次韵杨宰宿田家

雪晓乌惊矫,无风叶自零。

人家住莽苍,径柏挺寒青。

千载犹归鹤,三生省病僧。

脾虚眼多眚,更比向来增。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
南宋乡野巡行唱和创作
本诗为南宋诗人陈造次韵杨姓县令《宿田家》原作的唱和作品。陈造任职地方官员期间常巡视乡野体察民情,某次冬日巡行夜宿农家,晨起见荒寒雪景有感而作。学界普遍考证其创作于宋孝宗淳熙年间陈造任高邮军教授时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,定型于初唐。全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平仄押韵规范。南宋时期五言律诗创作技法成熟,多用来记录日常见闻、抒发个人情志,在宋代诗坛占据重要地位。本诗是南宋五言律诗的典型作品,格律严谨,风格平实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。宰是对县令的尊称,杨宰即姓杨的县令。莽苍形容郊野开阔无际的样子。径柏指小路两旁的柏树。归鹤典指古代丁令威化鹤归乡的传说。三生是佛教术语,指前生、今生、来生。眚指眼睛生翳视物模糊的症状。向来指先前、之前的时候。
逐句白话释义
下雪后的清晨,乌鸦受惊振翅高飞。没有刮风,树叶却自行纷纷飘落。农户的家坐落在开阔无边的郊野里。小路旁的柏树挺拔直立,泛着耐寒的青绿色。过了千年之久,化成鹤的丁令威仍会返回故乡。像历经三生的病僧一样反省自身。我脾脏虚弱,眼睛常常生翳视物不清。这种不适的症状比起之前更加严重了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写诗人冬日巡行乡野、夜宿农家后晨起所见的荒寒景象。诗人以白描的手法勾勒出冬季郊野的清冷画面。同时融入了自身常年奔波、身体多病的人生感慨。整体风格平淡自然,情感克制内敛。没有刻意的抒情渲染,却处处透着孤寂落寞的情绪。契合宋诗以平淡为美的审美取向。清晰展现了南宋地方官员巡视乡野的日常状态。也侧面反映了江淮地区冬季的乡野风貌。
跨学科 · 是什么
柏树的冬季生物学特性植物学
柏树是裸子植物门柏科常绿乔木的统称,叶片四季保持青绿色。它的耐寒性极强,可耐受零下20摄氏度以下的低温。即使在冬季大雪覆盖的环境下也不会落叶变色。诗中描写冬季雪后柏树仍挺拔泛青,完全符合柏树的生物学特性。古代人民常把柏树看作坚韧耐寒的象征。经常在诗词中用柏树来比喻高洁坚韧的品格。这句诗就是利用柏树的特性烘托冬日的清冷氛围。也暗含着诗人对坚韧品格的推崇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平缓清冷,契合诗的荒寒基调。首联两句“雪晓/乌惊矫,无风/叶自零”,在“雪晓”“无风”后稍作停顿。颔联“人家/住莽苍,径柏/挺寒青”,重音放在“莽苍”“寒青”上,突出郊野的开阔清冷。颈联“千载/犹归鹤,三生/省病僧”,语气要稍沉,体现诗人的感慨情绪。尾联“脾虚/眼多眚,更比/向来增”,语速稍慢,读出诗人的落寞愁苦。每句之间停顿约0.5秒,两联之间停顿约1秒。整体诵读时长控制在40秒左右即可。不需要过多的语气起伏,保持平淡克制的感觉最好。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇的景语写法,用两个对仗的短句点明场景氛围。基础句式为“[时间/场景]+[事物动态],[环境条件]+[事物状态]”。比如仿写秋日清晨的景象可以写“霜晓鸡啼远,天高雁自行”。仿写春日郊外的景象可以写“春岸花争发,风轻燕乱飞”。仿写时要注意上下句对仗工整,词性相对,语义相关。不需要使用复杂的修辞,用白描手法写出画面感即可。这种写法非常适合用来作为记叙文、散文的开篇写景句。能够快速营造出想要的氛围,提升文字的质感。
名句写作应用指导
名句“雪晓乌惊矫,无风叶自零”非常适合用来描写冬季清晨的清冷场景。可以在写冬日返乡、冬日出游的散文、记叙文里使用这句诗。比如写回老家过年清晨出门的场景,可以写“天刚蒙蒙亮,屋外是雪后银白的世界,真应了那句‘雪晓乌惊矫,无风叶自零’,空气里都是清冽的雪的味道。”也可以用来烘托清冷孤寂的情绪,比如写独处的冬日时光时引用。应用时不需要额外过多解释,诗句本身的画面感已经足够强。这句诗的风格清冷克制,适合用在偏向沉静、抒情的文字里。不适合用在热闹欢快的场景描写中。使用时要注意契合整体文本的情绪基调。
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
《商山早行》是唐代诗人温庭筠写早行所见冬日乡野景象的作品。和本诗一样都用白描手法勾勒冬日清晨的清冷画面。两首诗都开篇写景,将情感融入景物描写中。都有广为流传的写景名句,受到后世读者的喜爱。两首诗都属于近体诗中的律诗体裁,格律严谨。都是古典诗歌中描写冬日早行场景的经典作品。适合放在一起对比阅读,体会唐宋诗歌的不同风格。能够更全面地了解古典冬日写景诗的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

雪晓乌惊矫,无风叶自零
这两句是本诗核心名句,开篇直接点明冬日清晨的荒寒景象,用语简省凝练,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待