次韵朱万卿五首 其五

平时歌酒伴,云散与风流。

白发潘怀县,青衫许散愁。

生怜自谋拙,人谓不堪忧。

只拟江湖去,狂吟和棹讴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 向往 · 失意 · 隐逸
创作背景
唱和创作背景
本诗为南宋诗人陈造任地方低级官吏期间所作,是组诗《次韵朱万卿五首》的最末一篇,属于和友人朱万卿的步韵唱和之作,创作动因是借酬答友人抒发自身仕途失意的真实感慨,明确归隐之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词中应用广泛的体裁之一,兼具格律整饬性与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对旧友离散、风流散尽的怅惘,二是对官职卑微、仕途不顺的苦闷自嘲,三是抛却俗务、归隐江湖的洒脱向往,情感脉络从沉郁转向疏朗,情感表达克制而真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照他人原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。潘怀县指西晋文学家潘岳,他曾担任怀县县令,后世常用该典故代指地方低级官吏。青衫是古代低级官员的服饰颜色,代指低微的官职。棹讴指船工行船时所唱的民歌。散愁指排遣内心的愁闷。狂吟指不受拘束地吟诗。这些字词都是理解本诗内容的基础核心词汇,没有生僻义,含义都贴合诗歌的整体语境。
逐句白话释义
首句说从前一起唱歌饮酒的伙伴,如今像云一样四散,曾经的风流热闹都已经消散了。第二联说我如今头发都白了,就像当年任怀县县令的潘岳一样,穿着低级官吏的青衫,只能靠作诗来排遣愁绪。第三联说我可怜自己谋生的本事太过笨拙,旁人却都觉得我没必要太过忧愁。尾句说我现在只打算去往江湖之上归隐,纵情吟诗,和着船工的歌声打节拍。每句释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗围绕作者自身的真实处境展开书写,先是感慨旧友离散的物是人非,再交代自己官职卑微的生存现状,接着自嘲不擅钻营的性格,最后明确提出自己想要归隐江湖的人生选择。整首诗没有华丽的辞藻,全部是作者内心真实情感的流露,能够让读者清晰感受到诗人失意但不颓废的精神状态,传递出一种洒脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代官服制度社会学
青衫是宋代低级官员的标志性服饰,普通百姓不能随意穿着青色官服,只有通过科举入仕、获得八九品官职的人才能够穿青衫。这种服饰制度是古代等级社会的直观体现,不同品级的官员服饰颜色、纹饰都有严格的区分,一旦僭越会受到严厉的惩罚。这首诗里的青衫指代身份的用法,在宋代诗词中非常常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时首联语速放缓,带出怅惘的语气,“云散”二字拖长音,突出离散的感觉。颔联语气平稳,略带自嘲的感觉,“白发”、“青衫”两处稍作重读。颈联前半句带叹息感,后半句语速稍快,带出不在意旁人看法的态度。尾联语速加快,语气上扬,“狂吟”、“棹讴”重读,突出洒脱的情感。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒,整体节奏舒缓又有起伏,符合诗歌的情感变化。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“只拟XX去,XX和XX”的句式进行仿写,前半句明确自己的目标选择,后半句描述实现目标时的状态。比如写想要去山野隐居可以写“只拟山林去,闲吟和松涛”,写想要回乡生活可以写“只拟乡关去,酣歌和牧笛”。仿写时要注意前后内容的关联性,后半句的意象要符合前半句选择的场景,保持整体风格的协调统一,不需要刻意追求华丽的辞藻,贴合自己的真实情感即可。
核心名句日常写作应用
“只拟江湖去,狂吟和棹讴”这句可以用在表达人生选择、摆脱世俗束缚、追求自由生活相关的写作场景中。比如写自己放弃内卷的工作选择返乡创业的感悟时,可以引用这句表达自己追求内心向往的决心;写游记时描写在江上乘船的畅快感受时,也可以引用这句烘托自由洒脱的氛围。引用时不需要调整语序,直接放在段落的开头或者结尾都很合适,能够有效提升文字的感染力。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
次韵是唱和诗的一种类型,唱和诗是古代文人之间相互酬答的诗歌体裁,次韵要求严格按照原诗的韵脚顺序创作,是唱和诗中难度较高的一种形式,本诗就属于典型的次韵唱和诗。
潘岳同典故|人物关联
潘怀县的典故来自西晋文学家潘岳,他曾出任怀县县令,后世文人常用潘怀县代指怀才不遇的地方低级官吏,本诗中诗人用这个典故自比,贴切表达自身处境。

名句 CLASSIC LINES

只拟江湖去,狂吟和棹讴
该句直抒胸臆表达归隐志向,语言洒脱明快,情感张力极强。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待