李粹伯挽章二首 其一

今代论时杰,如公未易量。

冰壶钟器质,绣段粲文章。

遂郁鸾台望,俄成马鬣藏。

忠贤如此尔,天意竟茫茫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感慨
创作背景
哀悼李彦颖逝世
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,对应南宋官员李彦颖(字粹伯)逝世的时间节点,作者因感念李彦颖的忠贤品格,惋惜其未能登中枢高位施展抱负,遂创作该挽章以示哀悼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合平起不入韵的格律规范,是宋代文人哀悼类诗作的常见体裁。五言律诗起源于南北朝时期,至唐代格律完全成熟,宋代在继承唐代格律基础上更侧重情感的内敛表达,历代文体定位为近体诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对逝者李彦颖高洁品格、出众才学的崇敬与赞扬,第二层是对贤才未得施展抱负便溘然长逝的深切痛惜,第三层是对忠贤之人命运坎坷的愤懑,以及对天道无常、不公的慨叹,历代主流解读均认可该情感脉络无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
冰壶
冰壶指盛冰的玉壶,是古代常用的褒扬类意象,专门用来形容人的品格高洁纯粹,没有任何私心杂念。这里用来比喻李粹伯的品格像冰壶一样干净通透,是对逝者品格的极高赞扬,没有晦涩的引申含义,普通读者都可以直观理解该意象的褒奖属性。
马鬣藏
马鬣藏是对墓葬的文雅说法,马鬣本来指马颈上的长毛,古代高等级墓葬的封土形状像马鬣的样子,后来就用这个词代指人去世后被安葬。这里用来指李粹伯突然逝世入葬,没有其他隐晦的含义,读者可以直接理解为去世安葬的意思。
逐句释义
第一句的意思是现在评论当代的杰出人才,像您这样的人实在是罕见难以衡量。第二句是说您的品格像冰壶一样高洁纯粹,文章像锦绣一样灿烂华美。第三句是说您本来被大家寄予厚望能进入中枢担任要职,却突然就逝世入葬了。第四句是说忠诚贤良的人竟然落得这样的结局,上天的旨意实在是渺茫难以捉摸。
核心主旨
本诗是一首哀悼贤才的挽诗,首先赞扬了逝者李粹伯的高洁品格和出众才学,接着表达了对他未能实现政治抱负就突然去世的痛惜之情,最后抒发了对忠贤之人命运不公的愤慨,以及对天道无常的慨叹,整体情感真挚,没有虚情假意的谀墓内容。
跨学科 · 是什么
古代挽章礼仪社会学
挽章是中国古代丧礼中的常见文化产物,属于哀悼类文学的范畴,主要由逝者的亲友、同僚创作,内容多为赞扬逝者生平功绩、表达哀悼之情。普通百姓丧事一般不需要创作挽章,只有士大夫阶层的丧礼才会有文人创作挽章的惯例,这类作品也常被收入作者的文集流传后世。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用五言诗标准的2-2-1断句节奏,每句中间两处停顿,末尾一字拖长发音。前四句诵读时语气要平缓庄重,带着崇敬的情绪,读出对逝者的赞扬之意。后四句诵读时语气要逐渐变得沉重,最后两句要放慢语速,读出痛惜和愤慨的情绪,整体诵读速度不要过快,保持低沉肃穆的基调。
句式仿写
可以模仿本诗最后两句“忠贤如此尔,天意竟茫茫”的转折句式,用来表达对意外事件的惋惜、慨叹情绪。仿写时前半句先陈述既定的事实,后半句抒发对应的感慨情绪,比如可以仿写为“英烈如此尔,命运竟何堪”,用来表达对英雄人物遭遇不公的愤慨。仿写时要注意前后两句的情感逻辑要连贯,符合先叙事后抒情的结构。
名句应用
核心名句“忠贤如此尔,天意竟茫茫”可以用在表达对人才埋没、公正缺失的感慨类写作场景中。比如写悼念因公殉职的基层干部的文章时,可以用这句话表达对优秀人才早逝的痛惜。写评论社会不公现象的文章时,也可以用这句话表达对老实人吃亏、贤能之人受打压现象的不满,使用时不需要额外解释意象,读者可以直接理解情感内核。
关联知识图谱
《杜甫:蜀相》同主题
《蜀相》是杜甫悼念诸葛亮的经典诗作,和本诗同属于哀悼贤才、痛惜壮志未酬的主题,两首诗都有对贤才的崇敬和对其命运的慨叹,情感内核高度一致,适合搭配阅读理解哀悼类诗歌的特点。

名句 CLASSIC LINES

忠贤如此尔,天意竟茫茫
该句是本诗的核心名句,直白抒发了对忠贤之人遭遇不公命运的慨叹,突破了传统挽章的谀墓惯例,情感真挚动人,后世常用于表达对人才埋没、公正缺失的不满情绪,历代宋诗选本多将该句作为陈造诗作的代表性句子收录。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待