次韵杨宰樊汊

龙岂分勤惰,司存想异方。

禜雩均此意,丰歉竟殊疆。

惠戒憎漏网,君宁专击强。

东南有偏熟,鄙语未应忘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 悯农 · 期许
创作背景
南宋淳熙年间高邮任上唱和之作
本诗创作于南宋淳熙十二年(公元1185年)左右,当时作者陈造任高邮军教授,与高邮县令杨某(即题中“杨宰”)一同巡查属地樊汊镇,见江淮一带部分地区受灾歉收、部分地区丰收的悬殊境况,与杨某唱和时写下本诗,创作动因是有感于民生疾苦与吏治得失。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共8句,每句5字,格律严谨,押韵合规。五言律诗成熟于初唐时期,是古典诗词中应用广泛的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗严格遵循平水韵下平七阳的押韵规则,符合宋代近体诗创作的通用规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对宋代江淮地区旱涝不均、各地民众境遇悬殊的忧虑与同情,第二层是对地方官吏打击豪强、普惠百姓的期许与勉励,整体情感沉厚质朴,体现了宋代士大夫的民本情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“次韵”指按照他人诗作的原韵和顺序创作唱和作品。第二,“宰”是宋代对县令的尊称,“杨宰”即姓杨的县令。第三,“樊汊”是宋代高邮军下辖的市镇名称。第四,“禜雩”是古代官方举办的祭祀求雨仪式。第五,“丰歉”分别指丰收和歉收。第六,“漏网”本指逃脱法网,这里指施政时遗漏需要帮扶的民众。第七,“击强”指打击地方豪强势力。第八,“偏熟”指部分区域获得丰收。第九,“鄙语”指民间流传的俗语。这些字词都是宋代书面语的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,龙王爷难道会区分人们的勤劳和懒惰吗。第二句的意思是,想来是他们管辖的区域各不相同罢了。第三句的意思是,各地举办求雨祭祀都抱着一样的期盼。第四句的意思是,最终有的地方丰收有的地方歉收,境况完全不同。第五句的意思是,施予恩惠的时候要注意不要遗漏任何需要帮助的人。第六句的意思是,您宁可把精力专门放在打击地方豪强上。第七句的意思是,东南地区还有部分地方获得了不错的收成。第八句的意思是,民间流传的这些俗语,我们不应该忘记。所有释义都贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是作者与地方官吏巡查属地时的唱和作品,首先以龙王爷管辖区域不同的民间传说,解释各地丰歉不均的现象,接着直接提出对地方官吏的施政要求,希望官员能够公平施政,打击欺压百姓的豪强,不要忘记民间的真实情况,整体内容围绕民生疾苦和吏治要求展开,情感真挚,表达了作者对普通民众的关心。全诗没有华丽的辞藻,所有内容都直白务实,体现了宋代士大夫的责任意识。
跨学科 · 是什么
禜雩祭祀习俗民俗学
禜雩是古代中国官方举办的求雨祭祀仪式,最早在先秦时期就已经出现,属于官方救灾流程的一部分。每当发生旱灾时,地方官员会主持举办禜雩仪式,向上天祈求降雨,缓解旱情。这种习俗从先秦一直延续到明清时期,是古代农业社会重要的民俗活动。本诗中提到的禜雩,就是宋代地方官府面对旱情举办的祭祀活动,符合当时的民俗习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉厚质朴,语速适中。第一二句可以略带反问语气,停顿节奏为“龙/岂分/勤惰,司存/想/异方”。第三四句要带感慨语气,停顿节奏为“禜雩/均/此意,丰歉/竟/殊疆”。第五六句要语气坚定,停顿节奏为“惠戒/憎/漏网,君宁/专/击强”。第七八句要语重心长,停顿节奏为“东南/有/偏熟,鄙语/未应/忘”。诵读时不需要刻意拉长音调,符合口语表达的自然节奏即可。
基础句式仿写指导
本诗“惠戒憎漏网,君宁专击强”的对仗句式可以仿写,该句式的结构是“行为+准则+对象,主体+意愿+行动”。仿写时首先确定想要表达的行为,比如“行善”,然后确定准则,比如“忌图报”,再确定主体,比如“我”,接着确定意愿,比如“愿”,最后确定行动,比如“常助人”,组合起来就是“行善忌图报,我愿常助人”。仿写时要注意前后两句的字数相等,词性相对,语义关联即可,不需要严格符合格律要求。
核心名句日常写作应用
“惠戒憎漏网,君宁专击强”这句名句可以用在评价公职人员施政表现的文章中,比如写赞美基层干部的文章时,可以写“古话说‘惠戒憎漏网,君宁专击强’,这位驻村干部帮扶群众时不落下任何一户,坚决打击侵害村民利益的村霸行为,赢得了全村人的认可”。也可以用在讨论社会公平的文章中,体现对公平施政的期许。应用时要注意贴合公正、为民的主题,不要用在无关的语境中。
关联知识图谱
张俞《蚕妇》同主题
两首作品都是宋代文人创作的民生主题诗作,都体现了对普通民众境遇的关心,符合基础通识类关联的要求。两首诗的语言都质朴直白,没有华丽的修饰,核心情感都围绕民本情怀展开。

名句 CLASSIC LINES

惠戒憎漏网,君宁专击强
这两句表达了作者对地方官吏的施政要求。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待