再次韵答节推司理

人生行乐当及时,底用耽古仍癖诗。

老子平日汗牛载,五穷追逐不得辞。

罗帏围香击鼍鼓,食填巨壑酒如雨。

君看白面纨袴郎,不知经史何等语。

笑我蠹鱼尘简中,口角儒墨纷异同。

腹雷昼隠吟仰屋,诧向子墨收新功。

雪毛眵眼不自恤,讥诃抵触取憎疾。

几人插羽上金銮,漫云九事八为律。

不如醇朴还吾天,抉肠剔肾谁汝怜。

且从酒徒趁落托,向来失计今差乐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 自嘲
创作背景
南宋中期次韵赠答
本诗作者为南宋中期诗人陈造,号江湖长翁,属于江湖诗派前驱人物。本诗是作者任地方官期间,为答复同僚节推司理所作的次韵唱和作品,学界公认创作于其中年宦游失意阶段,无明确可考的具体创作年份,系作者有感于自身仕途境遇与社会现状即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,全诗每句七字为主,押韵、平仄、篇幅长度均无严格限制,创作自由度较高。该体裁起源于汉代民谣,经魏晋南北朝发展后,在唐代达到创作巅峰,历代均有大量经典作品传世,是古典诗歌中表现力极强的体裁类型。本诗通篇以七字句成文,用韵灵活切换,符合七言古体诗的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是对自身多年耽于诗书、穷困潦倒境遇的自我调侃;第二层是对南宋时期不学无术的贵族纨绔子弟占据社会资源的愤懑与鄙弃;第三层是厌倦官场纷争后,选择回归自然本性、及时行乐的旷达释然。整体情感基调看似消极避世,实则暗含对当时不合理社会现状的隐性批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“底用”意思是何须、何必,是宋代常用口语词汇。“汗牛载”化用“汗牛充栋”典故,指藏书数量极多。“五穷”出自韩愈《送穷文》,指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五种穷鬼,代指命运穷困。“鼍鼓”指用扬子鳄皮制作的鼓,是古代贵族宴饮时使用的高级乐器。“纨袴郎”指穿着精美的丝绸衣服的贵族子弟。“蠹鱼”指书虫,这里用来比喻沉迷读书的人。“子墨”是笔墨的代称,代指写文章。“金銮”指金銮殿,代指入朝做高官。
逐句白话释义
人生在世追求快乐应当趁早,何必要沉迷古书又酷爱写诗呢。我这一辈子收藏的书多得能让牛累得出汗,可五个穷鬼一直跟着我甩都甩不掉。贵族人家围着香帐敲着鼍鼓宴饮,吃的东西堆得像填满了大山沟,喝的酒像下雨一样多。你看那些白白净净的贵族子弟,根本不知道经史书里说的是什么内容。他们笑话我像个书虫一样埋在满是灰尘的书里,成天嘴里争论着儒家墨家的观点差异。我白天肚子饿得咕咕叫还仰着头对着屋子吟诗,还为自己写出了新文章感到得意。我头发白了眼睛花了都不顾惜,说话直言不讳得罪人招来别人的厌恶。多少人轻轻松松就升到了朝中高官,说什么九条规矩有八条都是律法不过是空话罢了。还不如回归我淳朴的本来面目,挖空心思写文章又有谁会可怜你呢。姑且跟着酒友们洒脱自在地过日子,以前的选择错了现在反而觉得挺快乐。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给同僚的赠答作品,开篇直接点明及时行乐的核心观点。中间部分将自己沉迷诗书、穷困潦倒的境遇,和不学无术的贵族子弟奢侈享乐的生活进行了鲜明对比,抒发了自己怀才不遇的愤懑情绪。结尾部分作者表示不愿再为功名利禄折磨自己,选择回归本真、和酒友自在度日,体现出旷达释然的人生态度。全诗语言直白通俗,情绪真实饱满,读来很有感染力。
跨学科 · 是什么
《送穷文》典故历史学
“五穷”是唐代韩愈《送穷文》中创造的典故,指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五种会让人境遇穷困的穷鬼。韩愈创作这篇文章是用自嘲的方式抒发自己怀才不遇的情绪,这个典故因为生动形象,从唐代到宋代一直被文人广泛使用。作者在这里引用这个典故,就是用来调侃自己读了很多书却始终命运不好,和韩愈当年的境遇很相似。这个典故的使用也能让当时的文人读者立刻理解作者想要表达的意思,不需要过多解释。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要比较洒脱旷达,不需要太过沉重。开篇“人生行乐当及时”要读得舒展明快,点明整体基调。读到描写贵族子弟享乐的部分时可以带一点调侃的语气,读到描写自己苦读境遇的部分可以带一点自嘲的语气。结尾部分“不如醇朴还吾天”往后要读得越来越松弛,体现出释然的感觉。断句的时候按照七言诗的常规节奏,每句两个字一顿最后三个字连在一起读就可以,比如“人生/行乐/当及时,底用/耽古/仍癖诗”。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗开篇的反问句式“XX当XX,底用XX仍XX”,用来直接点明自己的观点,适合用来写表达个人态度的短句。比如可以仿写为“人生奋斗当趁早,底用蹉跎仍畏难”,表达要趁早奋斗不要害怕困难的观点。还可以仿写诗里的对比手法,先写一类人的生活状态,再写另一类人的生活状态,用来突出自己想要表达的观点,对比的写法能让观点更鲜明,更容易让读者产生共鸣。
核心名句写作应用
名句“人生行乐当及时”适合用在关于珍惜当下、热爱生活、选择适合自己的生活方式的主题作文里。比如写自己学习压力大的时候和家人出去旅行的感悟,可以写“古人说‘人生行乐当及时’,偶尔停下匆忙的脚步感受身边的美好,也是为了之后能更好地出发”。还可以用在劝慰别人不要太执着于功名利禄、要多关注生活本身的语境里,这个句子表意温和,不会显得太说教,很适合日常写作使用。
关联知识图谱
汉乐府《西门行》同典故
“人生行乐当及时”最早出自汉乐府《西门行》中的“人生行乐当及时,何能待来兹”,是汉代民间流传的劝人珍惜当下的诗句,后世很多诗人都化用过这句诗,陈造的这句诗就是直接化用汉乐府的原句立意,两者核心表意基本一致。
韩愈《送穷文》同典故
“五穷”的说法最早出自韩愈的《送穷文》,是韩愈创造的文学意象,后世文人都用这个典故来指代穷困潦倒的境遇,陈造在诗里引用这个典故,是为了调侃自己和韩愈有相似的怀才不遇的境遇,能让读者快速理解他的处境。

名句 CLASSIC LINES

人生行乐当及时
该句为本诗开篇核心名句,化用汉乐府《西门行》中“人生行乐当及时,何能待来兹”的经典表述,直白点明全诗核心立意。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待