式传递这些知识。这种来自民间的经验往往经过了多年的实践验证,可靠性非常高。诗人作为地方官员,十分关注当地的农业生产情况,对这些农事常识也非常了解。他把老农的俗语写入诗中,既体现了对百姓生活的关切,也让诗作充满了朴实的生活气息。我们如今种植小麦也依然会参考类似的土壤湿度管理经验。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快明朗,体现出诗人喜悦的心境。开头两句“雨来不后晴不迟,今晴昔雨皆可诗”节奏稍慢,重音落在“不后”“不迟”“皆可诗”上,读出旷达随性的感觉。第三四句“自怜老去才易尽,平日尚有黄绢辞”语气稍缓,带一点自嘲的闲适感。第五到第八句要读出轻快的感觉,体现雨后放晴、农事有望的愉悦。第九到第十二句语气上扬,读出百姓同喜、文人酬唱的热闹氛围。第十三到第十六句语气稍平,带一点对自身境遇的调侃。最后两句语气要昂扬,体现对友人诗作的赞赏。诵读时整体语速适中,不要过快,要突出诗句里的情绪起伏。
基础句式仿写指导
本诗开头“雨来不后晴不迟,今晴昔雨皆可诗”的句式非常适合仿写,结构为两种对立的自然/生活状态+两种状态都有值得记录的价值。仿写时可以先选取两类大家普遍有好坏预判的场景,比如“花开不早谢不迟,今开昔谢皆可诗”,也可以结合生活场景写“顺境不傲境不馁,今顺昔逆皆可歌”。仿写时要注意前后两句的对应关系,前半句点明两种状态的适宜性,后半句点明两种状态的共同价值,语言要简洁平实,符合古体诗的节奏感。可以先从身边的小场景入手练习,比如写天气、写校园生活、写日常见闻,熟练之后再拓展到更深刻的主题。
核心名句写作应用
名句“雨来不后晴不迟,今晴昔雨皆可诗”适合用在表达乐观豁达、随遇而安主题的作文中。比如写面对生活挫折的记叙文时,可以用这句话引出自己改变心态、发现不同环境下美好事物的经历。也可以用在写景抒情的散文开头,引出晴雨各有美感、处处皆有诗意的主题。还可以用在议论文中作为论据,论证乐观心态对提升幸福感的重要性。比如写“正如古诗所言‘雨来不后晴不迟,今晴昔雨皆可诗’,只要我们有一双发现美的眼睛,无论是顺境还是逆境,都能找到属于自己的美好。”应用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《春夜喜雨》(杜甫)同主题
两首诗都以降雨过后的美好景象为核心创作内容,都体现了作者对农事生产的关切之情。两首诗都引用了民间相关的经验内容来佐证降雨的益处,情感基调都十分积极明快。都是中国古典诗歌中描写喜雨场景的经典作品,具有很高的艺术价值。读者可以对比阅读两首作品,体会不同时代诗人面对喜雨的共通情感。这类以农事喜雨为主题的诗作,是中国古典诗歌中现实主义创作的重要组成部分,体现了古代文人忧国忧民的传统情怀。

名句 CLASSIC LINES

雨来不后晴不迟,今晴昔雨皆可诗
该句是本诗核心名句,以质朴直白的语言点明了随性旷达的创作观,不受晴雨等外界环境限制,处处皆可入诗。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待