再次韵十首其七

陈造 · 宋

中天有台阁，自问汝何能。

世路信薄命，吏曹须异称。

北归甘醉叟，西上且聋丞。

执友论文地，能无兴可乘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感仕途 · 友情 · 失意 · 期许 · 淡泊 · 自嘲

创作背景

南宋地方官吏任上唱和之作

本诗为南宋诗人陈造所作组诗《再次韵十首》的第七首，是与友人唱和的次韵作品，创作于陈造担任地方低级官吏时期，彼时其仕途久未升迁，常与同僚友朋诗文唱和纾解心绪，学界公认创作时间为宋孝宗淳熙年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的五言律诗，全诗共八句，每句五字，格律严谨，中间两联对仗工整。五律起源于南朝齐永明时期，初唐定型，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一，历代创作存量丰富，在古典诗体中占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次：一是对自身仕途蹉跎、命途多舛的自嘲与释然，二是甘愿安于闲散吏职、不求闻达的恬淡心态，三是对与挚友切磋诗文、乘兴论道的期盼。历代主流解读均认可本诗是宋代下层官吏日常心境的典型写照，情感真挚平实，无矫饰痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识

次韵聋丞吏曹

次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。吏曹是古代官府中掌管官吏选拔、考核的办事部门，也可泛指官府僚属。聋丞是古代对闲散低级别官吏的称呼，暗含不问政事、安于闲适的含义。执友指志同道合的亲密朋友。论文在这里指讨论诗文创作与鉴赏的相关内容。兴指兴致、兴味。乘指抓住、利用。本诗的字词都属于宋代书面语常用范畴，没有生僻的通假字和古今异义现象。

逐句白话释义

第一二句的意思是，高空中有华丽的台阁，我扪心自问有什么才能能够抵达那里。第三四句的意思是，行走在世间的道路上确实是我命薄福浅，在官府里任职需要有不一般的名声才行。第五六句的意思是，要是能回到北方故乡我甘愿做一个醉酒的老翁，要是往西去就任官职就做一个不问世事的闲散小官。第七八句的意思是，有挚友在一起讨论诗文的地方，我怎么能不抓住这个兴致参与进去呢。

主旨与内容概括

这首诗是诗人任地方小官时所作的唱和作品，开篇以自问的方式引出对自身才能与仕途境遇的反思，中间两联写自己对仕途不顺的释然，甘愿安于闲散的生活状态，结尾落到对和友人一起讨论诗文的期待上。整首诗的情感平实真挚，没有激烈的抱怨情绪，反而透出一种历经世事之后的淡然与通透，能够让读者感受到宋代普通文人的日常心境。

跨学科 · 是什么

宋代地方官吏制度社会学

本诗中提到的吏曹、聋丞都和古代的官吏制度有关。宋代的地方官府分为不同的层级，有主官和佐官之分，佐官的职级较低，权责也比较小，很多时候没有实际的决策权。很多出身普通的文人科举入仕之后，往往要长期担任这类低级官吏，很难得到升迁的机会。这种制度背景是本诗中诗人抒发仕途失意感慨的现实基础。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读本诗的时候整体语气要平和舒缓，不需要有太强烈的情绪起伏。第一二句的自问语气可以稍微上扬，停顿为“中天/有/台阁，自问/汝/何能”。第三四句的感慨语气要放平缓，停顿为“世路/信/薄命，吏曹/须/异称”。第五六句的自嘲语气要带着释然的感觉，停顿为“北归/甘/醉叟，西上/且/聋丞”。第七八句的期许语气可以稍微明快一点，停顿为“执友/论文/地，能无/兴/可乘”。每句结尾的字要咬实，符合五律的诵读节奏。

句式仿写指导

本诗中“北归甘醉叟，西上且聋丞”的对仗句式非常适合仿写，仿写的时候要注意上下两句的结构对称，词性相对，同时要表达出两种不同选择下的心态。比如可以仿写为“山居甘野老，市隐且闲人”，上下句都是说两种不同的生活选择，以及对应的状态，和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意不用追求过于华丽的辞藻，平实的表达反而更符合原句的风格。

名句应用场景

“北归甘醉叟，西上且聋丞”这句可以用在表达自己对功名利禄看淡，安于当下闲散生活的场景中。比如当朋友问你为什么不争取更高的职位的时候，你就可以引用这句诗，表达自己更看重生活的舒适度，不愿意被名利束缚的心态。也可以用在作文中描写那些淡泊名利、安于本职工作的普通人的形象，能够增加文章的文化底蕴。

关联知识图谱

唱和诗所属诗歌类型

次韵是唱和诗的一种创作形式，唱和诗是古代文人之间互相酬答的诗歌类型，最早起源于魏晋时期，到唐宋时期发展到鼎盛，是古代文人社交的重要方式之一。本诗就是典型的次韵唱和作品，是诗人回应友人原诗的创作。

江湖诗派同流派

陈造是南宋江湖诗派的代表性诗人之一，江湖诗派是南宋时期由下层文人和低级官吏组成的文学流派，作品多描写日常生活，抒发个人心境，风格平实自然，本诗的创作风格完全符合江湖诗派的特点。

名句 CLASSIC LINES

北归甘醉叟，西上且聋丞

这句是本诗的核心名句，以自嘲口吻刻画了诗人安于闲散的心态，后世常被用来指代仕途不顺者释然自适的状态，多被历代诗文评点著作收录，现代古典文学研究中也常被作为宋代下层官吏心境的典型例证引用。

标签 TAGS

仕途友情失意期许淡泊自嘲地理学民俗学社会学

作者 POET

陈造

再次韵十首 其七